91 фраза Томаса Гарди, которые запоминаются

Ниже 91 цитата Томаса Гарди — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Вообще говоря, обыкновенные мужчины и женщины, по-видимому, поступают так: мужчина берет женщину в жены из желания обладать ею, потому что без брака обладание невозможно, а женщина соглашается терпеть мужа, потому что без этого нельзя считаться замужней; та и другая сторона действуют совершенно одинаково, хотя и преследует разные цели.

   Вообще говоря, обыкновенные мужчины и женщины, по-видимому, поступают так: мужчина берет женщину в жены из желания обладать ею, потому что без брака обладание невозможно, а женщина соглашается терпеть мужа, потому что без этого нельзя считаться замужней; та и другая сторона действуют совершенно одинаково, хотя и преследует разные цели.

   — Вдали от обезумевшей толпы · книга
2. «

   — Да я ужасно жалею, — быстро ответила она. — О чем же ты жалеешь? — О том, что мой роман кончился. — Все романы кончаются со свадьбой. — Зачем ты это мне говоришь? Ты ранил меня в самое сердце своей злой шуткой. — А ты нагоняешь на меня тоску. Мне кажется, ты ненавидишь меня. — Не тебя, а твои пороки! Да, я ненавижу их! — Лучше бы ты постаралась исправить меня.

   — Да я ужасно жалею, — быстро ответила она. — О чем же ты жалеешь? — О том, что мой роман кончился. — Все романы кончаются со свадьбой. — Зачем ты это мне говоришь? Ты ранил меня в самое сердце своей злой шуткой. — А ты нагоняешь на меня тоску. Мне кажется, ты ненавидишь меня. — Не тебя, а твои пороки! Да, я ненавижу их! — Лучше бы ты постаралась исправить меня.

   — Батшеба Эвердин · книга
3. «

   Люди хвалят либо осуждают друг друга, развлекаются либо печалятся, наблюдая чужие слабости и пороки, и каждый по-своему идет своей стезей, ведущей к смерти.

   Люди хвалят либо осуждают друг друга, развлекаются либо печалятся, наблюдая чужие слабости и пороки, и каждый по-своему идет своей стезей, ведущей к смерти.

   — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
4. «

   Серые полутона рассвета непохожи на серые вечерние сумерки, хотя краски как будто одни и те же. На восходе солнца свет кажется активным, а тьма пассивна, тогда как вечером активен нарастающий мрак, а свет дремотно пассивен.

   Серые полутона рассвета непохожи на серые вечерние сумерки, хотя краски как будто одни и те же. На восходе солнца свет кажется активным, а тьма пассивна, тогда как вечером активен нарастающий мрак, а свет дремотно пассивен.

   — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
5. «

   Но разве нельзя хоть раз — Соври, притворись, сыграй! — Представить, что мир у нас Опять превратился в рай!

   Но разве нельзя хоть раз — Соври, притворись, сыграй! — Представить, что мир у нас Опять превратился в рай!
6. «

   Предаваться воспоминаниям — это не столько дар, сколько болезнь, а единственное отрадное чаяние, то, что зиждется на слепой вере, это нечто нереальное, тогда как ожидание, вскормленное надеждой или какими-то другими смешанными чувствами — терпением, нетерпением, решимостью, любопытством, — сводится к непрестанному колебанию между радостью и мучением.

   Предаваться воспоминаниям — это не столько дар, сколько болезнь, а единственное отрадное чаяние, то, что зиждется на слепой вере, это нечто нереальное, тогда как ожидание, вскормленное надеждой или какими-то другими смешанными чувствами — терпением, нетерпением, решимостью, любопытством, — сводится к непрестанному колебанию между радостью и мучением.

   — Вдали от обезумевшей толпы · книга
7. «

   Однажды жертва — на всю жизнь жертва!... Таков закон!

   Однажды жертва — на всю жизнь жертва!... Таков закон!

   — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
8. «

   Отказ ее, хотя неожиданный, недолго смущал Клэра. Он знал женщин достаточно хорошо, чтобы помнить, насколько часто отрицательный ответ лишь предшествует утвердительному; и все же не настолько, чтобы понять, что отрицательный ответ Тэсс вызван отнюдь не робостью или кокетством.

   Отказ ее, хотя неожиданный, недолго смущал Клэра. Он знал женщин достаточно хорошо, чтобы помнить, насколько часто отрицательный ответ лишь предшествует утвердительному; и все же не настолько, чтобы понять, что отрицательный ответ Тэсс вызван отнюдь не робостью или кокетством.

   — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
9. «

   ... Более совершенная её красота соответствовала менее созерцательному настроению; более возвышенное настроение — менее совершенной красоте.

   ... Более совершенная её красота соответствовала менее созерцательному настроению; более возвышенное настроение — менее совершенной красоте.

   — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
10. «

    — Вы хотели бы что-нибудь узнать? — Пожалуй, мне хотелось бы узнать, почему...почему...солнце светит равно и добрым и злым.

    — Вы хотели бы что-нибудь узнать? — Пожалуй, мне хотелось бы узнать, почему...почему...солнце светит равно и добрым и злым.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
11. «

    Глядя в пенную воду, Завороженно, одна, Дни напролет у моря Молча стояла она, В погоду и в непогоду, С вечной печалью во взоре, Словно найти свободу Чаяла в синем просторе, Морю навеки верна.

    Глядя в пенную воду, Завороженно, одна, Дни напролет у моря Молча стояла она, В погоду и в непогоду, С вечной печалью во взоре, Словно найти свободу Чаяла в синем просторе, Морю навеки верна.
12. «

    Прошлое есть прошлое; каково бы оно ни было, его больше нет.

    Прошлое есть прошлое; каково бы оно ни было, его больше нет.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
13. «

    Если это путь к Лучшему, то нам не уйти от того, чтобы как следует разглядеть Худшее.

    Если это путь к Лучшему, то нам не уйти от того, чтобы как следует разглядеть Худшее.
14. «

    Ее обыкновением было облегчать себе дневные труды, откладывая их на будущее.

    Ее обыкновением было облегчать себе дневные труды, откладывая их на будущее.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
15. «

    Мрак застилает вежды, Но гибель не страшна, Когда погребена Последняя надежда.

    Мрак застилает вежды, Но гибель не страшна, Когда погребена Последняя надежда.
16. «

    ... Казалось, единственной её мечтой было избегать людей или, вернее, той холодной накипи, именуемой обществом, которая, столь грозная в массе, не страшна и даже достойна жалости в лице отдельных своих представителей.

    ... Казалось, единственной её мечтой было избегать людей или, вернее, той холодной накипи, именуемой обществом, которая, столь грозная в массе, не страшна и даже достойна жалости в лице отдельных своих представителей.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
17. «

    Вера, надежда, любовь... предательство, Как всё сложно в закономерности, Хочется с обществом этим расправиться, И вмиг забыть, о любви и нежности.

    Вера, надежда, любовь... предательство, Как всё сложно в закономерности, Хочется с обществом этим расправиться, И вмиг забыть, о любви и нежности.
18. «

    Быть может, план всего сущего задуман и хорошо, но выполняется он плохо: редко на зов приходит нужный человек, и суженый является слишком поздно.

    Быть может, план всего сущего задуман и хорошо, но выполняется он плохо: редко на зов приходит нужный человек, и суженый является слишком поздно.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
19. «

    Во всяком случае, ей не будет легко здесь, пока долгие годы не сотрут случившегося из ее памяти... она могла жить счастливо в каком-либо уголке, где нет воспоминаний.

    Во всяком случае, ей не будет легко здесь, пока долгие годы не сотрут случившегося из ее памяти... она могла жить счастливо в каком-либо уголке, где нет воспоминаний.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга
20. «

    Чем более велик был грешник, тем более велик святой.

    Чем более велик был грешник, тем более велик святой.

    — Тэсс из рода Д'Эрбервиллей · книга