24 цитаты Уистена Хью Одена — читать онлайн

Уистен Хью Оден — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 24 цитаты: коротко, точно, без воды.

1. «

   Тысячи людей живут без любви, но никто — без воды.

   Тысячи людей живут без любви, но никто — без воды.
2. «

   Границ не нарушить нагло врагу: Я безоружен, но плюнуть могу.

   Границ не нарушить нагло врагу: Я безоружен, но плюнуть могу.
3. «

   Маленькие тираны, угрожая большим, искренне убеждены, что меняют режим.

   Маленькие тираны, угрожая большим, искренне убеждены, что меняют режим.
4. «

   В качестве читателей мы иногда напоминаем тех мальчишек, что подрисовывают усы девицам на рекламных изображениях.

   В качестве читателей мы иногда напоминаем тех мальчишек, что подрисовывают усы девицам на рекламных изображениях.
5. «

   Глупцы открыли, девственность нужна, Чтоб в западню загнать единорога, Прошляпив, между прочим, как страшна Лицом бывает часто недотрога.

   Глупцы открыли, девственность нужна, Чтоб в западню загнать единорога, Прошляпив, между прочим, как страшна Лицом бывает часто недотрога.
6. «

   If equal affection cannot be, Let the more loving one be me.

   If equal affection cannot be, Let the more loving one be me.
7. «

   Мне трудно сказать, почему мне нравятся или приводят в восхищение те или иные люди, но я могу точно сказать, что людей, которых я люблю, объединяет одно — они умеют заставить меня улыбнуться от всего сердца.

   Мне трудно сказать, почему мне нравятся или приводят в восхищение те или иные люди, но я могу точно сказать, что людей, которых я люблю, объединяет одно — они умеют заставить меня улыбнуться от всего сердца.
8. «

   He was my North, my South, my East and West, My working week and my Sunday rest, My noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last for ever; I was wrong.

   He was my North, my South, my East and West, My working week and my Sunday rest, My noon, my midnight, my talk, my song; I thought that love would last for ever; I was wrong.
9. «

   Легко признать, легко решить, Что только делом нужно жить, Хотя из сказки в сказку Одна любовь Приносит вновь Счастливую развязку.

   Легко признать, легко решить, Что только делом нужно жить, Хотя из сказки в сказку Одна любовь Приносит вновь Счастливую развязку.
10. «

    В публичном месте частное лицо не чешет перед камерой яйцо. Публичный тип, тем более звезда, пиаром занимается всегда.

    В публичном месте частное лицо не чешет перед камерой яйцо. Публичный тип, тем более звезда, пиаром занимается всегда.
11. «

    Хоть непосильное для нас Для Людоеда — в самый раз, Но, как бы не был он велик, Ему не одолеть — Язык: Над покоренною страной, Где павших кровь бежит волной, Вознёсся фeртом грозный муж, Но с губ текут — слюна и чушь.

    Хоть непосильное для нас Для Людоеда — в самый раз, Но, как бы не был он велик, Ему не одолеть — Язык: Над покоренною страной, Где павших кровь бежит волной, Вознёсся фeртом грозный муж, Но с губ текут — слюна и чушь.
12. «

    Не надо больше звезд — снимите все с небес, Пролейте океан и вырубите лес, Луну сорвите вниз и Солнце бросьте мгле: Ни в чем теперь нет смысла на земле.

    Не надо больше звезд — снимите все с небес, Пролейте океан и вырубите лес, Луну сорвите вниз и Солнце бросьте мгле: Ни в чем теперь нет смысла на земле.
13. «

    Чтобы влиться в толпу, вовсе не обязательно выходить на улицу — достаточно, сидя дома, развернуть газету или включить телевизор.

    Чтобы влиться в толпу, вовсе не обязательно выходить на улицу — достаточно, сидя дома, развернуть газету или включить телевизор.
14. «

    Я знаю: звездам в небесной мгле Не важно, есть ли я на земле. Может, и впрямь бесстрастность добрей, Чем пристрастье людей и зверей.

    Я знаю: звездам в небесной мгле Не важно, есть ли я на земле. Может, и впрямь бесстрастность добрей, Чем пристрастье людей и зверей.
15. «

    Мне хорошо известно то, что все знают давно. Тот, кому зло причинили, злом ответит на зло.

    Мне хорошо известно то, что все знают давно. Тот, кому зло причинили, злом ответит на зло.
16. «

    У каждого человека есть свой отличительный запах, по которому его узнают жена, дети, собаки. У толпы — общий, всегда одинаково дурной запах. Публика же запаха лишена вовсе.

    У каждого человека есть свой отличительный запах, по которому его узнают жена, дети, собаки. У толпы — общий, всегда одинаково дурной запах. Публика же запаха лишена вовсе.
17. «

    Если вы не уверены в своём вкусе, знайте: он у вас есть...

    Если вы не уверены в своём вкусе, знайте: он у вас есть...
18. «

    Солдат винтовку любит, Студент — велосипед, Хозяин — свою лошадь, Артистка — свой портрет; Любовь повсюду в мире, Куда ни гляну я, В свой цвет влюблен хамелеон, Но ты — любовь моя.

    Солдат винтовку любит, Студент — велосипед, Хозяин — свою лошадь, Артистка — свой портрет; Любовь повсюду в мире, Куда ни гляну я, В свой цвет влюблен хамелеон, Но ты — любовь моя.
19. «

    Кто заговорит за немого? Кто скажет правду глухому?

    Кто заговорит за немого? Кто скажет правду глухому?
20. «

    Ступай на войну с автоматом в руке, Прекрати геройствовать в кабаке; охоться на льва, побывай в горах: никто не узнает, что ты слабак.

    Ступай на войну с автоматом в руке, Прекрати геройствовать в кабаке; охоться на льва, побывай в горах: никто не узнает, что ты слабак.