43 цитаты из книги «Диана Уинн Джонс. Ходячий замок» — от иронии до философии

Собрали 43 цитаты из книги «Диана Уинн Джонс. Ходячий замок» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Одна из звезд сорвалась с небесного гвоздика и белой чертой ринулась вниз.

   Одна из звезд сорвалась с небесного гвоздика и белой чертой ринулась вниз.
2. «

   Отстаньте от меня, я всё делал за деньги!

   Отстаньте от меня, я всё делал за деньги!

   — Хаул (Howl) · книга
3. «

   У неё возникло искушение воскликнуть, что ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть — такая штука: человек всегда жив, пока не умер.

   У неё возникло искушение воскликнуть, что ведь час назад она была жива! Но это было бы страшно глупо, и Софи осеклась, потому что смерть — такая штука: человек всегда жив, пока не умер.
4. «

   Вам придётся признать, что я имею полное право жить в свинарнике, если мне так хочется.

   Вам придётся признать, что я имею полное право жить в свинарнике, если мне так хочется.

   — Хаул (Howl) · книга
5. «

   Сначала всегда читай рецепт – от начала до конца и очень внимательно. Очень многое станет ясно уже по манере изложения: разберись, какое это заклятье — самовыполняющееся, самозапускающееся, простое словесное заклинание или чары типа «слово и дело». Потом еще раз все перечитай и подумай, какие этапы по-настоящему действуют, а что вписано для пущей загадочности. Сейчас мы с тобой занимаемся уже достаточно сильными чарами. Скоро ты поймешь, что во всех подобного рода чарах всегда есть преднамеренные ошибки или двусмысленности.

   Сначала всегда читай рецепт – от начала до конца и очень внимательно. Очень многое станет ясно уже по манере изложения: разберись, какое это заклятье — самовыполняющееся, самозапускающееся, простое словесное заклинание или чары типа «слово и дело». Потом еще раз все перечитай и подумай, какие этапы по-настоящему действуют, а что вписано для пущей загадочности. Сейчас мы с тобой занимаемся уже достаточно сильными чарами. Скоро ты поймешь, что во всех подобного рода чарах всегда есть преднамеренные ошибки или двусмысленности.
6. «

   Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей.

   Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей.

   — Софи Хаттер · книга
7. «

   Софи понимала, что Хоул и в раю будет ныть, если сочтет, будто это его красит.

   Софи понимала, что Хоул и в раю будет ныть, если сочтет, будто это его красит.
8. «

   Беспощадность — это прекрасно, но нужна ещё и система. Впрочем, в её беспощадности тоже была своя система...

   Беспощадность — это прекрасно, но нужна ещё и система. Впрочем, в её беспощадности тоже была своя система...
9. «

   Вы чудовищно любопытная, кошмарно властолюбивая и непростительно чистоплотная старая дама. Держите себя в руках!

   Вы чудовищно любопытная, кошмарно властолюбивая и непростительно чистоплотная старая дама. Держите себя в руках!
10. «

    Все было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за свое поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки ее не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.

    Все было очень странно. Девушкой Софи съежилась бы от стыда за свое поведение. А старухой она обнаружила, что собственные слова и дела ни капельки ее не заботят. По мнению Софи, это было большим облегчением.
11. «

    Никто не станет нанимать волшебника, который выглядит так, словно не может заработать своим ремеслом.

    Никто не станет нанимать волшебника, который выглядит так, словно не может заработать своим ремеслом.

    — Чародей Хоул · книга
12. «

    – Адское пламя! Ну у меня и похмелье! – Да нет, просто ты головой об пол стукнулся.

    – Адское пламя! Ну у меня и похмелье! – Да нет, просто ты головой об пол стукнулся.

    — Хаул (Howl) · книга
13. «

    Тогда она плюхнулась в кресло и стала там злиться.

    Тогда она плюхнулась в кресло и стала там злиться.
14. «

    — Прекратите, сударыня! — закричал он. — Оставьте бедных паучков в покое! — Эта паутина — позор для замка! — объявила Софи, сметая пыльные фестоны. — Снимите паутину, а паучков не трогайте! — велел Хоул.

    — Прекратите, сударыня! — закричал он. — Оставьте бедных паучков в покое! — Эта паутина — позор для замка! — объявила Софи, сметая пыльные фестоны. — Снимите паутину, а паучков не трогайте! — велел Хоул.
15. «

    Правило гласит: потеряешь терпение — потеряешь клиента.

    Правило гласит: потеряешь терпение — потеряешь клиента.
16. «

    Меган была из тех людей, которые вызывают живейшее желание тихонько улизнуть в ближайшую дверь.

    Меган была из тех людей, которые вызывают живейшее желание тихонько улизнуть в ближайшую дверь.
17. «

    Ах, этот мир битком набит жестокосердечными женщинами...

    Ах, этот мир битком набит жестокосердечными женщинами...
18. «

    Девушки чинно гуляли парочками, ожидая, когда к ним наконец пристанут.

    Девушки чинно гуляли парочками, ожидая, когда к ним наконец пристанут.
19. «

    Лицо дамы было продуманно прекрасным.

    Лицо дамы было продуманно прекрасным.
20. «

    — Конечно, вы ненавидите злиться! — вспыхнула она. — Вы ведь не любите ничего неприятного, так? Только вам что-нибудь не по душе, вы любите, чтобы раз — и в сторонку! Вы увиливатель, вот вы кто!

    — Конечно, вы ненавидите злиться! — вспыхнула она. — Вы ведь не любите ничего неприятного, так? Только вам что-нибудь не по душе, вы любите, чтобы раз — и в сторонку! Вы увиливатель, вот вы кто!

    — Софи Хаттер · книга