83 цитаты из книги «Французская новелла возрождения» — читаем и делимся

Ниже 83 цитаты из книги «Французская новелла возрождения»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Нет ни одного человека, которому не пришлось бы расплачиваться за полученные удовольствия и страдать тем больше, чем больше он в свое время наслаждался.

   Нет ни одного человека, которому не пришлось бы расплачиваться за полученные удовольствия и страдать тем больше, чем больше он в свое время наслаждался.

   — Сафредан · книга
2. «

   Если бы мужчины не женились, то ничто не мешало бы им достигать полного счастья. Недаром в народе говорят, когда приходит время женить молодого парня: пора надеть на него хомут. Сказать правду, мы воспарили бы к небесам, если бы этот хомут нас не удерживал.

   Если бы мужчины не женились, то ничто не мешало бы им достигать полного счастья. Недаром в народе говорят, когда приходит время женить молодого парня: пора надеть на него хомут. Сказать правду, мы воспарили бы к небесам, если бы этот хомут нас не удерживал.

   — Жак Ивер · книга
3. «

   Как ни бдителен человек, злобы и предательства на свете так много, что волк всегда может перехитрить пастуха, который плохо блюдет свое стадо.

   Как ни бдителен человек, злобы и предательства на свете так много, что волк всегда может перехитрить пастуха, который плохо блюдет свое стадо.

   — Уазиль · книга
4. «

   Чрез меру самонадеян человек, думающий найти непорочную женщину: такое чудо встречается реже, чем единственный в своем роде Феникс.

   Чрез меру самонадеян человек, думающий найти непорочную женщину: такое чудо встречается реже, чем единственный в своем роде Феникс.

   — Жак Ивер · книга
5. «

   Напрасно хвалишься, ей-ей, Что ты общественная личность: Все притязанья на публичность Скорей к лицу жене твоей.

   Напрасно хвалишься, ей-ей, Что ты общественная личность: Все притязанья на публичность Скорей к лицу жене твоей.

   — Жак Ивер · книга
6. «

   Разве сыщется умный человек, готовый отдать деньги, драгоценность или иное добро просто так, за здорово живешь? Нет таких людей, нет и не будет.

   Разве сыщется умный человек, готовый отдать деньги, драгоценность или иное добро просто так, за здорово живешь? Нет таких людей, нет и не будет.

   — купец · книга
7. «

   Природа не знает лучшего средства к разрушению и уничтожению своих созданий, нежели раздор и разлад.

   Природа не знает лучшего средства к разрушению и уничтожению своих созданий, нежели раздор и разлад.

   — Жак Ивер · книга
8. «

   Честь мужская и женская — вещи совершенно различные.

   Честь мужская и женская — вещи совершенно различные.

   — Дама · книга
9. «

   Прошу всех вас запомнить главное: коли вы склонили свою даму к любви, не будьте столь же беспечны, как Гийом и Колетта, что оставили дверь отпертою, но крепко закройте ее на щеколду, чтобы не ходил да не бродил тут всяк, кому вздумается.

   Прошу всех вас запомнить главное: коли вы склонили свою даму к любви, не будьте столь же беспечны, как Гийом и Колетта, что оставили дверь отпертою, но крепко закройте ее на щеколду, чтобы не ходил да не бродил тут всяк, кому вздумается.

   — купец · книга
10. «

    Нет яда опаснее, чем тот, который таит свою горечь под мнимой сладостью, и точно так же, всего гибельнее зло, прикрытое наружной добротой, ибо видимость благожелательства усыпляет нашу бдительность, а когда мы спохватываемся, бывает уже поздно.

    Нет яда опаснее, чем тот, который таит свою горечь под мнимой сладостью, и точно так же, всего гибельнее зло, прикрытое наружной добротой, ибо видимость благожелательства усыпляет нашу бдительность, а когда мы спохватываемся, бывает уже поздно.

    — Жак Ивер · книга
11. «

    Всякий знает, что людей добрых и праведных днем с огнем не сыщешь.

    Всякий знает, что людей добрых и праведных днем с огнем не сыщешь.

    — Филипп де Виньёль · книга
12. «

    Молодые люди охотно пускаются в странствия, и весело им наблюдать да и самим гоняться за мирскими приключениями.

    Молодые люди охотно пускаются в странствия, и весело им наблюдать да и самим гоняться за мирскими приключениями.

    — Монсеньор де ла Саль · книга
13. «

    Все несчастья происходят от превратностей судьбы. Таков закон дел человеческих: счастье и несчастье чередуются столь же неизбежно, как после дождя бывает солнце, а после солнца дождь; поэтому следует помнить, что колесо не перестает вращаться, и возносясь наверх, ждать падения вниз.

    Все несчастья происходят от превратностей судьбы. Таков закон дел человеческих: счастье и несчастье чередуются столь же неизбежно, как после дождя бывает солнце, а после солнца дождь; поэтому следует помнить, что колесо не перестает вращаться, и возносясь наверх, ждать падения вниз.

    — Жак Ивер · книга
14. «

    Женщины настолько тщеславны, что удовлетвориться одним мужчиной они никогда не могут. Даже самые скромные из них охотно соглашаются иметь троих: одного для почета, другого для богатства и третьего для наслаждения. Причем каждый из троих думает, что его любят больше всех. В действительности же двое первых всегда служат третьему.

    Женщины настолько тщеславны, что удовлетвориться одним мужчиной они никогда не могут. Даже самые скромные из них охотно соглашаются иметь троих: одного для почета, другого для богатства и третьего для наслаждения. Причем каждый из троих думает, что его любят больше всех. В действительности же двое первых всегда служат третьему.

    — Сафредан · книга
15. «

    — Некоторые женщины настолько требовательны, что им кажется, что муж их должен быть ангелом. — Вот потому-то им часто попадаются дьяволы.

    — Некоторые женщины настолько требовательны, что им кажется, что муж их должен быть ангелом. — Вот потому-то им часто попадаются дьяволы.

    — Лонгарина · книга
16. «

    Ноши, которые достаются мужчинам и женщинам, часто совсем не одинаковы. Любовь женщины зиждется на благочестии и на благородстве. Любовь же большинства мужчин настолько явно зиждется на удовольствии, что, не зная об их дурных намерениях, женщины нередко заходят сами довольно далеко.

    Ноши, которые достаются мужчинам и женщинам, часто совсем не одинаковы. Любовь женщины зиждется на благочестии и на благородстве. Любовь же большинства мужчин настолько явно зиждется на удовольствии, что, не зная об их дурных намерениях, женщины нередко заходят сами довольно далеко.

    — Парламанта · книга
17. «

    Добрый тот ревнивец, о коем я повествую, был превеликим историком, то есть много видал, читал и перечитывал всяких историй. Но конечная цель, к коей устремились его усилия и изыскания, была в том, чтобы узнать и изучить, чем и как и какими способами умеют жены обманывать мужей.

    Добрый тот ревнивец, о коем я повествую, был превеликим историком, то есть много видал, читал и перечитывал всяких историй. Но конечная цель, к коей устремились его усилия и изыскания, была в том, чтобы узнать и изучить, чем и как и какими способами умеют жены обманывать мужей.

    — монсеньор де ла Рош · книга
18. «

    Не столько он молился, сколько стол у него от всевозможной снеди ломился.

    Не столько он молился, сколько стол у него от всевозможной снеди ломился.
19. «

    Она, будучи женщиной крайне благочестивой, довольствовалась тем, что видит его и говорит с ним, чем всегда довольствуется любовь, если она высока и чиста.

    Она, будучи женщиной крайне благочестивой, довольствовалась тем, что видит его и говорит с ним, чем всегда довольствуется любовь, если она высока и чиста.

    — Сафредан · книга
20. «

    Следует уважать добродетель, а самая большая добродетель — в том, чтобы победить свое сердце.

    Следует уважать добродетель, а самая большая добродетель — в том, чтобы победить свое сердце.

    — Лонгарина · книга