60 цитат из книги «Шодерло де Лакло. Опасные связи» со смыслом

Собрали 60 цитат из книги «Шодерло де Лакло. Опасные связи» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   ...если это не любовь, то любви вообще не существует. Вы отрицаете это на сто ладов, а доказываете на тысячу.

   ...если это не любовь, то любви вообще не существует. Вы отрицаете это на сто ладов, а доказываете на тысячу.

   — маркиза де Мертей · книга
2. «

   Не то чтобы в данный момент я не была счастлива, но только я предвижу, что это ненадолго.

   Не то чтобы в данный момент я не была счастлива, но только я предвижу, что это ненадолго.
3. «

   Позвольте мне, во внимание к моему преклонному возрасту, высказать одно суждение, которого обычно не делают люди в ваши годы: если бы мы понимали, в чём истинное наше счастье, мы никогда не искали бы его за пределами, установленными законами Божескими и человеческими.

   Позвольте мне, во внимание к моему преклонному возрасту, высказать одно суждение, которого обычно не делают люди в ваши годы: если бы мы понимали, в чём истинное наше счастье, мы никогда не искали бы его за пределами, установленными законами Божескими и человеческими.

   — госпожа де Розмонд · книга
4. «

   ...тот, кто первым пытается обольстить сердце ещё невинное и неопытное, тем самым становится первым виновником его порчи и всю жизнь несёт ответственность за дальнейшие его заблуждения и грехи.

   ...тот, кто первым пытается обольстить сердце ещё невинное и неопытное, тем самым становится первым виновником его порчи и всю жизнь несёт ответственность за дальнейшие его заблуждения и грехи.

   — госпожа де Розмонд · книга
5. «

   Ценность того или иного Произведения заключается в его полезности, или же в доставляемом им удовольствии, или же и в том и в другом вместе, если уж таковы его свойства. Но успех отнюдь не всегда служит показателем достоинства, он часто зависит более от выбора сюжета, чем от его изложения, более от совокупности предметов, о которых идет речь в Произведении, чем от того, как именно они представлены.

   Ценность того или иного Произведения заключается в его полезности, или же в доставляемом им удовольствии, или же и в том и в другом вместе, если уж таковы его свойства. Но успех отнюдь не всегда служит показателем достоинства, он часто зависит более от выбора сюжета, чем от его изложения, более от совокупности предметов, о которых идет речь в Произведении, чем от того, как именно они представлены.
6. «

   Любовь — это искусство помогать природе.

   Любовь — это искусство помогать природе.
7. «

   К какому богу дерзала она взывать? Если бог столь могущественный, чтобы противиться любви? Тщетно прибегает она теперь к помощи извне: ныне я одни властен над её судьбой.

   К какому богу дерзала она взывать? Если бог столь могущественный, чтобы противиться любви? Тщетно прибегает она теперь к помощи извне: ныне я одни властен над её судьбой.
8. «

   Нам ведь всегда говорят, что надо иметь доброе сердце, а потом запрещают следовать его велениям, когда это касается мужчины.

   Нам ведь всегда говорят, что надо иметь доброе сердце, а потом запрещают следовать его велениям, когда это касается мужчины.
9. «

   Мог ли я потерпеть, чтобы женщина погибла из-за меня, не будучи погублена мною?

   Мог ли я потерпеть, чтобы женщина погибла из-за меня, не будучи погублена мною?
10. «

    ... она придумала молиться богу, чтобы он помог ей забыть любимого, а так как она поминутно молится об этом, то и находит способ беспрестанно думать о нем.

    ... она придумала молиться богу, чтобы он помог ей забыть любимого, а так как она поминутно молится об этом, то и находит способ беспрестанно думать о нем.
11. «

    Полезно приучать к сильным переживаниям того, кого предназначаешь для жизни, полной приключений.

    Полезно приучать к сильным переживаниям того, кого предназначаешь для жизни, полной приключений.
12. «

    Одно слово, один взгляд, сознание, что он тут, рядом — вот, что такое счастье.

    Одно слово, один взгляд, сознание, что он тут, рядом — вот, что такое счастье.
13. «

    Как раз мелкие подробности способствуют правдоподобию, а правдоподобие охраняет ложь от неприятных последствий, так как не вызывает никакой потребности что-либо проверять.

    Как раз мелкие подробности способствуют правдоподобию, а правдоподобие охраняет ложь от неприятных последствий, так как не вызывает никакой потребности что-либо проверять.

    — виконт де Вальмон · книга
14. «

    Без вздора не бывает нежности.

    Без вздора не бывает нежности.

    — виконт де Вальмон · книга
15. «

    Любовь – чувство, против которого мы бессильны, и благоразумие может помочь нам избежать его, но не победить.

    Любовь – чувство, против которого мы бессильны, и благоразумие может помочь нам избежать его, но не победить.

    — госпожа де Розмонд · книга
16. «

    ...любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?

    ...любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?
17. «

    Любовным же тайнам свойственна особая хрупкость: их нельзя отдавать на волю ветра. Если их порою и выпускаешь на свет божий, за ними все же надо присматривать; надо, если можно так выразиться, своими глазами проследить за тем, как они войдут в новую свою обитель.

    Любовным же тайнам свойственна особая хрупкость: их нельзя отдавать на волю ветра. Если их порою и выпускаешь на свет божий, за ними все же надо присматривать; надо, если можно так выразиться, своими глазами проследить за тем, как они войдут в новую свою обитель.

    — Дансени · книга
18. «

    Чтобы добиться успеха в любви, лучше говорить, чем писать.

    Чтобы добиться успеха в любви, лучше говорить, чем писать.

    — виконт де Вальмон · книга
19. «

    ...упущенный случай всегда может представиться, меж тем как опрометчивый шаг не всегда удается исправить.

    ...упущенный случай всегда может представиться, меж тем как опрометчивый шаг не всегда удается исправить.
20. «

    ...постараюсь быть до конца ясным, хотя с вами это нелегко, раз вы решили не понимать.

    ...постараюсь быть до конца ясным, хотя с вами это нелегко, раз вы решили не понимать.

    — виконт де Вальмон · книга