26 цитат из книги «Стендаль. Пармская обитель» — читаем и делимся

Ниже 26 цитат из книги «Стендаль. Пармская обитель»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Действительность казалась ему низменной и грязной. Я понимаю, что не всякий любит приглядываться к действительности, но тогда не надо и рассуждать о ней. И в особенности не следует спорить с нею, черпая аргументы в своем невежестве.

   Действительность казалась ему низменной и грязной. Я понимаю, что не всякий любит приглядываться к действительности, но тогда не надо и рассуждать о ней. И в особенности не следует спорить с нею, черпая аргументы в своем невежестве.
2. «

   Но в конце концов лучше писать самые дикие нелепицы, чем отправить на виселицу хоть одного человека.

   Но в конце концов лучше писать самые дикие нелепицы, чем отправить на виселицу хоть одного человека.

   — граф Моска · книга
3. «

   Уязвленное тщеславие может очень далеко завести молодого богача, с самой колыбели окруженного льстецами.

   Уязвленное тщеславие может очень далеко завести молодого богача, с самой колыбели окруженного льстецами.
4. «

   Любовник больше думает о том, как бы пробраться к возлюбленной, чем муж о том, как уберечь жену; узник больше думает о побеге, чем тюремщик о затворах; следовательно, вопреки всем препятствиям, любовник и узник должны преуспеть.

   Любовник больше думает о том, как бы пробраться к возлюбленной, чем муж о том, как уберечь жену; узник больше думает о побеге, чем тюремщик о затворах; следовательно, вопреки всем препятствиям, любовник и узник должны преуспеть.
5. «

   Опасность, угрожающая человеку, всегда служит мерилом его прав по отношению к своему ближнему.

   Опасность, угрожающая человеку, всегда служит мерилом его прав по отношению к своему ближнему.

   — граф Моска · книга
6. «

   Она была слишком умна, чтобы не чувствовать порою, как тяжело, когда не с кем поделиться мыслями.

   Она была слишком умна, чтобы не чувствовать порою, как тяжело, когда не с кем поделиться мыслями.
7. «

   Старость прежде всего сказывается в том, что человек уже неспособен на... восхитительные ребячества.

   Старость прежде всего сказывается в том, что человек уже неспособен на... восхитительные ребячества.
8. «

   Сорокалетняя женщина может быть мила лишь тем мужчинам, которые любили ее в дни молодости.

   Сорокалетняя женщина может быть мила лишь тем мужчинам, которые любили ее в дни молодости.

   — графиня Пьетранера · книга
9. «

   Придворная мудрость учит, что нужно потакать увлечениям своих покровителей.

   Придворная мудрость учит, что нужно потакать увлечениям своих покровителей.

   — Фабрицио · книга
10. «

    У Фабрицио была одна черта, роднившая его с французской молодежью: он серьезнее относился к любимой лошади и излюбленной газете, чем к своей благомыслящей любовнице.

    У Фабрицио была одна черта, роднившая его с французской молодежью: он серьезнее относился к любимой лошади и излюбленной газете, чем к своей благомыслящей любовнице.
11. «

    Несмотря на узы кровного родства, можно назвать чужими даже самых близких.

    Несмотря на узы кровного родства, можно назвать чужими даже самых близких.
12. «

    В Америке царит культ одного божества — доллара.

    В Америке царит культ одного божества — доллара.

    — графиня Пьетранера · книга
13. «

    А когда человек вполне уверен в своей невиновности, уклоняться от суда— величайшей малодушие.

    А когда человек вполне уверен в своей невиновности, уклоняться от суда— величайшей малодушие.

    — Фабрицио дель Тонго · книга
14. «

    Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

    Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

    — Ронсар · книга
15. «

    Я еще три месяца буду министром и удвою свое состояние.

    Я еще три месяца буду министром и удвою свое состояние.

    — граф Моска · книга
16. «

    Он, по праву дворянина, считал себя созданным для того, чтобы жить счастливее других.

    Он, по праву дворянина, считал себя созданным для того, чтобы жить счастливее других.
17. «

    Я не хочу лгать и не буду клясться, что питаю к вам безумную страсть. Я была бы счастлива полюбить так, как любила в двадцать два года, но мне уже за тридцать. Я видела, как рушится многое, что я считала вечным!

    Я не хочу лгать и не буду клясться, что питаю к вам безумную страсть. Я была бы счастлива полюбить так, как любила в двадцать два года, но мне уже за тридцать. Я видела, как рушится многое, что я считала вечным!

    — графиня Пьетранера · книга
18. «

    Лучше самому убить дьявола, чем дожидаться, чтобы он тебя убил.

    Лучше самому убить дьявола, чем дожидаться, чтобы он тебя убил.

    — Принц · книга
19. «

    Я, конечно, люблю, но так же, как чувствую аппетит в шесть часов вечера! Неужели из такого довольно вульгарного влечения лжецы создали любовь Отелло?

    Я, конечно, люблю, но так же, как чувствую аппетит в шесть часов вечера! Неужели из такого довольно вульгарного влечения лжецы создали любовь Отелло?

    — Фабрицио · книга
20. «

    Никогда не совершай преступления, как бы сильно оно ни искушало тебя.

    Никогда не совершай преступления, как бы сильно оно ни искушало тебя.

    — аббат Бланес · книга