28 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет»

Собрали 28 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Благослови Господь И вас, и всех, кто хочет вместе с вами, Чтоб стало зло добром, враги — друзьями.

   Благослови Господь И вас, и всех, кто хочет вместе с вами, Чтоб стало зло добром, враги — друзьями.

   — Старик · книга
2. «

   Рать ангелов светла, хоть пал светлейший; Пусть ходит зло с лицом добра — добро Глядит как встарь.

   Рать ангелов светла, хоть пал светлейший; Пусть ходит зло с лицом добра — добро Глядит как встарь.

   — Малькольм · книга
3. «

   Я смею всё, что можно человеку, кто смеет больше, тот не человек!

   Я смею всё, что можно человеку, кто смеет больше, тот не человек!

   — Макбет · книга
4. «

   Зачем, подобно римскому безумцу, Кончать с собою, бросившись на меч? Пока живых я вижу, лучше буду Их убивать.

   Зачем, подобно римскому безумцу, Кончать с собою, бросившись на меч? Пока живых я вижу, лучше буду Их убивать.

   — Макбет · книга
5. «

   Мой друг, зачем бояться слов, что так ласкают слух?

   Мой друг, зачем бояться слов, что так ласкают слух?

   — Банко · книга
6. «

   Приятный труд – целитель утомления.

   Приятный труд – целитель утомления.
7. «

   Я ничего не сделала дурного! Но я забыла: я ведь на земле, Где делать нехорошее похвально И безрассудно совершать добро.

   Я ничего не сделала дурного! Но я забыла: я ведь на земле, Где делать нехорошее похвально И безрассудно совершать добро.

   — Леди Макдуф · книга
8. «

   Умнее ты не можешь говорить, Но, право же, умнее и не надо.

   Умнее ты не можешь говорить, Но, право же, умнее и не надо.

   — Леди Макдуф · книга
9. «

   Ты колеблешься не потому, Что ты противник зла, а потому, что Боишься сделать зло своей рукой.

   Ты колеблешься не потому, Что ты противник зла, а потому, что Боишься сделать зло своей рукой.

   — Леди Макбет · книга
10. «

    — Отец — изменник, мама? — Да, он им был. — А кто такой изменник? — Тот, кто, поклявшись, лжет. — Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник? — Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен. — Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет? — Да, каждого. — Кому ж их надо вешать? — Конечно, честным людям. — Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

    — Отец — изменник, мама? — Да, он им был. — А кто такой изменник? — Тот, кто, поклявшись, лжет. — Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник? — Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен. — Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет? — Да, каждого. — Кому ж их надо вешать? — Конечно, честным людям. — Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

    — Леди Макдуф · книга
11. «

    Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

    Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

    — Леди Макбет · книга
12. «

    Хотя любовь приносит нам заботы, Однако все мы ею дорожим.

    Хотя любовь приносит нам заботы, Однако все мы ею дорожим.

    — Дункан · книга
13. «

    Благослови вас Бог И тех людей, кто превратить готов Неправду в правду и в друзей — врагов.

    Благослови вас Бог И тех людей, кто превратить готов Неправду в правду и в друзей — врагов.

    — Старик · книга
14. «

    Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

    Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

    — Макбет · книга
15. «

    Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

    Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

    — Дональбайн · книга
16. «

    — И дрогнули пред ним Макбет и Банко, полководцы наши? — Не больше, чем пред воробьем орлы И львы пред зайцем.

    — И дрогнули пред ним Макбет и Банко, полководцы наши? — Не больше, чем пред воробьем орлы И львы пред зайцем.

    — Сержант · книга
17. «

    Жизнь — ускользающая тень, фигляр, Который час кривляется на сцене И навсегда смолкает; это — повесть, Рассказанная дураком, где много И шума и страстей, но смысла нет.

    Жизнь — ускользающая тень, фигляр, Который час кривляется на сцене И навсегда смолкает; это — повесть, Рассказанная дураком, где много И шума и страстей, но смысла нет.
18. «

    — Я потерял надежду. — Быть может, там, где я нашёл сомненья.

    — Я потерял надежду. — Быть может, там, где я нашёл сомненья.

    — Макдуф · книга
19. «

    Забыв про мудрость, честь и стыд, Он страх, судьбу и смерть презрит, И гибель ждет его, как всех, кто слишком верит в свой успех.

    Забыв про мудрость, честь и стыд, Он страх, судьбу и смерть презрит, И гибель ждет его, как всех, кто слишком верит в свой успех.
20. «

    Кто начал злом, для прочности итога Все снова призывает зло в подмогу.

    Кто начал злом, для прочности итога Все снова призывает зло в подмогу.

    — Макбет · книга