Топ-61 цитата из книги «Уильям Шекспир. Макбет»

Собрали 61 цитата из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр. Когда он зол, зачем Он сразу мне послал залог успеха И с правды начался: я — тан Кавдора. Когда он добр, зачем от страшных грез На голове зашевелился волос, И сердце ударяется в ребро, Назло природе? Настоящий страх Не так страшит, как бред воображения. Моя мечта, где встал убийства призрак, Покой души нарушила, все силы В бездействии, и грезы заслонили Весь мир вокруг.

   Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр. Когда он зол, зачем Он сразу мне послал залог успеха И с правды начался: я — тан Кавдора. Когда он добр, зачем от страшных грез На голове зашевелился волос, И сердце ударяется в ребро, Назло природе? Настоящий страх Не так страшит, как бред воображения. Моя мечта, где встал убийства призрак, Покой души нарушила, все силы В бездействии, и грезы заслонили Весь мир вокруг.

   — Макбет · книга
2. «

   Скорбь о невозвратном бесплодна. Что свершилось, то свершилось.

   Скорбь о невозвратном бесплодна. Что свершилось, то свершилось.

   — Макбет · книга
3. «

   Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.

   Я жить устал, я жизнью этой сыт и зол на то, что свет еще стоит.
4. «

   Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра». Так тихими шагами жизнь ползёт К последней недописанной странице. Оказывается, что все «вчера» Нам сзади освещали путь к могиле. Конец, конец, огарок догорел!

   Мы дни за днями шепчем: «Завтра, завтра». Так тихими шагами жизнь ползёт К последней недописанной странице. Оказывается, что все «вчера» Нам сзади освещали путь к могиле. Конец, конец, огарок догорел!

   — Макбет · книга
5. «

   Все начатое дурно крепнет злом.

   Все начатое дурно крепнет злом.

   — Макбет · книга
6. «

   Он умер, словно упражнялся в смерти.

   Он умер, словно упражнялся в смерти.

   — Малькольм · книга
7. «

   Его зовут безумным. Кто добрей, считает это храбростью.

   Его зовут безумным. Кто добрей, считает это храбростью.

   — Кайтнес · книга
8. «

   Нет легче службы, чем скорбеть притворно, Для тех, кто лжив.

   Нет легче службы, чем скорбеть притворно, Для тех, кто лжив.

   — Малькольм · книга
9. «

   Привратник: <...> пьянство, известное дело, всегда до трех вещей доводит. Макдуф: До каких же это трех вещей? Привратник: Покраснеет нос, завалятся люди спать и без конца на двор бегают. Ведет вино также к бабничанью, волокитству. Наводит на грех и от греха уводит. Хочется согрешить, а дело и не выходит. В отношении распутства – вино вещь предательская, лукавая. Само ставит на дыбы, само заставляет падать силами. Само обольщает, само уличает в обмане.

   Привратник: <...> пьянство, известное дело, всегда до трех вещей доводит. Макдуф: До каких же это трех вещей? Привратник: Покраснеет нос, завалятся люди спать и без конца на двор бегают. Ведет вино также к бабничанью, волокитству. Наводит на грех и от греха уводит. Хочется согрешить, а дело и не выходит. В отношении распутства – вино вещь предательская, лукавая. Само ставит на дыбы, само заставляет падать силами. Само обольщает, само уличает в обмане.

   — Макдуф · книга
10. «

    А самый злобный враг людской - Самонадеянный покой.

    А самый злобный враг людской - Самонадеянный покой.

    — Геката · книга
11. «

    И скроемся; безвинен в краже тот, Кто сам себя у гибели крадёт.

    И скроемся; безвинен в краже тот, Кто сам себя у гибели крадёт.

    — Малькольм · книга
12. «

    А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст; словом, она криводушничает с ним до тех пор, пока не уложит его в постель, не свалит всю вину на него же и не уйдет.

    А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст; словом, она криводушничает с ним до тех пор, пока не уложит его в постель, не свалит всю вину на него же и не уйдет.

    — Привратник · книга
13. «

    Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

    Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

    — Макбет · книга
14. «

    Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.

    Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.
15. «

    Сон – спасенье жизни.

    Сон – спасенье жизни.

    — Леди Макбет · книга
16. «

    Или твоя надежда Была пьяна и вот теперь, проспавшись, Зеленая и бледная, глядит На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу, Во всем подобна ей. Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи, Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы Тем, в чем ты видишь украшенье жизни, Живя, как трус, и сам же видя это, Отдав «хотел бы» под надзор «не смею», Как бедный кот в пословице?

    Или твоя надежда Была пьяна и вот теперь, проспавшись, Зеленая и бледная, глядит На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу, Во всем подобна ей. Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи, Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы Тем, в чем ты видишь украшенье жизни, Живя, как трус, и сам же видя это, Отдав «хотел бы» под надзор «не смею», Как бедный кот в пословице?

    — Леди Макбет · книга
17. «

    И эта жизнь была как смерть.

    И эта жизнь была как смерть.

    — Макдуф · книга
18. «

    Благослови вас Бог И тех людей, кто превратить готов Неправду в правду и в друзей — врагов.

    Благослови вас Бог И тех людей, кто превратить готов Неправду в правду и в друзей — врагов.

    — Старик · книга
19. «

    Я ничего не сделала дурного! Но я забыла: я ведь на земле, Где делать нехорошее похвально И безрассудно совершать добро.

    Я ничего не сделала дурного! Но я забыла: я ведь на земле, Где делать нехорошее похвально И безрассудно совершать добро.

    — Леди Макдуф · книга
20. «

    Кто начал злом, для прочности итога Все снова призывает зло в подмогу.

    Кто начал злом, для прочности итога Все снова призывает зло в подмогу.

    — Макбет · книга