де Жюссак

де Жюссак: — Вложите-ка шпаги в ножны и следуйте за нами. Вы арестованы. Атос: — Их много, а нас только трое. Арамис: — Вот именно, трое. И мы опять потерпим поражение. Или... Портос: — Я согласен с Арамисом. Или нам придётся умереть на месте. д’Артаньян: — Разрешите поправить вас, господа, нас четверо! Портос: — Но вы же не мушкетёр! де Жюссак: — А вы, молодой человек, отойдите. Мы даже не будем возражать, если вы удалитесь. Или вам мало Менга? д’Артаньян: — На мне нет одежды мушкетёра, но душой я мушкетёр! Сердце моё — сердце мушкетёра! де Жюссак: — Повторяю, господа, соблаговолите следовать за нами. Или мы вынуждены будем взять вас силой. Атос: — Нас будет трое, из которых один раненый, в придачу неопытный юноша, а скажут... Скажут... что нас было четверо. Арамис: — Атос, но отступать как-то... Портос: — Я предлагаю драку! д’Артаньян: — Возьмите меня! Господа, вы не пожалеете! Атос: — Мы будем иметь честь атаковать вас! д’Артаньян: — О! А этот мой! де Жюссак: — Гвардейцы, к бою!

— Вашу шпагу, сударь! — Мы с тобой ещё встретимся, щенок! [ломает свою шпагу]

— Монсиньор, а я? — А вы отправитесь за ними и выясните... Нет! Не надо ничего выяснять! Всю тюрьму — в тюрьму!

— Вы знаете, сколько стоила эта люстра? — Нет, монсеньор! — Лучше б Вы сами застрелились!

— Вы очень спешите, сударь? — Да. Очень спешу. — Вы кажется, службы кардинала, сударь? — Да сударь. — А я службы короля и тоже очень спешу. Я просил бы Вас пропустить меня вперед. — Я прибыл первым и не пойду вторым. — Очень сожалею, сударь. Но я прибыл вторым, а пойду первым.