Директор базы Петухов

— Разбить? — Разбить. — Пол-литра? — Пол-литра! — Вдребезги? — Ну, конечно, вдребезги! — Да я тебя за это!

— Балбес

— Стоять на стрёме и явиться в виде дружинника, если старушка засвистит. — А старушка засвистела? — Нет. — Так чего же вы припёрлись? — Болван. — Согласен.

— Директор базы Петухов

— Скажите пожалуйста, а вот это мероприятие... или как бы лучше сказать — операция... — Ы! — Почему Ы? — Чтобы никто не догадался.

— Балбес

— Вы должны были привлечь её внимание простым естественным вопросом. А вы что спросили? — «Как пройти в библиотеку?» — В три часа ночи?! Идиот!

— Трус

— Сумма? — Триста! — Это несерьезно! <...> — Ваши условия. — Триста тридцать! — Согласен. — Каждому!!!

— Балбес

— Вот что мы имеем на сегодняшний день... — Не мы, а Вы! — Что нас может спасти от ревизии? — Простите, не нас, а Вас! — От ревизии нас может спасти только кража!

— Директор базы Петухов

Учтите, за это мелкое хулиганство я плачу крупные деньги!

— Операция «Ы» и другие приключения Шурика