Джейми

— Соски! — Что?! — В кокосе есть молоко, но нет сосков — значит он не млекопитающее. Это волосатый пакет молока.

– Наверное, ты права. Надо взбодриться. Просто… мне больно. Я всё задаюсь вопросом, почему я каждый раз возвращаюсь к ней. Она ведь меня просто… с ума сводит – в плохом смысле. И это постоянное чувство… Как будто я всё отдаю, отдаю, отдаю: пытаюсь идти на компромисс, адаптируюсь, стараюсь угодить… Хочу сделать так, чтобы она была счастлива. Но ей всё мало. И, когда ей мало, я начинаю искать причины. И нахожу её в том, что я недоработала. Недодала. Что это моя вина. – Ты пытаешься заработать её любовь. Но ты не найдёшь в чайной лавке кофе, даже если осыпешь продавцов деньгами с головы до ног. Просто потому, что там не продаётся кофе. – Этой своеобразной метафорой… ты хочешь сказать, она просто меня не любит? – Может, и любит. Но очевидно не так, как ты хочешь, чтобы тебя любили. – Не знаю. Тебе не кажется, что подстраивать людей под собственные нужды неправильно? Если она меня любит, я должна принимать её любовь такой, какая она есть. – Не должна, а можешь. Если захочешь. Если тебе в этом комфортно. В чём я сомневаюсь. А вообще… Подстраивать людей под собственные нужды неправильно. Я согласна. Теперь вопрос: тебе не кажется, что именно это Зои и делает? Я знаю, это очень трудно. Вы вместе были долгое время, конечно, тебе тяжело. У вас обязательно получится во всём разобраться, но для этого тебе нужно перестать всё время ставить её интересы выше своих. Отношения в одну сторону просто не работают. Вам нужно честно поговорить и… – Нет. Я приняла решение. С ней – всё. Ты права. Мне просто очень хотелось, чтобы меня любили. Хотя бы кто-нибудь. Но насильно мил не будешь, да? Ей не я нужна. Да и я, кажется, любила не её, а… мысль о нашей любви.

— У нас как будто передоз, — задумчиво говорит Тия. — Передоз? — повторяет Джейми. — Да. Нам чуть за двадцать, а мы уже сыты этим миром по горло...

Если бы мне велели изобразить чувство вины в виде какого-нибудь животного, я бы нарисовал осьминога. Со скользкими, извивающимися щупальцами, которые опутывают твои внутренности и сжимают изо всей силы.

Я подумал: вот было бы здорово поднять трубку, будто я взрослый, и заказать другую жизнь, как пиццу или ещё что-то.

— Ты уходишь? А вдруг Кромешник вернётся? Вдруг мы опять разуверимся? Если я не буду тебя видеть... — Хей, Джейми, притормози, притормози! Ты перестаёшь верить в Луну, когда восходит Солнце? — Нет. — Ну вот. А ты перестаёшь верить в солнце, когда его заслоняют тучи? — Ха... Нет. — Мы всегда будем рядом, Джейми. А теперь... мы будем ещё и здесь [указывает на сердце]. А значит, ты тоже станешь немножко хранителем.

[Купер увидев что итальянец прижимаясь к Джейми положил ему руку на колено перепрыгнул на другую сторону, а Джейми не успел] — Что-что за хрень ты делаешь? [итальянец массирует плечи Джейми] — О, извините, mi scuzi. [массирует сильнее] — О-о—ой. — Что? — Большой туннель. [итальянец гомосек широко улыбается, когда поезд уходит в темноту] — [Джейми в суматохе] Скотти, это ты? КТО МЕНЯ ТРОГАЕТ? [поезд выехал из тоннеля под музыку (Hot stuff — Donna Summer) * все перебрались на другую сторону, а Купер лёг на их колени. А итальянец гомосек уже снял брюки]

— И не знает он, чем с Фионою занимаемся, залезая в фургон, что Фионой мы там трахаемся... Что?!? Просто мелодия хорошая. — Залезай в фургон, говорит она... — Трахаемсяв моём фургоне каждое воскресенье. Она говорит ему... — Что в церковь она пошла, но не ходит она туда, всё ещё на коленях она, а Скотти не знал... — А Скотти не знал... А Скотти не знал...

Бабуля говорит: «Люди всегда хотят невозможного». Я с ней согласен. Папа хочет, чтобы Роза была жива и чтобы Джас было десять лет. У него есть я. Мне десять лет, но я не того пола. Джас подходящего пола, но не того возраста, а Роза и возраста подходящего, и того пола. Но она мертвая. «На некоторых людей не угодишь» – это бабуля так говорит.

Мало ли, что они взрослые. Это еще не значит, что они правы.

— Не думаю, что мы останемся расследовать это дело. — Слишком странное для вас? — Недостаточно странное.