Джеймс Тиберий Кирк

Я знал, что не умру, потому что вы двое были со мной.

— Звёздный путь 5: Последний рубеж (Star Trek V: The Final Frontier)

— Попался бы мне только этот парень с кувалдой... — Тот, что вас ударил? — Нет. Тот, что у меня в голове.

— Джеймс Тиберий Кирк

— Вы проиграли! — Но я не побеждён.

— Джеймс Тиберий Кирк

Пришло время, когда наше оружие начало развиваться быстрее, чем мудрость, и мы чуть не уничтожили себя.

— То, что я сделал, я должен был сделать. — Но какой ценой? Ваш корабль. Ваш сын. — Если бы я не попытался... ценой была бы моя душа.

— Джеймс Тиберий Кирк

Первое правило убийства — уничтожить убийц.

— Звёздный путь 6: Неоткрытая страна (Star Trek VI: The undiscovered country)

Если их капитан может ходить, я жду его в своей каюте. Нет... даже если он не может ходить, я всё равно жду.

— Позвонишь маме? — Конечно, я всегда звоню в этот день... И я на год старше. — Да, время не остановить. — Я пережил его на один год. Он вступил в Звёздный Флот потому, что верил…

— Леонард МакКой

— Мистер Сулу... Вы ведь знаете, как управлять им? — ... Вы шутите, капитан? — Потрясающе.

— Джеймс Тиберий Кирк

Ушки не горят?

— Стартрек: Возмездие (Star Trek Into Darkness) (2013)

Джентльмены, вы спорите в вакууме, давайте взглянем на факты.

— Как вы думаете, капитан, у нас есть шанс выбраться отсюда? — Пока мы живы, шанс всегда есть.

— Джеймс Тиберий Кирк

— Почему вы не связались со мной по коммуникатору? — Вы забыли взять его с собой. — Да. И почему, интересно, я это сделал...

— Джеймс Тиберий Кирк

— Я вас не понимаю. — ...я тоже.

— Джеймс Тиберий Кирк

— Лакаи и Биел могут думать только о своей ненависти. — Вы думаете, у них больше ничего не было? — Нет. Но это всё, что у них осталось.

— Джеймс Тиберий Кирк

– Зачем адмиралу обращаться к человеку, пролежавшему в заморозке триста лет, за помощью? – Затем, что я лучший. – В чём? – Во всём.

— Джеймс Тиберий Кирк