The Witcher II: Assassins of Kings (Ведьмак II: Убийцы королей)

Все легенды прекрасны. Особенно у эльфов. В реальности всё гораздо хуже.

— Геральт из Ривии

Люди никогда не научатся чувствовать красоту так, как эльфы.

— Трисс Меригольд

Многие знания — многие потери.

— Брас

Это логово льва. Здесь Лоредо держит награбленные ценности, спит, жрёт, срёт и дрочит на эльфийскую статуэтку.

— Вернон Роше

— Зачем ты пьешь? — Водка хорошо. Голова больно. Разум не больно.

— Геральт из Ривии

— Суп из эльфов. С луком. Будешь есть? — Не люблю лук. — Эльф с луком хороший. Как помидоры. Рыжая ушла, старая ушла... Один суп остался.

— Тролль

В гузно законы, надо будет — поменяю!

— Король Фольтест

Девственницы — вид на грани вымирания.

— Трисс Меригольд

Политика — как окрошка. Её положено есть холодной.

— Филиппа Эйльхарт

Пусть встанут те, Кто равенству верны! Пускай по ветру вьется наше знамя! Пусть те, кто о свободе видел сны Сегодня будут биться рядом с нами! Мы выйдем победить или умереть! Так…

— Лютик

Король или бродяга — разницы нет. Одним Dh'oine меньше.

— Иорвет

Не убивай. Старая добрая. Только глупая.

— Тролль

Нет времени объяснять.

— Геральт из Ривии

Скажи, чтоб вернулась ко мне. Один не хочу. Пусто.

— Тролль

Старая вернулась. Нравится.

— Тролль

Воистину, нет ничего более отвратного, нежели монстры оные, натуре противные, ведьмаками именуемые, ибо суть они плоды мерзопакостного волшебства и диавольства. Это есть мерзавцы…