Джон Апдайк: короткие цитаты

Америка учит своих детей, что любое страстное желание может быть преобразовано в предмет покупки.

— Иствикские ведьмы

…Окружающие гораздо меньше обращают внимание на любовников, чем те воображают.

— Супружеские пары

Беременность — это жизнь. Природа придумала соблазн секса, чтобы род человеческий не угас.

— Супружеские пары

Пока умирающие еще живы, живые их не щадят.

— Гертруда и Клавдий

Она ведь лгала очень часто. Лгала просто так — из чистого удовольствия творить вторичные миры.

— Гертруда и Клавдий

…Жизнь не терпит анализа.

— Кен Уитмен

Только младенцы и старые мерзавцы могут быть самими собой.

— Гарольд Смит

Мне нравится поучать… Это проще, чем самой учиться.

— Анджела Хейнема

Любая фамилия звучит странно, пока к ней не привыкнешь. Как вам Шекспир, Черчилль? А Пиллсбери?

— Анджела Хейнема

Любовь удовлетворяет не только телесно.

— Марсия Смит

Неотразимость — следствие женского решения не сопротивляться.

— Фред Торн

Теперь люди все меньше себя одергивают и все больше себе позволяют. А жаль!

— Пайт Хейнема

…В этом павшем мире психическое здоровье и хорошее самочувствие — не одно и то же.

— Пайт Хейнема

…Земля не может приносить убытков. Ее не становится больше, зато люди размножаются.

— Мэтт Галахер

…Люди бывают двух типов: «А» — те, кто сам трахает, «В» — те, кого трахают.

— Фредди Торн

Угрызения совести женщинам скучны.

— Фокси Уитмен