Кен Кизи

Она всегда будет выигрывать, как и весь Комбинат, потому что на ее стороне вся мощь комбината. Она не слабеет от своих поражений, но становится сильнее от наших. Чтобы одержать на…

— «Вождь» Бромден

Бывают периоды, — когда ничего не видишь, а догадываешься, где находишься, только по динамику, орущему сверху, который, словно бакен с колоколом, звонит в тумане.

— «Вождь» Бромден

Лучший способ досадить человеку, который портит тебе жизнь, это делать вид, будто он тебя совсем не беспокоит.

— «Вождь» Бромден

Он думает, что будет в безопасности до тех пор, пока может смеяться, и, действительно, выходит, что это так. Пока.

— «Вождь» Бромден

Все смеются. Почувствовали себя свободней, думают, что угадали решение, которого она от них хотела.

— «Вождь» Бромден

Наш рыжеволосый герой превратится в нечто хорошо знакомое пациентам и не вызывающее у них уважения: в хвастуна и в пустомелю из тех, кто вспрыгивает на ящик, кричит: «Вперед», а з…

— мисс Вредчет

Каждая минута, проведенная в общении с другими пациентами, за редким исключением, оказывает лечебное действие, а каждая минута размышлений в одиночестве только усиливает ваше отчу…

— мисс Вредчет

Ни у кого нет права считать себя самым великим, но, похоже, все только и заняты тем, что всю жизнь кого-нибудь душат.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Случается, иногда приходится спрятать гордость подальше и подумать о собственной шкуре.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Многие из вас находятся здесь, потому что не сумели приспособиться к общественным правилам во внешнем мире, отказывались примириться с ними, пытались обойти и уклониться от них.

— мисс Вредчет

Папа говорит, если не будешь осторожным, люди так или иначе заставят тебя делать то, что им хочется, или сделают тебя упрямым как мул, и будешь из вредности делать все наоборот.

— «Вождь» Бромден

Последний раз я его видел мертвецки пьяным в терновнике, и, когда он подносил бутылку ко рту, казалось, что это не он тянет из нее, а она вытягивает из него последние силы.

— «Вождь» Бромден

Он присвистнул каким-то тихим, почти скорбным свистом, который описал ее внешность лучше, нежели это сделал бы любой из нас словами.

— «Вождь» Бромден

Он знал, что человек не может стать по-настоящему сильным, пока не научился видеть смешную сторону.

— «Вождь» Бромден

Она знала: люди рано или поздно начнут сторониться тех, кто, по их мнению, дает больше. чем принято: сантаклаусов, миссионеров, благотворителей с их пожертвованиями, и подумают: а…

— Над кукушкиным гнездом

Трудно представить человека слабым, если он находится вне поля вашего зрения.

— мисс Вредчет