Роберт Льюис Стивенсон

Самое главное для нас — соблюдать справедливость; а казнь невинного человека — это рана, нанесенная всему обществу.

— Дэвид Бэлфур

Жизнь, как вы знаете, всего-навсего подмостки, на которых каждому предоставляется возможность кривляться, покуда не наскучит.

— Приключения принца Флоризеля

Быть может, судьба более благосклонна к тому, кто любит собирать ракушки, чем к тому, кто родился миллионером...

Скверные людишки отыщутся где хочешь, слабодушные тоже, а это ещё страшней.

— Алан Брек

Sing me a song of a lad that is gone, Say, could that lad be I? Merry of soul he sailed on a day Over the sea to Skye.

— Вот что случается с тем, кто портит святую Библию, — сказал Морган. — Это случается с тем, кто глуп, как осел.

— Том Морган

На этого Бена Ганна можно положиться? — спросил он. — Не знаю, сэр, — ответил я. — Я не совсем уверен, что голова у него в порядке. — Если не совсем уверен, значит, в порядке, — с…

— Доктор Ливси

Морские бандиты бесчувственны, как море, по которому они плавают.

— Джим Хокинс

Мне приходилось встречать много и злых, и глупых людей, и я уверен, что в конце концов и те, и другие расплачиваются за свои поступки, но только дураки гораздо раньше.

— Дэвид Бальфур

Я терпеть не могу расспросов: в наведении справок есть какой-то привкус Судного дня. Задать вопрос это словно столкнуть камень с горы: вы сидите себе спокойненько на ее вершине, а…

— Мистер Энфилд

Скучные люди становятся скучными не от природы, а потому, что их совершенно поглощает одна какая-нибудь сторона человеческой деятельности.

— Додд

Я и сам не знаю, из-за чего я сражался! Но так уж водится в английском королевстве, что, если бедный джентельмен не сражается на одной стороне, он непременно должен сражаться на д…

— Ричард Шелтон

Я болен тем, что ничего не хочу...

— Баллантрэ

Во-первых, с тех пор я понял, что предопределенное бремя жизни возлагается на плечи человека навеки и попытка сбросить его неизменно кончается одним: оно вновь ложится на них, сде…

— доктора Джекил

Не знаю, есть ли здесь сокровище, но клянусь своим париком, что лихорадка здесь есть.

— Доктор Ливси

За ветер добычи, за ветер удачи! Чтоб зажили мы веселей и богаче!

— Джон Сильвер