Гарет Мэллори: — Мы назовём это «подготовкой к пенсии». Страна высоко ценит вас и вашу многолетнюю службу. Когда вы покинете этот пост, вы получите Святого Георгия со всеми регалиями. Мои поздравления. М: — Увольняете меня. Гарет Мэллори: — Нет, мэм. Я прослежу за тем, чтобы вы добровольно подали в отставку через два месяца.

Компетентные работники, которые сами подают в отставку, встречаются чаще, чем некомпетентные, которых увольняют.

— Лоренс (Лоуренс) Питер

Сеньор не выходит на пенсию. Не просит разрешения. И не увольняется.

— от лица автора

— Да, мэм. — Мэм? Я выгляжу такой старой? — Нет-нет. Вы же были военным корреспондентом. Двадцать шесть месяцев. Поэтому я и назвала вас «мэм». — Как и морпехи.

— Мегги Джордан

С отвагой в сердце кидайтесь с криком в бой, крича: «За нас Господь и Англия, и Святой Георг!»

— Шерлок Холмс (Sherlock Holmes)