«M»

Лучшие агенты получаются из сирот.

Если не знаешь, кто друг, а кто враг — пора уходить.

С тех пор, как я возглавляю МИ-6, смертность агентов 00 снизилась на сорок процентов. Хотелось бы, чтобы так было и дальше. Ты будешь носить «Вальтер». Если, конечно, ты не хочешь вернуться к прежней стандартной работе.

И как мог Бонд быть таким идиотом? Я присвоила ему два нуля, а он это дело отметил, расстреляв посольство. И где он сейчас? Раньше, если бы агент так прокололся, ему хватило бы ума дезертировать... Я скучаю по Холодной войне.

— Где вы были, чёрт возьми? — В гостях у смерти. 007 прибыл для несения службы.

— Скажите, коммандер, я бы хотел знать, насколько хорошо вы разбираетесь в бриллиантах? — Это самое твёрдое вещество, режет стекло. Его дарят на свадьбу. Бриллианты заменили собак в роли лучшего друга женщин. — Приятно, что вы хоть в чём-то не являетесь экспертом.

— Вероятно, этот: Доминик Грин, директор «Грин плэнет». Компания коммунальных услуг. Также занимается филантропической деятельностью, скупая участки земли под экологические заповедники. Вам послан снимок. — Да. Это он. Все его прочие активы окутаны туманом. Больше информации у нас нет. — Соедините с Лэнгли. Связываем. Вы на связи. Интересует Доминик Грин, «Грин плэнет». — Перевожу вас. Вам ответит Грегори Бим. — Грегори Бим. Слушаю вас. — Здравствуйте. — Простите, что заставил ждать. У нас нет интереса к мистеру Грину. Связь прервана. — Грин их очень интересует. — Но он же ответил... — Таннер, я спросила о нем, и она тут же переключила на главу отдела Южной Америки. Это означает, что они следят за ним!

— Вызываю 007. — Таннер. — Узнайте про Слейта. — Что про Слейта? — Скажи: Слейт — это дохлый номер. — Слейт — дохлый номер. Соединение прервано. — Черт, он убил его!

— Читал ваш некролог обо мне. — И как? — Ужасно. — Знала, что вам не понравится.

Гарет Мэллори: — Мы назовём это «подготовкой к пенсии». Страна высоко ценит вас и вашу многолетнюю службу. Когда вы покинете этот пост, вы получите Святого Георгия со всеми регалиями. Мои поздравления. М: — Увольняете меня. Гарет Мэллори: — Нет, мэм. Я прослежу за тем, чтобы вы добровольно подали в отставку через два месяца.

Порой мы так заняты врагами, что забываем про друзей.

— Молодец, Бонд… — Джеймс Бонд! — Поздравляю с прекрасно проделанной работой! В связи с этим, отпускаю тебя в отпуск на целых 30 секунд! — Благодарю вас!

Меня пугает то, что мы больше не знаем своих врагов — их не найдёшь на карте мира. Это не страны, а отдельные личности.

— Мы частенько плохо знаем друг друга. Но вас мне знать нужно. Чтобы оценить степень доверия. — А вы не знаете? — Ну, только бездушный человек не захотел бы отомстить за любимую женщину.

Таннер, организуйте чартер ноль-ноль-седьмому. И, Бонд. Окажите мне милость, не убивайте каждого потенциального свидетеля.

— Знала я, что рано вас повышать. — У агентов с двумя нулями очень небольшая продолжительность жизни. Вашу ошибку быстро исправят.