«Свихнулось время, горе мне, рожденному, чтоб вновь его исправить!» Эти слова, мне кажется, дают ключ ко всему поведению Гамлета, и мне ясно, что хотел изобразить Шекспир: великое деяние, возложенное на душу, которой деяние это не под силу.

Вступаюсь за честь Шекспира. Если он велик, то это в Гамлете; если он истинно Шекспир, этот гений необъемлемый, проникающий в сердце человека, в законы судьбы, оригинальный то ест…

— Михаил Юрьевич Лермонтов

Под возложением обязанностей подразумевается, что нечто, не зная будущего, не осознает неизбежного исхода и пытается управлять поведением, чтобы добиться желаемого результата. Люд…

— Уильям Пол Янг

Юность моя — юность гения. Я жил и поступал так, что оправдать моё поведение могут только великие деяния.

— Валерий Брюсов

Современные писатели берут пример с Шекспира, заменяя монологи Гамлета мемами и картинками котиков.

— Уильям Шекспир