Гарри Шоу: — Сноу, какие новости? Мэрион Сноу: — Ну так, глобальное потепление, одна знаменитость увеличила сиськи, в конгрессе опять балду пинают, короче всё по-старому. Гарри Шоу: — Ну ладно. Хорош шутить. Говори, что там у тебя? Мэрион Сноу: — А, да. Ну, ваша принцесса шарахнула меня огнетушителем и заперлась в какой-то комнате. Она цела. Шлите кавалерию. Скотт Ланграл: — Вот что, Сноу! Действуй по плану! Делай свою работу, или я раздавлю тебя танком. Понял? Мэрион Сноу: — Раздавишь танком? Ну-да, ну-да. Иди ты, не дотянешься, у меня дела поважнее.

Гарри Шоу: — Так вот она где. Прямо в осином гнезде. Мэрион Сноу: — Ну вы скажите, когда до вас дойдёт. Скотт Ланграл: — Когда я захочу знать твоё мнение, я спрошу. Мэрион Сноу: — Ладно. Скотт Ланграл: — Эй, до нас дойдёт что? Мэрион Сноу: — Да так ничего. Только то, что они не знают, что у них президентская дочь. <...> Скотт Ланграл: — Эй, Сноу, с чего ты это взял? Мэрион Сноу: — Ну конечно, яйца курицу не учат, но они что-то бы сказали об этом. А они играют с ней в доктора, но это я так.

На этой станции надо сойти, вагон слишком продажный.

— А я кое-что о тебе знаю. Столько всего интересного можно нарыть в архивах, если ты дочь президента. Фамилия Сноу, имя — Мэрион. — Мой папаша был фанатом Джона Уэйна. — Наверно дразнили тебя в песочнице? — Поэтому я такой вежливый. — Смотрю, ты на свободе. — Благодаря тебе. — Какой же из меня Робин Гуд, если я брошу на произвол судьбы свою деву — Мэрион. — Ну всё, пошутили, зови меня Сноу. — Нет Мэрион — хорошее имя, раскрывает твою женскую природу... — О, приехали. — А у меня для тебя сюрприз. [бьёт Сноу в глаз] — Это вообще, за что? — За мной был должок. Я подумала, что нам надо продолжить знакомство на равных. — А я-то дурак, подумал, что поцелуешь. А где твоя свита? — Я от них сбежала, у меня был хороший учитель. — Молодец. — Ты вся в крови, Мэриан... — Теперь понятно, почему я скрывал своё имя? — Ладно. А как тебе Салли? Красиво звучит. — Да, но всё-равно мне больше нравится Сноу.