Хитри, отступай, играй, кружись, Сживая врага со свету. А что же такое жизнь? А жизнь - Да просто дуэль со смертью! Pourquoi pas? Pourquoi pas? Почему бы нет? Pourquoi pas? Pourquoi pas? Уж если решил — за дело. Pourquoi pas? Pourquoi pas? Почему бы нет?

В кромешном дыму не виден рай, А к пеклу привычно тело. Уж если решать — тогда решай, А если решил — за дело!

— Д'Артаньян

Две капли сверкнут, сверкнут на дне, Эфес о ладонь согреешь, И жизнь хороша, хороша вдвойне, Коль ей рисковать умеешь!

— Д'Артаньян

А что же такое жизнь? А жизнь — да просто дуэль со смертью.

Прекрасно. Если погибну, сёгун скажет, отравили враги, надо мстить за смерть принцессы. А те, кто сообразит, в чём дело... так им уже будет поздно отступать...

— Мэй