Шерлок (Sherlock)

— О нет, вы?!.. — О да. — Боже правый! — Не совсем. — Вы же погибли, бросились с крыши?!.. — Нет. — Вы мертвы! — Нет. Уверен. Я проверял.

— Шерлок Холмс

Порой во что-то нужно всмотреться, чтобы понять ценность.

— Су Лин Яо (Soo Lin Yao)

— Мы в Букенгемском дворце, в сердце британской нации, Шерлок! Будь добр, надень брюки. — Зачем?...

— Шерлок Холмс

— Вообще-то четверо лучших международных киллеров разместились на расстоянии плевка от вашей квартиры. Не хочешь со мной чем-нибудь поделиться? — Я переезжаю?

— Майкрофт Холмс

Хочу посмотреть, как они за меня борются: «Он любит меня больше!» Они порой так милы, эти людишки, правда? Ну, ты знаешь... У тебя же есть Джон. Я, пожалуй, тоже сожителя заведу.

— Джеймс Мориарти

— Как ваше бедро? — Ужасно! Но спасибо, что спросили. — Я и похуже видела. Правда! Я в морге работаю.

— миссис Хадсон

— Мы знакомы пять лет, но я его не знаю. — Так почему идете к нему? — От безысходности.

— Лестрейд

— Где мы? — В заднице вселенной среди отбросов общества.

— Доктор Джон Ватсон

— Доктор Ватсон, почему он так поступает со мной? Безумие какое-то. — Да, но кто-то убедил его, что вы не скажете правду, пока не описаетесь от страха. — Кто-то? — Ну, может быть…

— Майкрофт Холмс

— Я зол. — Все в порядке, Джон. В этом нет ничего необычного. Он заставляет всех нас это чувствовать. Все отметки на моем столе и этот шум, выстрелы в половину второго утра... — Д…

— миссис Хадсон

Вас, конечно, никто не торопит. Но давайте побыстрее.

— Шерлок Холмс

Быть незаметным на виду — искусство камуфляжа в этом и заключается.

— Шерлок Холмс

Мне приятен твой интерес, но я помолвлен с работой.

— Шерлок Холмс

— Что Майкрофт? Ты вернул флешку? — Да. Он на седьмом небе. Запугивал меня рыцарством. Опять.

— Шерлок Холмс

Он вселил в нее это подозрение. Такое ноющее чувство. Чтобы противостоять ему, нужно быть сильным. Ты не можешь убить идею, так ведь? Если она уже закралась, то никак.

— Шерлок Холмс

— Я не одинок! — Откуда ты знаешь?

— Шерлок Холмс