100 лучших цитат — Вольтер (Франсуа-Мари Аруэ)

Ниже 100 афоризмов и мыслей из книг, писем и интервью — Вольтер (Франсуа-Мари Аруэ).

1. № 1
   «

   Люди мало размышляют; они читают небрежно, судят поспешно и принимают мнения, как принимают монету, потому что она ходячая.

   Люди мало размышляют; они читают небрежно, судят поспешно и принимают мнения, как принимают монету, потому что она ходячая.
2. № 2
   «

   Почему не поднять голос против злодеев прошлого, знаменитых основоположников суеверия и фанатизма, тех, кто впервые схватил на алтаре нож, чтобы отдать на заклание строптивых, не желающих принять их воззрения?

   Почему не поднять голос против злодеев прошлого, знаменитых основоположников суеверия и фанатизма, тех, кто впервые схватил на алтаре нож, чтобы отдать на заклание строптивых, не желающих принять их воззрения?
3. № 3
   «

   Случайностей не существует – всё на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.

   Случайностей не существует – всё на этом свете либо испытание, либо наказание, либо награда, либо предвестие.
4. № 4
   «

   Чем более читаете, не размышляя, тем более уверяетесь, что много знаете, а чем более размышляете, читая, тем яснее видите, что знаете еще очень мало.

   Чем более читаете, не размышляя, тем более уверяетесь, что много знаете, а чем более размышляете, читая, тем яснее видите, что знаете еще очень мало.
5. № 5
   «

   Лучшее — враг хорошего.

   Лучшее — враг хорошего.
6. № 6
   «

   Зло летает на крыльях, добро ползает как черепаха.

   Зло летает на крыльях, добро ползает как черепаха.
7. № 7
   «

   Чудеса прекрасны, а утешить брата, помочь другу подняться из глубины страданий, простить врагу его заблуждения — это величайшие на свете чудеса.

   Чудеса прекрасны, а утешить брата, помочь другу подняться из глубины страданий, простить врагу его заблуждения — это величайшие на свете чудеса.
8. № 8
   «

   Любовь — самая сильная из всех страстей, потому что она одновременно завладевает головою, сердцем и телом.

   Любовь — самая сильная из всех страстей, потому что она одновременно завладевает головою, сердцем и телом.
9. № 9
   «

   Война превращает в диких зверей людей, рождённых, чтобы жить братьями.

   Война превращает в диких зверей людей, рождённых, чтобы жить братьями.
10. № 10
    «

    Многочисленность законов в государстве есть то же, что большое число лекарей: признак болезни и бессилия.

    Многочисленность законов в государстве есть то же, что большое число лекарей: признак болезни и бессилия.
11. № 11
    «

    Опасно быть правым, когда правительство ошибается.

    Опасно быть правым, когда правительство ошибается.
12. № 12
    «

    Конец жизни печален, середина никуда не годится, а начало смешно.

    Конец жизни печален, середина никуда не годится, а начало смешно.
13. № 13
    «

    Сотни раз я хотела покончить с собой, но я все еще люблю жизнь. Эта нелепая слабость, может быть, один из самых роковых наших недостатков: ведь ничего не может быть глупее, чем желание беспрерывно нести ношу, которую хочется сбросить на землю; быть в ужасе от своего существования и влачить его; словом, ласкать пожирающую нас змею, пока она не изгложет нашего сердца.

    Сотни раз я хотела покончить с собой, но я все еще люблю жизнь. Эта нелепая слабость, может быть, один из самых роковых наших недостатков: ведь ничего не может быть глупее, чем желание беспрерывно нести ношу, которую хочется сбросить на землю; быть в ужасе от своего существования и влачить его; словом, ласкать пожирающую нас змею, пока она не изгложет нашего сердца.

    — Кандид, или оптимизм · книга
14. № 14
    «

    Атеизм — порок некоторых умных людей, суеверие — порок глупцов.

    Атеизм — порок некоторых умных людей, суеверие — порок глупцов.
15. № 15
    «

    Чтобы добиться успеха в этом мире, недостаточно быть просто глупым — нужно еще иметь хорошие манеры.

    Чтобы добиться успеха в этом мире, недостаточно быть просто глупым — нужно еще иметь хорошие манеры.
16. № 16
    «

    Он был великим патриотом, гуманным человеком, истинным другом, — если, конечно, это правда, что он умер.

    Он был великим патриотом, гуманным человеком, истинным другом, — если, конечно, это правда, что он умер.
17. № 17
    «

    Слёзы — это немая речь.

    Слёзы — это немая речь.
18. № 18
    «

    Страсти — это ветры, надувающие паруса корабля. Иногда они его топят, но без них он не мог бы плавать.

    Страсти — это ветры, надувающие паруса корабля. Иногда они его топят, но без них он не мог бы плавать.
19. № 19
    «

    Прекрасное не требует доказательств.

    Прекрасное не требует доказательств.
20. № 20
    «

    Нередко уходят далеко искать то, что имеют у себя дома.

    Нередко уходят далеко искать то, что имеют у себя дома.
21. № 21
    «

    Знать много языков — значит иметь много ключей к одному замку.

    Знать много языков — значит иметь много ключей к одному замку.
22. № 22
    «

    Постоянная важность является лишь маскою посредственности.

    Постоянная важность является лишь маскою посредственности.
23. № 23
    «

    Договаривать всё до конца – верный способ наскучить.

    Договаривать всё до конца – верный способ наскучить.
24. № 24
    «

    Счастье есть лишь мечта, а горе реально.

    Счастье есть лишь мечта, а горе реально.
25. № 25
    «

    Великими людьми я называю только тех, кто оказал великие услуги человечеству.

    Великими людьми я называю только тех, кто оказал великие услуги человечеству.
26. № 26
    «

    Что такое оптимизм? – спросил Какамбо. – Увы, – сказал Кандид, – это страсть утверждать, что все хорошо, когда в действительности все плохо.

    Что такое оптимизм? – спросил Какамбо. – Увы, – сказал Кандид, – это страсть утверждать, что все хорошо, когда в действительности все плохо.
27. № 27
    «

    Бесконечно маленькие люди имеют бесконечно великую гордость.

    Бесконечно маленькие люди имеют бесконечно великую гордость.
28. № 28
    «

    Искусство медицины заключается в том, чтобы развлекать пациента, пока природа занимается лечением болезни.

    Искусство медицины заключается в том, чтобы развлекать пациента, пока природа занимается лечением болезни.
29. № 29
    «

    Журналы — это архивы пустяков.

    Журналы — это архивы пустяков.
30. № 30
    «

    Кто не любит свободы и истины, может быть могущественным человеком, но никогда не будет великим человеком.

    Кто не любит свободы и истины, может быть могущественным человеком, но никогда не будет великим человеком.
31. № 31
    «

    Боже, если ты есть! Спаси мою душу. Если она есть.

    Боже, если ты есть! Спаси мою душу. Если она есть.
32. № 32
    «

    Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое.

    Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое.
33. № 33
    «

    Цивилизация настигнет все народы, кроме тех, у кого нечего украсть.

    Цивилизация настигнет все народы, кроме тех, у кого нечего украсть.
34. № 34
    «

    Работа избавляет нас от трёх великих зол: скуки, порока и нужды.

    Работа избавляет нас от трёх великих зол: скуки, порока и нужды.
35. № 35
    «

    Никогда двадцать огромных томов не сделают революцию, ее сделают маленькие карманные книжки в двадцать су.

    Никогда двадцать огромных томов не сделают революцию, ее сделают маленькие карманные книжки в двадцать су.
36. № 36
    «

    Прекрасно только то, что естественно.

    Прекрасно только то, что естественно.
37. № 37
    «

    Что сделалось смешным, не может быть опасным.

    Что сделалось смешным, не может быть опасным.
38. № 38
    «

    Самолюбие — это надутый воздухом шар и если его проколоть из него вырываются бури.

    Самолюбие — это надутый воздухом шар и если его проколоть из него вырываются бури.

    — Задиг или Судьба · книга
39. № 39
    «

    Все главнейшие иностранные языки можно выучить за шесть лет, но для изучения своего недостаточно целой жизни.

    Все главнейшие иностранные языки можно выучить за шесть лет, но для изучения своего недостаточно целой жизни.
40. № 40
    «

    Все жанры искусства хороши, кроме скучного, но скука — не жанр.

    Все жанры искусства хороши, кроме скучного, но скука — не жанр.
41. № 41
    «

    Задиг видел в ту минуту человеческие существа такими, каковы они на самом деле, то есть насекомыми, поедающими друг друга на маленьком комке грязи.

    Задиг видел в ту минуту человеческие существа такими, каковы они на самом деле, то есть насекомыми, поедающими друг друга на маленьком комке грязи.

    — Задиг или Судьба · книга
42. № 42
    «

    То, что глупо говорить, следует петь.

    То, что глупо говорить, следует петь.
43. № 43
    «

    Сомнение неприятно, но состояние уверенности абсурдно.

    Сомнение неприятно, но состояние уверенности абсурдно.
44. № 44
    «

    Разум — долговечное заблуждение.

    Разум — долговечное заблуждение.

    — Задиг или Судьба · книга
45. № 45
    «

    Желчь делает человека раздражительным и больным, но без желчи человек не мог бы жить. Все на свете опасно — и все необходимо.

    Желчь делает человека раздражительным и больным, но без желчи человек не мог бы жить. Все на свете опасно — и все необходимо.

    — Отшельник · книга
46. № 46
    «

    Человек, который оставляет деньги на благотворительность в своем завещании, только отдает то, что больше не принадлежит ему.

    Человек, который оставляет деньги на благотворительность в своем завещании, только отдает то, что больше не принадлежит ему.
47. № 47
    «

    Истина, свобода и добродетель — вот единственное, ради чего нужно любить жизнь.

    Истина, свобода и добродетель — вот единственное, ради чего нужно любить жизнь.
48. № 48
    «

    Сильные души сходятся чаще, нежели великие умы.

    Сильные души сходятся чаще, нежели великие умы.
49. № 49
    «

    Ни на что не годится тот, кто годится только для себя.

    Ни на что не годится тот, кто годится только для себя.
50. № 50
    «

    Величайшие распри производят меньше преступлений, чем религиозный фанатизм.

    Величайшие распри производят меньше преступлений, чем религиозный фанатизм.
51. № 51
    «

    Надежда украшает нам жизнь.

    Надежда украшает нам жизнь.
52. № 52
    «

    В Библии нет ни одной страницы, которая не грешила бы против здравого смысла.

    В Библии нет ни одной страницы, которая не грешила бы против здравого смысла.
53. № 53
    «

    Монархия — лучший из худших видов правления.

    Монархия — лучший из худших видов правления.
54. № 54
    «

    Я не пожелал бы счастья, если бы ради него надо было стать дураком.

    Я не пожелал бы счастья, если бы ради него надо было стать дураком.
55. № 55
    «

    То, чего не понимаешь, лучше цитировать на языке, который знаешь хуже всего.

    То, чего не понимаешь, лучше цитировать на языке, который знаешь хуже всего.

    — Микромегас · книга
56. № 56
    «

    Доброта требует доказательств, красота же их не требует.

    Доброта требует доказательств, красота же их не требует.
57. № 57
    «

    Там, где речь идет о деньгах, все одной веры.

    Там, где речь идет о деньгах, все одной веры.
58. № 58
    «

    Боюсь, что земной шар – желтый дом Вселенной.

    Боюсь, что земной шар – желтый дом Вселенной.
59. № 59
    «

    Любовь – это природная ткань, расшитая воображением.

    Любовь – это природная ткань, расшитая воображением.
60. № 60
    «

    Я никогда не соглашусь с вашими убеждениями, но отдам жизнь за то, чтобы вы могли их свободно высказывать.

    Я никогда не соглашусь с вашими убеждениями, но отдам жизнь за то, чтобы вы могли их свободно высказывать.
61. № 61
    «

    С летами все страсти умирают; только себялюбие никогда не умирает.

    С летами все страсти умирают; только себялюбие никогда не умирает.
62. № 62
    «

    Свобода состоит в том, чтобы зависеть только от законов.

    Свобода состоит в том, чтобы зависеть только от законов.
63. № 63
    «

    Всё к лучшему в этом лучшем из миров.

    Всё к лучшему в этом лучшем из миров.

    — Доктор Панглос · книга
64. № 64
    «

    Имя человека, свершившего великие дела, внушает больше уважения, чем все прилагательные.

    Имя человека, свершившего великие дела, внушает больше уважения, чем все прилагательные.
65. № 65
    «

    Прекрасная мысль теряет всю свою ценность, если она дурно выражена.

    Прекрасная мысль теряет всю свою ценность, если она дурно выражена.

    — Вольтер · книга
66. № 66
    «

    Украина − это «край казаков». <...> Украина всегда стремилась к свободе.

    Украина − это «край казаков». <...> Украина всегда стремилась к свободе.

    — История Карла XII, короля Швеции · книга
67. № 67
    «

    Если бы не было Бога, его следовало бы выдумать. Но он в этом не нуждается.

    Если бы не было Бога, его следовало бы выдумать. Но он в этом не нуждается.
68. № 68
    «

    Возможно ли, что бог, искупивший род человеческий смертью своего единственного сына, или, вернее, сам ставший человеком и умерший за людей, обрёк на ужас вечных мучений почти весь род человеческий, за который он умер?... Подобная концепция чудовищна, омерзительна. Она делает из бога или воплощенную злость, и притом злость бесконечную, создавшую мыслящие существа, чтобы сделать их навеки несчастными, либо воплощённое бессилие и слабоумие, не сумевшее ни предугадать, ни предотвратить несчастья своих созданий...

    Возможно ли, что бог, искупивший род человеческий смертью своего единственного сына, или, вернее, сам ставший человеком и умерший за людей, обрёк на ужас вечных мучений почти весь род человеческий, за который он умер?... Подобная концепция чудовищна, омерзительна. Она делает из бога или воплощенную злость, и притом злость бесконечную, создавшую мыслящие существа, чтобы сделать их навеки несчастными, либо воплощённое бессилие и слабоумие, не сумевшее ни предугадать, ни предотвратить несчастья своих созданий...
69. № 69
    «

    Поэзия говорит больше, чем проза, при помощи меньшего количества слов.

    Поэзия говорит больше, чем проза, при помощи меньшего количества слов.
70. № 70
    «

    Бурная ревность совершает больше преступлений, чем корысть.

    Бурная ревность совершает больше преступлений, чем корысть.
71. № 71
    «

    Идеальное правительство невозможно, потому что люди наделены страстями; а не будь они наделены страстями, не было бы нужды в правительстве.

    Идеальное правительство невозможно, потому что люди наделены страстями; а не будь они наделены страстями, не было бы нужды в правительстве.
72. № 72
    «

    Для великих дел необходимо неутомимое постоянство.

    Для великих дел необходимо неутомимое постоянство.
73. № 73
    «

    До шестидесяти лет мужчина живет для женщин, после шестидесяти — для себя.

    До шестидесяти лет мужчина живет для женщин, после шестидесяти — для себя.
74. № 74
    «

    Случай делать зло представляется сто раз на дню, а случай делать добро — лишь единожды в год.

    Случай делать зло представляется сто раз на дню, а случай делать добро — лишь единожды в год.

    — Зороастр · книга
75. № 75
    «

    Бог не на стороне больших батальонов, а на стороне метких стрелков.

    Бог не на стороне больших батальонов, а на стороне метких стрелков.
76. № 76
    «

    Для мыслящего человека нет ни француза, ни англичанина: кто нас просвещает — наш соотечественник.

    Для мыслящего человека нет ни француза, ни англичанина: кто нас просвещает — наш соотечественник.
77. № 77
    «

    Война есть бедствие и преступление, заключающее в себе все бедствия и все преступления.

    Война есть бедствие и преступление, заключающее в себе все бедствия и все преступления.
78. № 78
    «

    К живым следует относиться доброжелательно, о мертвых же следует говорить только правду.

    К живым следует относиться доброжелательно, о мертвых же следует говорить только правду.
79. № 79
    «

    Я без ума от женщин, особенно если они красивы и податливы.

    Я без ума от женщин, особенно если они красивы и податливы.
80. № 80
    «

    Доктора — это люди, которые выписывают лекарства, о которых мало что знают, от болезней, о которых они знают ещё меньше, для людей, которых они не знают вообще.

    Доктора — это люди, которые выписывают лекарства, о которых мало что знают, от болезней, о которых они знают ещё меньше, для людей, которых они не знают вообще.
81. № 81
    «

    Все люди рождаются на свет с носом и пятью пальцами на руке, и ни один из них не появляется на свет с понятием о Боге.

    Все люди рождаются на свет с носом и пятью пальцами на руке, и ни один из них не появляется на свет с понятием о Боге.
82. № 82
    «

    Кто мог бы страшиться смерти и отказываться от неё? Виновный боится её, несчастный призывает, храбрый бросает ей вызов и идет навстречу ей, мудрец, ожидающий её, принимает её без сожаления.

    Кто мог бы страшиться смерти и отказываться от неё? Виновный боится её, несчастный призывает, храбрый бросает ей вызов и идет навстречу ей, мудрец, ожидающий её, принимает её без сожаления.
83. № 83
    «

    Нашего почитания заслуживает тот, кто господствует над умами силою правды, а не те, которые насилием делают рабов.

    Нашего почитания заслуживает тот, кто господствует над умами силою правды, а не те, которые насилием делают рабов.
84. № 84
    «

    Чем дальше шествует вперед разум, тем сильнее скрежещет зубами фанатизм.

    Чем дальше шествует вперед разум, тем сильнее скрежещет зубами фанатизм.
85. № 85
    «

    Предрассудок есть мнение, не основанное на рассудке.

    Предрассудок есть мнение, не основанное на рассудке.
86. № 86
    «

    Суеверные люди в обществе — то же самое, что трусы в армии: они сами питают панические страхи и заражают ими других.

    Суеверные люди в обществе — то же самое, что трусы в армии: они сами питают панические страхи и заражают ими других.
87. № 87
    «

    Давайте читать и давайте танцевать! Эти два развлечения никогда не причинят миру зла.

    Давайте читать и давайте танцевать! Эти два развлечения никогда не причинят миру зла.
88. № 88
    «

    Брак и его узы — или величайшее добро, или величайшее зло; середины нет.

    Брак и его узы — или величайшее добро, или величайшее зло; середины нет.
89. № 89
    «

    О, как легко, людской презренный род, Тебе вложить любую глупость в рот!

    О, как легко, людской презренный род, Тебе вложить любую глупость в рот!

    — Орлеанская девственница · книга
90. № 90
    «

    Наиболее суеверные эпохи всегда были эпохами самых ужасных преступлений.

    Наиболее суеверные эпохи всегда были эпохами самых ужасных преступлений.
91. № 91
    «

    Мы оставим этот мир столь же глупым и столь же злым, каким застали его.

    Мы оставим этот мир столь же глупым и столь же злым, каким застали его.
92. № 92
    «

    Излишек — вещь крайне необходимая.

    Излишек — вещь крайне необходимая.
93. № 93
    «

    ...его природные наклонности, прекрасные сами по себе, были еще более развиты воспитанием. Несмотря на богатство и молодость, он умел смирять свои страсти, ни на что не притязал, не считал себя всегда правым и умел уважать человеческие слабости.

    ...его природные наклонности, прекрасные сами по себе, были еще более развиты воспитанием. Несмотря на богатство и молодость, он умел смирять свои страсти, ни на что не притязал, не считал себя всегда правым и умел уважать человеческие слабости.

    — Задиг или Судьба · книга
94. № 94
    «

    Она имела много ума, сочиняла стихи, писала и говорила хорошо, с приятной наружностью соединяла множество талантов; они были омрачены только её честолюбием.

    Она имела много ума, сочиняла стихи, писала и говорила хорошо, с приятной наружностью соединяла множество талантов; они были омрачены только её честолюбием.
95. № 95
    «

    Помни о своем человеческом достоинстве.

    Помни о своем человеческом достоинстве.
96. № 96
    «

    Все события неразрывно связаны в лучшем из возможных миров.

    Все события неразрывно связаны в лучшем из возможных миров.
97. № 97
    «

    Мои ночи мне не принадлежат,– отвечала Кози-Санкта. – Это достояние моего мужа. Чтобы спасти его, я отдала бы всю свою кровь, но не могу отдать свою честь.

    Мои ночи мне не принадлежат,– отвечала Кози-Санкта. – Это достояние моего мужа. Чтобы спасти его, я отдала бы всю свою кровь, но не могу отдать свою честь.

    — Кози-Санкта · книга
98. № 98
    «

    Этикет — это разум для тех, кто его не имеет.

    Этикет — это разум для тех, кто его не имеет.
99. № 99
    «

    — Всему причина любовь — любовь, утешительница рода человеческого, хранительница мира, душа всех чувствующих существ, нежная любовь. — Увы, я знал ее, эту любовь, эту властительницу сердец, эту душу нашей души; она подарила мне только поцелуй и двадцать пинков. Как эта прекрасная причина могла привести к столь гнусному последствию?

    — Всему причина любовь — любовь, утешительница рода человеческого, хранительница мира, душа всех чувствующих существ, нежная любовь. — Увы, я знал ее, эту любовь, эту властительницу сердец, эту душу нашей души; она подарила мне только поцелуй и двадцать пинков. Как эта прекрасная причина могла привести к столь гнусному последствию?
100. № 100
     «

     Я не знаю ни одного народа, который обогатился бы вследствие победы.

     Я не знаю ни одного народа, который обогатился бы вследствие победы.