20 лучших цитат — Владимир Набоков

20 цитат, по которым узнают Владимир Набоков: коротко, точно, без воды.

1. № 1
   «

   Я горжусь тем, что никогда не стремился к признанию в обществе.

   Я горжусь тем, что никогда не стремился к признанию в обществе.
2. № 2
   «

   Что за диковинная штука — жизнь! Мы норовим восстановить против себя как раз те силы рока, которые мы хотели бы задобрить.

   Что за диковинная штука — жизнь! Мы норовим восстановить против себя как раз те силы рока, которые мы хотели бы задобрить.

   — Гумберт Гумберт · книга
3. № 3
   «

   В её бледно-серых глазах, за раскосыми стёклами незнакомых очков, наш бедненький роман был на мгновенье отражен, взвешен и отвергнут, как скучный вечер в гостях, как в пасмурный день пикник, на который явились только самые неинтересные люди, как надоевшее упражнение, как корка засохшей грязи, приставшей к её детству.

   В её бледно-серых глазах, за раскосыми стёклами незнакомых очков, наш бедненький роман был на мгновенье отражен, взвешен и отвергнут, как скучный вечер в гостях, как в пасмурный день пикник, на который явились только самые неинтересные люди, как надоевшее упражнение, как корка засохшей грязи, приставшей к её детству.

   — Гумберт Гумберт · книга
4. № 4
   «

   Духовное и телесное сливалось в нашей любви в такой совершенной мере, какая и не снилась нынешним на все просто смотрящим подросткам с их нехитрыми чувствами и штампованными мозгами.

   Духовное и телесное сливалось в нашей любви в такой совершенной мере, какая и не снилась нынешним на все просто смотрящим подросткам с их нехитрыми чувствами и штампованными мозгами.

   — Гумберт Гумберт · книга
5. № 5
   «

   На всякий случай держу все окна и все двери жизни настежь открытыми, хотя чувствую, что ты не снизойдешь до старинных приемов привидений. Страшнее всего мысль, что, поскольку ты отныне сияешь во мне, я должен беречь свою жизнь.

   На всякий случай держу все окна и все двери жизни настежь открытыми, хотя чувствую, что ты не снизойдешь до старинных приемов привидений. Страшнее всего мысль, что, поскольку ты отныне сияешь во мне, я должен беречь свою жизнь.

   — Ultima Thule · книга
6. № 6
   «

   Да, вот тут я опять чувствую, какое неуклюжее орудие — слово. А хочется мне объяснить...

   Да, вот тут я опять чувствую, какое неуклюжее орудие — слово. А хочется мне объяснить...

   — Ужас · книга
7. № 7
   «

   Он был из тех впечатлительных людей, которые краснеют до слез от чужой неловкости.

   Он был из тех впечатлительных людей, которые краснеют до слез от чужой неловкости.

   — Камера Обскура · книга
8. № 8
   «

   Просто не было взрослых слов для его детских впечатлений.

   Просто не было взрослых слов для его детских впечатлений.

   — Защита Лужина · книга
9. № 9
   «

   Я люблю в тебе эту твою чудесную понятливость, словно у тебя в душе есть заранее уготовленное место для каждой моей мысли.

   Я люблю в тебе эту твою чудесную понятливость, словно у тебя в душе есть заранее уготовленное место для каждой моей мысли.
10. № 10
    «

    Я счастлив, я счастлив, как мне еще доказать, как мне крикнуть, что я счастлив, — так, чтобы вы все наконец поверили, жестокие, самодовольные...

    Я счастлив, я счастлив, как мне еще доказать, как мне крикнуть, что я счастлив, — так, чтобы вы все наконец поверили, жестокие, самодовольные...

    — Смуров · книга
11. № 11
    «

    На самом деле этой девочке было по крайней мере под тридцать (никогда я не мог установить её точный возраст, ибо даже её паспорт лгал), и она давно уже рассталась со своей девственностью при обстоятельствах, менявшихся по настроению её памяти.

    На самом деле этой девочке было по крайней мере под тридцать (никогда я не мог установить её точный возраст, ибо даже её паспорт лгал), и она давно уже рассталась со своей девственностью при обстоятельствах, менявшихся по настроению её памяти.

    — Гумберт Гумберт · книга
12. № 12
    «

    Она сказала: «Предлагаю похерить игру в поцелуи и пойти жрать».

    Она сказала: «Предлагаю похерить игру в поцелуи и пойти жрать».

    — Гумберт Гумберт · книга
13. № 13
    «

    Неужели я жила эти три года без тебя и было чем жить и для чего жить?

    Неужели я жила эти три года без тебя и было чем жить и для чего жить?

    — Машенька · книга
14. № 14
    «

    Ты пришла в мою жизнь — не как приходят в гости (знаешь, «не снимая шляпы»), а как приходят в царство, где все реки ждали твоего отраженья, все дороги — твоих шагов...

    Ты пришла в мою жизнь — не как приходят в гости (знаешь, «не снимая шляпы»), а как приходят в царство, где все реки ждали твоего отраженья, все дороги — твоих шагов...
15. № 15
    «

    Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.

    Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та.

    — Гумберт Гумберт · книга
16. № 16
    «

    То, что не названо, — не существует. К сожалению, все было названо.

    То, что не названо, — не существует. К сожалению, все было названо.

    — Приглашение на казнь · книга
17. № 17
    «

    Что ж, пей эту бурду надежды, мутную, сладкую жижу, надежды мои не сбылись, я ведь думал, что хоть теперь, хоть тут, где одиночество в таком почете, оно распадется лишь надвое, на тебя и на меня, а не размножится, как оно размножилось — шумно, мелко, нелепо.

    Что ж, пей эту бурду надежды, мутную, сладкую жижу, надежды мои не сбылись, я ведь думал, что хоть теперь, хоть тут, где одиночество в таком почете, оно распадется лишь надвое, на тебя и на меня, а не размножится, как оно размножилось — шумно, мелко, нелепо.

    — Цинциннат · книга
18. № 18
    «

    Бывало со мной и другое: ночью, лежа в постели, я вдруг вспоминал, что смертен.

    Бывало со мной и другое: ночью, лежа в постели, я вдруг вспоминал, что смертен.

    — Ужас · книга
19. № 19
    «

    Каждый отдельный день в году подарен одному только человеку, самому счастливому; все остальные люди пользуются его днем, наслаждаясь солнцем или сердясь на дождь, но никогда не зная, кому день принадлежит по праву, и это их незнание приятно и смешно счастливцу.

    Каждый отдельный день в году подарен одному только человеку, самому счастливому; все остальные люди пользуются его днем, наслаждаясь солнцем или сердясь на дождь, но никогда не зная, кому день принадлежит по праву, и это их незнание приятно и смешно счастливцу.

    — Картофельный эльф · книга
20. № 20
    «

    Пестуйте детали, божественные детали.

    Пестуйте детали, божественные детали.