217 цитат, которые говорил Джейн Остин

Подборка из 217 цитат Джейна Остина: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я часто думаю, что нет ничего хуже, чем расставаться с теми, кого любишь. Без них себя чувствуешь такой одинокой!

   Я часто думаю, что нет ничего хуже, чем расставаться с теми, кого любишь. Без них себя чувствуешь такой одинокой!

   — Миссис Беннет · книга
2. «

   В окрестностях не было ни одного лорда, даже баронета. Среди знакомых Морландов не было ни одной семьи, которая вырастила бы найденного на пороге мальчика неизвестного происхождения. У ее отца не было воспитанника, а местный сквайр вообще не имел детей. Однако если молодой леди суждено стать героиней, она ею станет, даже несмотря на то, что так оплошали сорок живущих по соседству семейств. Что-нибудь случится, и герой окажется на ее пути.

   В окрестностях не было ни одного лорда, даже баронета. Среди знакомых Морландов не было ни одной семьи, которая вырастила бы найденного на пороге мальчика неизвестного происхождения. У ее отца не было воспитанника, а местный сквайр вообще не имел детей. Однако если молодой леди суждено стать героиней, она ею станет, даже несмотря на то, что так оплошали сорок живущих по соседству семейств. Что-нибудь случится, и герой окажется на ее пути.

   — Jane Austen · книга
3. «

   Миссис Беннет вернулась в своё обычное состояние уравновешенной сварливости.

   Миссис Беннет вернулась в своё обычное состояние уравновешенной сварливости.

   — Гордость и предубеждение · книга
4. «

   Слегка увлечься все мы готовы совершенно бескорыстно — небольшая склонность вполне естественна. Но мало найдётся людей настолько великодушных, чтобы любить без всякого поощрения. В девяти случаях из десяти женщине лучше казаться влюблённое сильнее, чем это есть на самом деле.

   Слегка увлечься все мы готовы совершенно бескорыстно — небольшая склонность вполне естественна. Но мало найдётся людей настолько великодушных, чтобы любить без всякого поощрения. В девяти случаях из десяти женщине лучше казаться влюблённое сильнее, чем это есть на самом деле.

   — Шарлотта Лукас · книга
5. «

   Но даже не стремясь ко злу и не стараясь сделать кого-то несчастным, можно совершить ошибку и нанести душевную рану.

   Но даже не стремясь ко злу и не стараясь сделать кого-то несчастным, можно совершить ошибку и нанести душевную рану.

   — Элизабет Беннет · книга
6. «

   ... упорные и неусыпные заботы о собственной выгоде, какие бы, казалось, непреодолимые помехи перед ними ни вставали, в конце концов приносят все блага, заключённые в богатстве, а оплачиваются они потерей лишь времени и совести.

   ... упорные и неусыпные заботы о собственной выгоде, какие бы, казалось, непреодолимые помехи перед ними ни вставали, в конце концов приносят все блага, заключённые в богатстве, а оплачиваются они потерей лишь времени и совести.

   — Jane Austen · книга
7. «

   Готов Вас выслушать, если Вам очень хочется мне об этом сказать.

   Готов Вас выслушать, если Вам очень хочется мне об этом сказать.

   — Мистер Беннет · книга
8. «

   Нас часто обманывает собственное тщеславие.

   Нас часто обманывает собственное тщеславие.

   — Джейн Беннет · книга
9. «

   Уж лучше вообще не иметь мозгов, ежели находить им столь дурное применение.

   Уж лучше вообще не иметь мозгов, ежели находить им столь дурное применение.

   — мистер Найтли (Mr. Knightley) · книга
10. «

    Прежде столь дороги друг другу. И теперь для друг друга никто.

    Прежде столь дороги друг другу. И теперь для друг друга никто.

    — Jane Austen · книга
11. «

    Зачем мне слова, когда поступки говорят куда яснее их?

    Зачем мне слова, когда поступки говорят куда яснее их?

    — Jane Austen · книга
12. «

    Их внешнее хладнокровие, почти граничащее с безразличием, скрывало истинную привязанность, ибо ради блага другого оба были готовы на все.

    Их внешнее хладнокровие, почти граничащее с безразличием, скрывало истинную привязанность, ибо ради блага другого оба были готовы на все.

    — Эмма · книга
13. «

    Долгожданное событие, осуществившись, вовсе не приносит ожидаемого удовлетворения. Приходится поэтому загадывать новый срок, по истечении которого должно будет наступить истинное блаженство, и намечать новую цель, на которой сосредоточились бы помыслы и желания, с тем, чтобы, предвкушая ее осуществление, испытать радость, которая сгладила бы предшествовавшую неудачу и подготовила к новому разочарованию.

    Долгожданное событие, осуществившись, вовсе не приносит ожидаемого удовлетворения. Приходится поэтому загадывать новый срок, по истечении которого должно будет наступить истинное блаженство, и намечать новую цель, на которой сосредоточились бы помыслы и желания, с тем, чтобы, предвкушая ее осуществление, испытать радость, которая сгладила бы предшествовавшую неудачу и подготовила к новому разочарованию.

    — Гордость и предубеждение · книга
14. «

    ...глупость уже не выглядит глупо, когда ее без стыда, на виду у всех совершает неглупый человек.

    ...глупость уже не выглядит глупо, когда ее без стыда, на виду у всех совершает неглупый человек.

    — Эмма · книга
15. «

    В человеческой жизни порой возникают обстоятельства, при которых здравый смысл оказывается бессильным.

    В человеческой жизни порой возникают обстоятельства, при которых здравый смысл оказывается бессильным.

    — Jane Austen · книга
16. «

    А теперь вы любите гиацинты? Как это хорошо. Вы приобрели новый источник радости, а человеку надо радоваться как можно больше.

    А теперь вы любите гиацинты? Как это хорошо. Вы приобрели новый источник радости, а человеку надо радоваться как можно больше.

    — Jane Austen · книга
17. «

    Но, право, на свете куда меньше мужчин с большим состоянием, нежели хорошеньких женщин, которые их достойны.

    Но, право, на свете куда меньше мужчин с большим состоянием, нежели хорошеньких женщин, которые их достойны.

    — Мэнсфилд-парк · книга
18. «

    Как я воспитана — о том судить не мне, а всем вам по моим поступкам.

    Как я воспитана — о том судить не мне, а всем вам по моим поступкам.

    — Уотсоны · книга
19. «

    Мы все можем легко друг друга задеть... Вы же с ним близкие друзья — должны же вы знать его слабые стороны.

    Мы все можем легко друг друга задеть... Вы же с ним близкие друзья — должны же вы знать его слабые стороны.

    — Элизабет Беннет · книга
20. «

    Я всегда полагала, что уважение и любовь нераздельны.

    Я всегда полагала, что уважение и любовь нераздельны.

    — Jane Austen · книга