179 цитат Генри Филдинга, которые стоит перечитать

Ниже 179 цитат Генри Филдинга — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Кто меньше имеет, тот охотнее подает. Поэтому умение отличить богатого от бедного составляет основу основ нищенской науки. Богач и бедняк совершенствуются в притворстве, выдавая себя один за другого. При этом бедняк, пуская вам пыль в глаза, ломает комедию всерьез, а богач, даже являя своим видом саму убогость, не расстанется с каким-нибудь приметным знаком своего состояния. Его рубище, к примеру не стоит ломаного гроша, зато палец украшен дорогим перстнем.

   Кто меньше имеет, тот охотнее подает. Поэтому умение отличить богатого от бедного составляет основу основ нищенской науки. Богач и бедняк совершенствуются в притворстве, выдавая себя один за другого. При этом бедняк, пуская вам пыль в глаза, ломает комедию всерьез, а богач, даже являя своим видом саму убогость, не расстанется с каким-нибудь приметным знаком своего состояния. Его рубище, к примеру не стоит ломаного гроша, зато палец украшен дорогим перстнем.

   — Юлиан · книга
2. «

   Женщины умеют находить тысячу причин для оправдания глупости тех, кто им нравится.

   Женщины умеют находить тысячу причин для оправдания глупости тех, кто им нравится.

   — История Тома Джонса, найдёныша · книга
3. «

   Я занялась вышиванием, ухаживала за цветниками, полной мерой вкушала невинные сельские радости, и пусть они не сулят особых восторгов, но они проливают в душу умиротворение, а это поистине драгоценный дар.

   Я занялась вышиванием, ухаживала за цветниками, полной мерой вкушала невинные сельские радости, и пусть они не сулят особых восторгов, но они проливают в душу умиротворение, а это поистине драгоценный дар.

   — Анна Болейн · книга
4. «

   Во всех государствах, где правит только человек, без божественной помощи, ничего не найти, кроме тяжелого труда и несчастья.

   Во всех государствах, где правит только человек, без божественной помощи, ничего не найти, кроме тяжелого труда и несчастья.

   — Дневник путешествия в Лиссабон · книга
5. «

   В своих утехах большинство людей так же ребячливы и поверхностны, как моя дочурка: прикраса или безделица — вот за чем гонятся, чем тешатся всю жизнь, даже в самые зрелые годы.

   В своих утехах большинство людей так же ребячливы и поверхностны, как моя дочурка: прикраса или безделица — вот за чем гонятся, чем тешатся всю жизнь, даже в самые зрелые годы.

   — Хартфри · книга
6. «

   Сердце ее было безнадежно потеряно, прежде чем она заметила, что оно в опасности.

   Сердце ее было безнадежно потеряно, прежде чем она заметила, что оно в опасности.

   — История Тома Джонса, найдёныша · книга
7. «

   Доброта сердца и откровенный характер, хотя бы они давали большое душевное наслаждение и наполняли умы благородной гордостью, ни в коем случае — увы! — не ведут к преуспеянию в свете. Благоразумие и осмотрительность необходимы даже наилучшему из людей. Они являются как бы стражами добродетели, без которых она всегда в опасности. Недостаточно, чтобы намерения ваши и даже ваши поступки были сами по себе благородны, — нужно ещё позаботиться, чтобы они и казались такими. Как бы ни была прекрасна ваша внутренняя сущность, вы всегда должны сохранять приличную внешность. Необходимо постоянно следить за ней, иначе злоба и зависть постараются так вас очернить, что проницательность и доброта неспособны будут проникнуть сквозь толщу клеветы и разглядеть внутреннюю красоту.

   Доброта сердца и откровенный характер, хотя бы они давали большое душевное наслаждение и наполняли умы благородной гордостью, ни в коем случае — увы! — не ведут к преуспеянию в свете. Благоразумие и осмотрительность необходимы даже наилучшему из людей. Они являются как бы стражами добродетели, без которых она всегда в опасности. Недостаточно, чтобы намерения ваши и даже ваши поступки были сами по себе благородны, — нужно ещё позаботиться, чтобы они и казались такими. Как бы ни была прекрасна ваша внутренняя сущность, вы всегда должны сохранять приличную внешность. Необходимо постоянно следить за ней, иначе злоба и зависть постараются так вас очернить, что проницательность и доброта неспособны будут проникнуть сквозь толщу клеветы и разглядеть внутреннюю красоту.

   — История Тома Джонса, найдёныша · книга
8. «

   Этот джентльмен обладал двумя качествами великого человека, а именно: безграничной отвагой и полным презрением к смешному различию между мое и твое.

   Этот джентльмен обладал двумя качествами великого человека, а именно: безграничной отвагой и полным презрением к смешному различию между мое и твое.

   — История жизни покойного Джонатана Уайлда Великого · книга
9. «

   Клевета — оружие более ужасное, чем шпага, так как наносимые ею раны всегда неизлечимы.

   Клевета — оружие более ужасное, чем шпага, так как наносимые ею раны всегда неизлечимы.

   — История Тома Джонса, найдёныша · книга
10. «

    Ведь это натурально — желать гибели наших врагов.

    Ведь это натурально — желать гибели наших врагов.

    — История Тома Джонса, найдёныша · книга
11. «

    Кто хочет быть той тварью, что зовется человеком?

    Кто хочет быть той тварью, что зовется человеком?

    — Актер · книга
12. «

    Ничто не может в такой степени вывести вас из себя, как просьба о каком-нибудь одолжении для тех лиц, против которых вы пылаете гневом.

    Ничто не может в такой степени вывести вас из себя, как просьба о каком-нибудь одолжении для тех лиц, против которых вы пылаете гневом.

    — История Тома Джонса, найдёныша · книга
13. «

    Надо быть слишком презренного мнения о роде человеческом, чтобы думать, будто люди так часто дают себя провести, как они то показывают.

    Надо быть слишком презренного мнения о роде человеческом, чтобы думать, будто люди так часто дают себя провести, как они то показывают.

    — История жизни покойного Джонатана Уайлда Великого · книга
14. «

    Люди, считающие, что они дали другим повод к обиде, бывают склонны предполагать, что те действительно обиделись.

    Люди, считающие, что они дали другим повод к обиде, бывают склонны предполагать, что те действительно обиделись.

    — История Тома Джонса, найдёныша · книга
15. «

    Слава Не так добром питается, как злом. В ней жив гордец, спаливший храм в Эфесе, Но не простак, воздвигший этот храм.

    Слава Не так добром питается, как злом. В ней жив гордец, спаливший храм в Эфесе, Но не простак, воздвигший этот храм.

    — История жизни покойного Джонатана Уайлда Великого · книга
16. «

    Если грозит нам какое-либо несчастье, мы не должны отчаиваться, как не должны предаваться горю, когда оно постигнет нас: мы во всем должны покоряться воле провидения, не привязываясь ни к одному земному предмету настолько, чтобы не могли мы разлучиться с ним без душевного возмущения.

    Если грозит нам какое-либо несчастье, мы не должны отчаиваться, как не должны предаваться горю, когда оно постигнет нас: мы во всем должны покоряться воле провидения, не привязываясь ни к одному земному предмету настолько, чтобы не могли мы разлучиться с ним без душевного возмущения.

    — Адамс · книга
17. «

    Что лучше раскрывает красоту и достоинство вещи, как не её противоположность?

    Что лучше раскрывает красоту и достоинство вещи, как не её противоположность?

    — История Тома Джонса, найдёныша · книга
18. «

    Едва ли есть на земле такое благо, которому не сопутствовало бы зло.

    Едва ли есть на земле такое благо, которому не сопутствовало бы зло.

    — История Тома Джонса, найдёныша · книга
19. «

    Веселый смех, быть может, самое целебное лекарство для духа и больше способствует изгнанию сплина, меланхолии и прочих болезней, чем это обычно предполагают.

    Веселый смех, быть может, самое целебное лекарство для духа и больше способствует изгнанию сплина, меланхолии и прочих болезней, чем это обычно предполагают.

    — История приключений Джозефа Эндруса и его друга Абраама Адамса · книга
20. «

    Нет ничего на свете столь полезного людям вообще, ни столь благотворного для отдельных обществ и индивидов, как торговля. Это — alma mater, щедрая грудь, которой вскормлен весь человеческий род. Правда, она не всегда равно благоволит ко всем своим детям.

    Нет ничего на свете столь полезного людям вообще, ни столь благотворного для отдельных обществ и индивидов, как торговля. Это — alma mater, щедрая грудь, которой вскормлен весь человеческий род. Правда, она не всегда равно благоволит ко всем своим детям.

    — Дневник путешествия в Лиссабон · книга