22 цитаты Ивлина Во: от иронии до философии

Ивлин Во — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 22 цитаты: коротко, точно, без воды.

1. «

   Когда так страстно ненавидят, это значит, что ненавидят что-то в себе самих.

   Когда так страстно ненавидят, это значит, что ненавидят что-то в себе самих.

   — Возвращение в Брайдсхед · книга
2. «

   — Внизу джентельмен, зовут генерал Страппер. Желает видеть вас по срочному делу. — По какому ещё делу? — Не могу сказать, милорд, только он с хлыстом. Видно, очень чем-то расстроен.

   — Внизу джентельмен, зовут генерал Страппер. Желает видеть вас по срочному делу. — По какому ещё делу? — Не могу сказать, милорд, только он с хлыстом. Видно, очень чем-то расстроен.

   — Мерзкая плоть · книга
3. «

   Уверенной рукой Эме исполнила весь ритуал, предписанный американской девушке, которая готовится к свиданию с возлюбленным: протерла подмышки препаратом, который должен закупорить потовые железы, прополоскала рот препаратом, освежающим дыхание, а делая прическу, капнула на волосы пахучей жидкостью под названием «Яд джунглей».

   Уверенной рукой Эме исполнила весь ритуал, предписанный американской девушке, которая готовится к свиданию с возлюбленным: протерла подмышки препаратом, который должен закупорить потовые железы, прополоскала рот препаратом, освежающим дыхание, а делая прическу, капнула на волосы пахучей жидкостью под названием «Яд джунглей».

   — Незабвенная · книга
4. «

   Он неотступно и отчаянно молил только об одном: чтобы его оставили в покое.

   Он неотступно и отчаянно молил только об одном: чтобы его оставили в покое.

   — Чарльз Райдер · книга
5. «

   — Может быть, все мы бессмертны, — сказал раб. — Может быть, все мы рабы, — сказала принцесса.

   — Может быть, все мы бессмертны, — сказал раб. — Может быть, все мы рабы, — сказала принцесса.

   — Елена · книга
6. «

   В том семестре я начал понимать, что Себастьян — пьяница совсем в другом смысле, чем я. Я напивался часто, но от избытка жизненных сил, радуясь мгновению и стремясь продлить, испить его до дна; Себастьян пил, чтобы спрятаться от жизни. Чем старше и серьезнее мы оба становились, тем меньше пил я и тем больше он.

   В том семестре я начал понимать, что Себастьян — пьяница совсем в другом смысле, чем я. Я напивался часто, но от избытка жизненных сил, радуясь мгновению и стремясь продлить, испить его до дна; Себастьян пил, чтобы спрятаться от жизни. Чем старше и серьезнее мы оба становились, тем меньше пил я и тем больше он.

   — Возвращение в Брайдсхед · книга
7. «

   Вы должны помнить, что я не англичанин, мне чуждо ваше страстное поклонение хорошим манерам. Английский снобизм для меня — это нечто еще более зловещее, чем английская мораль.

   Вы должны помнить, что я не англичанин, мне чуждо ваше страстное поклонение хорошим манерам. Английский снобизм для меня — это нечто еще более зловещее, чем английская мораль.

   — Антони · книга
8. «

   Когда живешь с человеком, узнаешь и ту, другую, женщину, которую он когда-то любил.

   Когда живешь с человеком, узнаешь и ту, другую, женщину, которую он когда-то любил.

   — Кара · книга
9. «

   По всей вероятности, сердце её было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства.

   По всей вероятности, сердце её было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства.

   — Незабвенная · книга
10. «

    Когда теперь, через двадцать лет, я оглядываюсь назад, я не нахожу ничего, что мне хотелось бы изменить или отменить совсем.

    Когда теперь, через двадцать лет, я оглядываюсь назад, я не нахожу ничего, что мне хотелось бы изменить или отменить совсем.

    — Чарльз Райдер · книга
11. «

    Лёгкий, как воздух, есть такое выражение — лёгкий, как воздух. А мне теперь приносят воздух в тяжёлой железной бочке.

    Лёгкий, как воздух, есть такое выражение — лёгкий, как воздух. А мне теперь приносят воздух в тяжёлой железной бочке.

    — лорд Марчмейн · книга
12. «

    Для минуты прозрения иногда мало и целой жизни.

    Для минуты прозрения иногда мало и целой жизни.

    — Незабвенная · книга
13. «

    — Чарльз, по-моему, ты нисколько не переменился. — Да, к сожалению. — Ты хотел бы перемениться? — Только в этом и проявляется жизнь.

    — Чарльз, по-моему, ты нисколько не переменился. — Да, к сожалению. — Ты хотел бы перемениться? — Только в этом и проявляется жизнь.

    — Чарльз Райдер · книга
14. «

    За долгие годы, проведенные на общественном поприще, у нее сложилось мнение, что своевременное предложение поесть может разрешить любую сложную ситуацию.

    За долгие годы, проведенные на общественном поприще, у нее сложилось мнение, что своевременное предложение поесть может разрешить любую сложную ситуацию.

    — Мерзкая плоть · книга
15. «

    Не следует критиковать то, чего мы не понимаем.

    Не следует критиковать то, чего мы не понимаем.

    — Монахиня · книга
16. «

    Задним числом несложно приписать себе в юности разум не по годам и неиспорченность вкусов, которой не было.

    Задним числом несложно приписать себе в юности разум не по годам и неиспорченность вкусов, которой не было.

    — Чарльз Райдер · книга
17. «

    Он искупил свою вину, но я всегда думаю, насколько же лучше не иметь вины, которую следует искупить.

    Он искупил свою вину, но я всегда думаю, насколько же лучше не иметь вины, которую следует искупить.

    — Незабвенная · книга
18. «

    Люди строят разные планы насчет того, что они называют жизнью. И ошибаются. По большей части в этом виноваты поэты.

    Люди строят разные планы насчет того, что они называют жизнью. И ошибаются. По большей части в этом виноваты поэты.

    — Упадок и разрушение · книга
19. «

    ... Прошлое и будущее так теснят нас с обеих сторон, что для настоящего совершенно не остается места.

    ... Прошлое и будущее так теснят нас с обеих сторон, что для настоящего совершенно не остается места.

    — Возвращение в Брайдсхед · книга
20. «

    У каждого новоявленного богача имеется тайна: как он раздобыл первые десять тысяч.

    У каждого новоявленного богача имеется тайна: как он раздобыл первые десять тысяч.

    — Чарльз Райдер · книга