Маргарет Митчелл — 269 цитат с глубоким смыслом

Подборка из 269 цитат Маргарета Митчелла: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Оказывается, ей надо было потерять их всех, чтобы понять, как она любит Ретта, — любит, потому что он сильный и беспринципный, страстный и земной, как она.

   Оказывается, ей надо было потерять их всех, чтобы понять, как она любит Ретта, — любит, потому что он сильный и беспринципный, страстный и земной, как она.

   — Скарлетт О'Хара · книга
2. «

   Кому нужен мальчик? Да я эту девочку на десяток мальчишек не променяю!

   Кому нужен мальчик? Да я эту девочку на десяток мальчишек не променяю!

   — Ретт Батлер · книга
3. «

   Сколько я вас знаю, никогда в тяжёлые минуты жизни у вас не бывает носового платка.

   Сколько я вас знаю, никогда в тяжёлые минуты жизни у вас не бывает носового платка.

   — Ретт Батлер · книга
4. «

   Смейтесь сколько хотите, но мне хотелось бы заботиться о вас, баловать вас, делать все, что бы вы не пожелали. Я хотел женится на вас, быть вас защитой, дать вам возможность делать все что пожелаете, лишь бы вы были счастливы. Вам пришлось столько вытерпеть. Никто лучше меня не понимал, через что вы прошли, и мне хотелось сделать так, чтобы вы перестали бороться, а чтобы я боролся вместо вас. Мне хотелось, чтобы вы играли как дитя. Потому что вы и есть дитя — храброе, испуганное, упрямое дитя. По-моему, вы так и остались ребенком. Ведь только ребёнок может быть таким упорным и таким бесчувственным.

   Смейтесь сколько хотите, но мне хотелось бы заботиться о вас, баловать вас, делать все, что бы вы не пожелали. Я хотел женится на вас, быть вас защитой, дать вам возможность делать все что пожелаете, лишь бы вы были счастливы. Вам пришлось столько вытерпеть. Никто лучше меня не понимал, через что вы прошли, и мне хотелось сделать так, чтобы вы перестали бороться, а чтобы я боролся вместо вас. Мне хотелось, чтобы вы играли как дитя. Потому что вы и есть дитя — храброе, испуганное, упрямое дитя. По-моему, вы так и остались ребенком. Ведь только ребёнок может быть таким упорным и таким бесчувственным.

   — Ретт Батлер · книга
5. «

   Откуда ему знать? Я всегда держалась с ним такой недотрогой, изображала из себя такую кисейную барышню... Он, верно, думает, что я не питаю к нему ничего, кроме дружеских чувств. Ну, ясно! Поэтому он и не признался мне до сих пор! Он думает, что его любовь безответна. Вот почему он так странно смотрит на меня порой...

   Откуда ему знать? Я всегда держалась с ним такой недотрогой, изображала из себя такую кисейную барышню... Он, верно, думает, что я не питаю к нему ничего, кроме дружеских чувств. Ну, ясно! Поэтому он и не признался мне до сих пор! Он думает, что его любовь безответна. Вот почему он так странно смотрит на меня порой...

   — Скарлетт О'Хара · книга
6. «

   Все сложное было ей чуждо и непонятно, и такой суждено ей было оставаться до конца дней своих.

   Все сложное было ей чуждо и непонятно, и такой суждено ей было оставаться до конца дней своих.

   — Унесённые ветром · книга
7. «

   Все эти призраки, чья кровь текла в ее жилах, казалось, неслышно заполняли залитую лунным светом комнату. И Скарлетт не испытывала удивления, видя перед собой своих предков, которым суждено было нести такой тяжкий крест и которые перекраивали судьбу на свой лад. Тара была ее судьбой, ее полем битвы, и она должна эту битву выиграть.

   Все эти призраки, чья кровь текла в ее жилах, казалось, неслышно заполняли залитую лунным светом комнату. И Скарлетт не испытывала удивления, видя перед собой своих предков, которым суждено было нести такой тяжкий крест и которые перекраивали судьбу на свой лад. Тара была ее судьбой, ее полем битвы, и она должна эту битву выиграть.

   — Унесённые ветром · книга
8. «

   Столько есть всего, о чём надо подумать. Зачем забивать себе голову тем, чего уже не вернёшь, — надо думать о том, что ещё можно изменить.

   Столько есть всего, о чём надо подумать. Зачем забивать себе голову тем, чего уже не вернёшь, — надо думать о том, что ещё можно изменить.

   — Скарлетт О'Хара · книга
9. «

   — Земля — единственное на свете, что имеет ценность, — воскликнул Джералд, вне себя от возмущения воздев над головой свои короткие руки, словно призывая небо в свидетели, — потому что она — единственное, что вечно, и не мешало бы тебе зарубить себе это на носу! Единственное, ради чего стоит трудиться, за что стоит бороться... и умереть!

   — Земля — единственное на свете, что имеет ценность, — воскликнул Джералд, вне себя от возмущения воздев над головой свои короткие руки, словно призывая небо в свидетели, — потому что она — единственное, что вечно, и не мешало бы тебе зарубить себе это на носу! Единственное, ради чего стоит трудиться, за что стоит бороться... и умереть!

   — Унесённые ветром · книга
10. «

    Корыстолюбив? О нет — просто дальновиден. Впрочем, может быть, это почти одно и то же.

    Корыстолюбив? О нет — просто дальновиден. Впрочем, может быть, это почти одно и то же.

    — Ретт Батлер · книга
11. «

    За эти две недели в Новом Орлеане она узнала о нём все — кроме того, каков он был на самом деле.

    За эти две недели в Новом Орлеане она узнала о нём все — кроме того, каков он был на самом деле.

    — Унесённые ветром · книга
12. «

    То, что нас ждет, будет хуже войны... хуже тюрьмы... хуже смерти.

    То, что нас ждет, будет хуже войны... хуже тюрьмы... хуже смерти.

    — Эшли Уилкс · книга
13. «

    Когда-то она думала о том, как мучила бы его, сделай он ей предложение. Когда-то она думала, что если он все же произнесет эти слова, уж она над ним поиздевается и с удовольствием и злорадством даст почувствовать свою власть. И вот он произнес эти слова, а у нее и желания не возникло осуществить свое намерение, ибо сейчас он был в её власти не больше, чем всегда. Хозяином положения по-прежнему был он, а не она.

    Когда-то она думала о том, как мучила бы его, сделай он ей предложение. Когда-то она думала, что если он все же произнесет эти слова, уж она над ним поиздевается и с удовольствием и злорадством даст почувствовать свою власть. И вот он произнес эти слова, а у нее и желания не возникло осуществить свое намерение, ибо сейчас он был в её власти не больше, чем всегда. Хозяином положения по-прежнему был он, а не она.

    — Скарлетт О'Хара · книга
14. «

    Эшли был из рода мечтателей — потомок людей, из поколения в поколение посвящавших свой досуг раздумьям, а не действиям, упивавшихся радужными грезами, не имевшими ничего общего с действительностью. Он жил, довольствуясь своим внутренним миром, ещё более прекрасным, на его взгляд, чем Джорджия, и лишь нехотя возвращался к реальной действительности. Взирая на людей, он не испытывал к ним ни влечения, ни антипатии. Взирая на жизнь, он не омрачался и не ликовал. Он принимал существующий миропорядок и своё место в нём как нечто данное, раз и навсегда установленное, пожимал плечами и возвращался в другой, лучший мир — к своим книгам и музыке.

    Эшли был из рода мечтателей — потомок людей, из поколения в поколение посвящавших свой досуг раздумьям, а не действиям, упивавшихся радужными грезами, не имевшими ничего общего с действительностью. Он жил, довольствуясь своим внутренним миром, ещё более прекрасным, на его взгляд, чем Джорджия, и лишь нехотя возвращался к реальной действительности. Взирая на людей, он не испытывал к ним ни влечения, ни антипатии. Взирая на жизнь, он не омрачался и не ликовал. Он принимал существующий миропорядок и своё место в нём как нечто данное, раз и навсегда установленное, пожимал плечами и возвращался в другой, лучший мир — к своим книгам и музыке.

    — Унесённые ветром · книга
15. «

    Да вы, никак, стали читать газеты! Я просто поражен. Никогда не делайте этого больше. Крайне вредное занятие для женского ума.

    Да вы, никак, стали читать газеты! Я просто поражен. Никогда не делайте этого больше. Крайне вредное занятие для женского ума.

    — Ретт Батлер · книга
16. «

    Вы как тот вор, который сожалеет не о содеянном, а о том, что попал в тюрьму.

    Вы как тот вор, который сожалеет не о содеянном, а о том, что попал в тюрьму.

    — Ретт Батлер · книга
17. «

    Я женился на вас, чтобы держать вместо кошки.

    Я женился на вас, чтобы держать вместо кошки.

    — Ретт Батлер · книга
18. «

    Временами Ретт вел себя просто чудовищно. В сущности, почти всегда.

    Временами Ретт вел себя просто чудовищно. В сущности, почти всегда.

    — Унесённые ветром · книга
19. «

    Прошлого не вернуть. Мертвых не воскресить. Пути обратного нет, надо идти только вперед.

    Прошлого не вернуть. Мертвых не воскресить. Пути обратного нет, надо идти только вперед.

    — Унесённые ветром · книга
20. «

    Если я был когда-либо сильный, то лишь потому, что она стояла за моей спиной.

    Если я был когда-либо сильный, то лишь потому, что она стояла за моей спиной.

    — Эшли Уилкс · книга