15 сильных цитат Ричарда Бротигана

Ниже 15 цитат Ричарда Бротигана — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Никогда не понимал зонтиков, ведь я никогда не боялся промокнуть. Зонтики – вечная моя загадка, и я не знаю, почему они возникают всякий раз перед самым дождём. Всё остальное время их нет на картине, как будто они не существуют вовсе. Наверное, зонтики живут сами по себе в маленькой квартирке на окраине Токио. Неужели зонтики знают, когда пойдёт дождь? Ведь люди этого не знают точно. Человек из бюро погоды говорит, что завтра пойдёт дождь, но он не идёт, и вы не найдёте в округе ни одного из этих проклятых зонтиков. Потом человек из бюро погоды говорит, что день будет ясным, и вдруг, куда ни посмотри – зонтики, а через пять секунд уже льёт, как из ведра. Кто они, эти зонтики?

   Никогда не понимал зонтиков, ведь я никогда не боялся промокнуть. Зонтики – вечная моя загадка, и я не знаю, почему они возникают всякий раз перед самым дождём. Всё остальное время их нет на картине, как будто они не существуют вовсе. Наверное, зонтики живут сами по себе в маленькой квартирке на окраине Токио. Неужели зонтики знают, когда пойдёт дождь? Ведь люди этого не знают точно. Человек из бюро погоды говорит, что завтра пойдёт дождь, но он не идёт, и вы не найдёте в округе ни одного из этих проклятых зонтиков. Потом человек из бюро погоды говорит, что день будет ясным, и вдруг, куда ни посмотри – зонтики, а через пять секунд уже льёт, как из ведра. Кто они, эти зонтики?

   — Экспресс Токио-Монтана · книга
2. «

   Из-за страха остаться одной, ты делаешь столько вещей, что это даже и не ты.

   Из-за страха остаться одной, ты делаешь столько вещей, что это даже и не ты.
3. «

   Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.

   Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.
4. «

   Тебе, наверное, интересно, кто я такой, но я из тех людей, у которых нет обычного имени. Мое имя зависит от тебя. Зови меня тем, о чем ты сейчас думаешь. <...> Может быть, шел сильный дождь. Это мое имя. <...> Может, ты смотрел, как течет вода в реке. С кем-то, кто тебя любил. Вы почти касались друг друга. Ты почувствовал прикосновение еще до того, как оно произошло. И оно произошло. Это мое имя. <...> Может, ты лежал в постели, уже почти засыпая, и вдруг засмеялся чему-то, какой-то своей шутке — так хорошо заканчивать день. Это мое имя.

   Тебе, наверное, интересно, кто я такой, но я из тех людей, у которых нет обычного имени. Мое имя зависит от тебя. Зови меня тем, о чем ты сейчас думаешь. <...> Может быть, шел сильный дождь. Это мое имя. <...> Может, ты смотрел, как течет вода в реке. С кем-то, кто тебя любил. Вы почти касались друг друга. Ты почувствовал прикосновение еще до того, как оно произошло. И оно произошло. Это мое имя. <...> Может, ты лежал в постели, уже почти засыпая, и вдруг засмеялся чему-то, какой-то своей шутке — так хорошо заканчивать день. Это мое имя.

   — В арбузном сахаре · книга
5. «

   С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

   С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

   — Ртуть грузят вилами · книга
6. «

   Очень трудно жить в Сан-Хосе, в одной комнате с мужчиной, который учится играть на скрипке. — Вот всё, что сообщила она полиции, отдавая им револьвер с пустым барабаном.

   Очень трудно жить в Сан-Хосе, в одной комнате с мужчиной, который учится играть на скрипке. — Вот всё, что сообщила она полиции, отдавая им револьвер с пустым барабаном.

   — Лужайкина месть · книга
7. «

   Forget love I want to die in your yellow hair.

   Forget love I want to die in your yellow hair.
8. «

   О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

   О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

   — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
9. «

   Порою жизнь — это исключительно вопрос наличия чашечки кофе, а также того уединения, которое она даёт.

   Порою жизнь — это исключительно вопрос наличия чашечки кофе, а также того уединения, которое она даёт.

   — Ловля Форели в Америке · книга
10. «

    Одно слово ждать… тащит за собой лавину других слов когда ждешь… женщину.

    Одно слово ждать… тащит за собой лавину других слов когда ждешь… женщину.
11. «

    Мы остановились в чудных днях и вышли из машины. Ветер скользил по твоим волосам. Это было так просто, как только могло быть. Я повернулся что-то сказать…

    Мы остановились в чудных днях и вышли из машины. Ветер скользил по твоим волосам. Это было так просто, как только могло быть. Я повернулся что-то сказать…
12. «

    Думая лишь о тебе, сел в автобус, 30 центов отдал за проезд, попросил два билета, но вдруг обнаружил, что еду один.

    Думая лишь о тебе, сел в автобус, 30 центов отдал за проезд, попросил два билета, но вдруг обнаружил, что еду один.
13. «

    Я просто жду, и мне совсем неважно, как ждать, потому что все ожидания в мире похожи друг на друга.

    Я просто жду, и мне совсем неважно, как ждать, потому что все ожидания в мире похожи друг на друга.

    — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
14. «

    Ни книжек Ни денег Ни звёзд Нихуя

    Ни книжек Ни денег Ни звёзд Нихуя
15. «

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.