30 цитат Ричарда Бротигана: от иронии до философии

Ниже 30 цитат Ричарда Бротигана — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Мы остановились в чудных днях и вышли из машины. Ветер скользил по твоим волосам. Это было так просто, как только могло быть. Я повернулся что-то сказать…

   Мы остановились в чудных днях и вышли из машины. Ветер скользил по твоим волосам. Это было так просто, как только могло быть. Я повернулся что-то сказать…
2. «

   Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.

   Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.
3. «

   Отброшенные друг от друга штормом любви и соединенные вновь штилем любви мы оказались в бухте, которая не знает, где кончается твое тело, где начинается мое тело. Рыбы проплывают у нас между ребер, и крики чаек отражаются в нашей крови.

   Отброшенные друг от друга штормом любви и соединенные вновь штилем любви мы оказались в бухте, которая не знает, где кончается твое тело, где начинается мое тело. Рыбы проплывают у нас между ребер, и крики чаек отражаются в нашей крови.
4. «

   Расслабь немного свою бабушкину железу и притормози гормоны кресла-качалки.

   Расслабь немного свою бабушкину железу и притормози гормоны кресла-качалки.

   — Вайда · книга
5. «

   Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.

   Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.
6. «

   Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо и без вдохновения. Пожалуй, Ему следовало бы хорошенько над этим подумать.

   Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо и без вдохновения. Пожалуй, Ему следовало бы хорошенько над этим подумать.

   — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
7. «

   С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

   С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

   — Ртуть грузят вилами · книга
8. «

   Я никогда не видел эту девушку, и не знаю, кто она. Знаю только, что она такая же, как я — ей часто не спится по ночам. Мне всегда радостно её видеть. Я никогда не пытался выяснить, кто она, не шёл за нею следом, не расспрашивал людей. Странным образом она была моей, и мне всегда было спокойно и радостно это понимать. Я был уверен, что она очень красива, хотя даже не знал, какого цвета у неё волосы.

   Я никогда не видел эту девушку, и не знаю, кто она. Знаю только, что она такая же, как я — ей часто не спится по ночам. Мне всегда радостно её видеть. Я никогда не пытался выяснить, кто она, не шёл за нею следом, не расспрашивал людей. Странным образом она была моей, и мне всегда было спокойно и радостно это понимать. Я был уверен, что она очень красива, хотя даже не знал, какого цвета у неё волосы.

   — В арбузном сахаре · книга
9. «

   А если серьёзно, то я всегда мечтал написать книгу, которая заканчивалась бы словом «майонез».

   А если серьёзно, то я всегда мечтал написать книгу, которая заканчивалась бы словом «майонез».
10. «

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.
11. «

    Слова — цветы из ничего. Я люблю тебя.

    Слова — цветы из ничего. Я люблю тебя.
12. «

    О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

    О размерах «навсегда» я знал тогда только то, что оно дольше, чем ждать Рождества.

    — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
13. «

    Мы заботливо слепили из арбузного сахара наши жизни и отправили их в глубину снов по длинным дорогам мимо камней и сосен.

    Мы заботливо слепили из арбузного сахара наши жизни и отправили их в глубину снов по длинным дорогам мимо камней и сосен.

    — В арбузном сахаре · книга
14. «

    Она бы просто не поняла. Мысли её по таким рельсам не бегали.

    Она бы просто не поняла. Мысли её по таким рельсам не бегали.

    — Грезы о Вавилоне. Частно–сыскной роман 1942 года · книга
15. «

    Ты сегодня очень хорошенькая, — сказал Фостер. — Похожа на сон, который мне никогда раньше не снился.

    Ты сегодня очень хорошенькая, — сказал Фостер. — Похожа на сон, который мне никогда раньше не снился.

    — Фостер · книга
16. «

    Тебе, наверное, интересно, кто я такой, но я из тех людей, у которых нет обычного имени. Мое имя зависит от тебя. Зови меня тем, о чем ты сейчас думаешь. <...> Может быть, шел сильный дождь. Это мое имя. <...> Может, ты смотрел, как течет вода в реке. С кем-то, кто тебя любил. Вы почти касались друг друга. Ты почувствовал прикосновение еще до того, как оно произошло. И оно произошло. Это мое имя. <...> Может, ты лежал в постели, уже почти засыпая, и вдруг засмеялся чему-то, какой-то своей шутке — так хорошо заканчивать день. Это мое имя.

    Тебе, наверное, интересно, кто я такой, но я из тех людей, у которых нет обычного имени. Мое имя зависит от тебя. Зови меня тем, о чем ты сейчас думаешь. <...> Может быть, шел сильный дождь. Это мое имя. <...> Может, ты смотрел, как течет вода в реке. С кем-то, кто тебя любил. Вы почти касались друг друга. Ты почувствовал прикосновение еще до того, как оно произошло. И оно произошло. Это мое имя. <...> Может, ты лежал в постели, уже почти засыпая, и вдруг засмеялся чему-то, какой-то своей шутке — так хорошо заканчивать день. Это мое имя.

    — В арбузном сахаре · книга
17. «

    — Хей-хей, какая же ты хорошенькая — я таких в жизни никогда не встречал. Господи боже мой, ты даже лучше, чем фото моей мамочки. — Это от виски, — сказала Вайда. — Я всегда выгляжу лучше сквозь янтарную жидкость.

    — Хей-хей, какая же ты хорошенькая — я таких в жизни никогда не встречал. Господи боже мой, ты даже лучше, чем фото моей мамочки. — Это от виски, — сказала Вайда. — Я всегда выгляжу лучше сквозь янтарную жидкость.

    — Аборт. Исторический роман 1966 года · книга
18. «

    Порой жизнь — это наличие чашки кофе.

    Порой жизнь — это наличие чашки кофе.
19. «

    Из-за страха остаться одной, ты делаешь столько вещей, что это даже и не ты.

    Из-за страха остаться одной, ты делаешь столько вещей, что это даже и не ты.
20. «

    Школу жизни он прошел в шестнадцать лет — сперва у Достоевского, потом у проституток Нового Орлеана.

    Школу жизни он прошел в шестнадцать лет — сперва у Достоевского, потом у проституток Нового Орлеана.

    — Ловля Форели в Америке · книга