130 лучших фраз Уильяма Теккерея

Подборка из 130 цитат Уильяма Теккерея: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   ...решив снова искать рабства, ибо находила его менее обременительным, чем свобода.

   ...решив снова искать рабства, ибо находила его менее обременительным, чем свобода.

   — Эмилия · книга
2. «

   Жесточайшие обиды наносят женщинам те, кто больше всего видит от них ласки.

   Жесточайшие обиды наносят женщинам те, кто больше всего видит от них ласки.

   — Ярмарка тщеславия · книга
3. «

   Ей не хотелось выходить за него замуж, но хотелось его сохранить. Ей не хотелось ничего ему давать, но хотелось, чтобы он отдавал ей все.

   Ей не хотелось выходить за него замуж, но хотелось его сохранить. Ей не хотелось ничего ему давать, но хотелось, чтобы он отдавал ей все.

   — Эмилия · книга
4. «

   Многие святые оттого и попали на небеса, что им было что замаливать там.

   Многие святые оттого и попали на небеса, что им было что замаливать там.

   — Виконтесса · книга
5. «

   … Какими мы бываем в одно и то же время легковерными и скептиками, уступчивыми и упрямыми, твердыми, когда речь идет о других, и нерешительными, когда дело касается нас самих.

   … Какими мы бываем в одно и то же время легковерными и скептиками, уступчивыми и упрямыми, твердыми, когда речь идет о других, и нерешительными, когда дело касается нас самих.

   — Ярмарка тщеславия · книга
6. «

   Не раз бывало, что какой-нибудь ослеплённый пастушок по ошибке принимал бесчувственность за скромность, тупость за девичью сдержанность, полнейшую пустоту за милую застенчивость, — одним словом, гусыню — за лебедя! Быть может, и какая-нибудь милая читательница наряжает осла во всю пышность и блеск своего воображения, восхищаясь его тупоумием, как мужественной простотой, преклоняясь перед его себялюбием, как перед мужественной гордостью, усматривая в его глупости величественную важность; словом, обходясь с ним так, как фея Титания с неким афинским ткачём. Мне сдаётся, я видел не однажды, как разыгрываются подобные «комедии ошибок».

   Не раз бывало, что какой-нибудь ослеплённый пастушок по ошибке принимал бесчувственность за скромность, тупость за девичью сдержанность, полнейшую пустоту за милую застенчивость, — одним словом, гусыню — за лебедя! Быть может, и какая-нибудь милая читательница наряжает осла во всю пышность и блеск своего воображения, восхищаясь его тупоумием, как мужественной простотой, преклоняясь перед его себялюбием, как перед мужественной гордостью, усматривая в его глупости величественную важность; словом, обходясь с ним так, как фея Титания с неким афинским ткачём. Мне сдаётся, я видел не однажды, как разыгрываются подобные «комедии ошибок».

   — Ярмарка тщеславия · книга
7. «

   Первая юношеская или девичья страсть почти всегда бесплодна: она умирает, едва успев родиться.

   Первая юношеская или девичья страсть почти всегда бесплодна: она умирает, едва успев родиться.

   — История Генри Эсмонда · книга
8. «

   Да и он ли один ставил на карту жизнь ради выигрыша, который не стоил ставки? Иной рискует жизнью (а подчас и честью) ради пачки кредитных билетов, или ярда голубой ленты, или места на парламентской скамье; другие — из азарта и ради удовольствия, получаемого от самой игры; так сотня охотников с гиканьем взапуски мчится по следу дрянной лисицы, которая должна стать наградой счастливому победителю в этом состязании.

   Да и он ли один ставил на карту жизнь ради выигрыша, который не стоил ставки? Иной рискует жизнью (а подчас и честью) ради пачки кредитных билетов, или ярда голубой ленты, или места на парламентской скамье; другие — из азарта и ради удовольствия, получаемого от самой игры; так сотня охотников с гиканьем взапуски мчится по следу дрянной лисицы, которая должна стать наградой счастливому победителю в этом состязании.

   — История Генри Эсмонда · книга
9. «

   Если бы люди заключали только благоразумные браки, какой урон это нанесло бы росту народонаселения на земле!

   Если бы люди заключали только благоразумные браки, какой урон это нанесло бы росту народонаселения на земле!

   — Ярмарка тщеславия · книга
10. «

    Супруги вступили в ту полосу супружеской жизни, не слишком редкую, когда женщине становится ясно, что бог ее медового месяца — уже не бог вовсе, но лишь простой смертный, такой же, как и мы с вами, она заглядывает в свое сердце, и что же: обитель пуста и в святилище нет ничего. Они живут вместе, вместе обедают, по-прежнему зовут друг друга «милый» и «душенька», но муж остается сам по себе, и жена — сама по себе; мечта любви прошла, как все проходит в этой жизни, как проходит вёдро и ненастье, горе и радость.

    Супруги вступили в ту полосу супружеской жизни, не слишком редкую, когда женщине становится ясно, что бог ее медового месяца — уже не бог вовсе, но лишь простой смертный, такой же, как и мы с вами, она заглядывает в свое сердце, и что же: обитель пуста и в святилище нет ничего. Они живут вместе, вместе обедают, по-прежнему зовут друг друга «милый» и «душенька», но муж остается сам по себе, и жена — сама по себе; мечта любви прошла, как все проходит в этой жизни, как проходит вёдро и ненастье, горе и радость.

    — История Генри Эсмонда · книга
11. «

    Раны болят всего больше, когда заживают.

    Раны болят всего больше, когда заживают.

    — Ярмарка тщеславия · книга
12. «

    Людям низкого происхождения надлежит почитать тех, кто благороднее их.

    Людям низкого происхождения надлежит почитать тех, кто благороднее их.

    — Беатриса · книга
13. «

    Добрый смех — это солнечный свет в доме.

    Добрый смех — это солнечный свет в доме.
14. «

    Кто из нас счастлив в этом мире? Кто из нас получает то, чего жаждет сердце, а получив, не жаждет большего?

    Кто из нас счастлив в этом мире? Кто из нас получает то, чего жаждет сердце, а получив, не жаждет большего?

    — Ярмарка тщеславия · книга
15. «

    Любить и победить лучше всего, любить и проиграть тоже хорошо.

    Любить и победить лучше всего, любить и проиграть тоже хорошо.
16. «

    Совсем загрустила, бедняжка, — жаловалась Феркин компаньонке, — за три недели ни разу не назвала меня дурой!

    Совсем загрустила, бедняжка, — жаловалась Феркин компаньонке, — за три недели ни разу не назвала меня дурой!

    — Ярмарка тщеславия · книга
17. «

    Природа наделила ее счастливым даром — ей дано было проникать в тайную прелесть и скрытую красоту книг, особенно же стихов, подобно тому, как гуляя в поле, она умела находить самые красивые цветы и составлять из них лучшие букеты.

    Природа наделила ее счастливым даром — ей дано было проникать в тайную прелесть и скрытую красоту книг, особенно же стихов, подобно тому, как гуляя в поле, она умела находить самые красивые цветы и составлять из них лучшие букеты.

    — История Генри Эсмонда · книга
18. «

    Бородатое сословие столь же падко на лесть, столь же щепетильно в рассуждении своего туалета, столь же гордится своей наружностью, столь же верит в могущество своих чар, как и любая кокетка.

    Бородатое сословие столь же падко на лесть, столь же щепетильно в рассуждении своего туалета, столь же гордится своей наружностью, столь же верит в могущество своих чар, как и любая кокетка.

    — Ярмарка тщеславия · книга
19. «

    Французская поговорка гласит, что нет на свете героя, который оставался бы таковым в глазах своего лакея.

    Французская поговорка гласит, что нет на свете героя, который оставался бы таковым в глазах своего лакея.

    — История Генри Эсмонда · книга
20. «

    Разве поток сбегает с гор прозрачным и вольным для того, чтобы пробежать по прекрасным пастбищам, вскормить и пустить на простор светлые ручьи и кончить сой путь в деревенской канаве? Жизни, имевшие прекрасное начало, нередко ждет бесславный конец.

    Разве поток сбегает с гор прозрачным и вольным для того, чтобы пробежать по прекрасным пастбищам, вскормить и пустить на простор светлые ручьи и кончить сой путь в деревенской канаве? Жизни, имевшие прекрасное начало, нередко ждет бесславный конец.

    — История Генри Эсмонда · книга