18 цитат Вашингтона Ирвинга о жизни и людях

Вашингтон Ирвинг — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 18 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Кто много думает, тот мало говорит, стараясь втиснуть возможно больше мыслей в немногие слова.

   Кто много думает, тот мало говорит, стараясь втиснуть возможно больше мыслей в немногие слова.
2. «

   Не отличайся он непоколебимой нравственностью и твёрдыми привычками, возникла бы опасность, что он ударится в политику или в пьянство — два гибельных порока, которым, как мы видим, люди начинают предаваться только от хандры и безделья.

   Не отличайся он непоколебимой нравственностью и твёрдыми привычками, возникла бы опасность, что он ударится в политику или в пьянство — два гибельных порока, которым, как мы видим, люди начинают предаваться только от хандры и безделья.

   — История Нью-Йорка · книга
3. «

   Признаюсь, мне неизвестно, каким собственно способом осаждают и как в конце концов завоёвывают женское сердце. Оно для меня всегда оставалось загадкой и предметом неподдельного восхищения. Иной раз сердце это имеет какое-нибудь уязвимое место, иначе говоря — как бы входную дверь, в то время как в другие сердца ведут тысячи путей, так что овладеть ими можно с помощью тысячи способов. Победа над первым — величайший триумф ловкости и находчивости, но высшее доказательство стратегического таланта — это умение удерживать власть над вторым, ибо тут мужчине приходится биться за крепость у всех ворот и у каждой бойницы.

   Признаюсь, мне неизвестно, каким собственно способом осаждают и как в конце концов завоёвывают женское сердце. Оно для меня всегда оставалось загадкой и предметом неподдельного восхищения. Иной раз сердце это имеет какое-нибудь уязвимое место, иначе говоря — как бы входную дверь, в то время как в другие сердца ведут тысячи путей, так что овладеть ими можно с помощью тысячи способов. Победа над первым — величайший триумф ловкости и находчивости, но высшее доказательство стратегического таланта — это умение удерживать власть над вторым, ибо тут мужчине приходится биться за крепость у всех ворот и у каждой бойницы.

   — Легенда о Сонной Лощине · книга
4. «

   Нет ничего богаче, чем воображение нищего.

   Нет ничего богаче, чем воображение нищего.

   — Рассказы об Альгамбре · книга
5. «

   … Гигантские подсолнечники склоняли на изгородь свои тяжёлые круглые лица, и казалось, что они со страстью и увлечением строят глазки прохожим.

   … Гигантские подсолнечники склоняли на изгородь свои тяжёлые круглые лица, и казалось, что они со страстью и увлечением строят глазки прохожим.

   — Джон Джоссе Вандермоер · книга
6. «

   Любовь никогда не теряется. Если не ответить взаимностью, она потечёт обратно, смягчит и очистит сердце.

   Любовь никогда не теряется. Если не ответить взаимностью, она потечёт обратно, смягчит и очистит сердце.
7. «

   ... Монета, полученная от богача, всегда кажется полновеснее.

   ... Монета, полученная от богача, всегда кажется полновеснее.

   — Джон Джоссе Вандермоер · книга
8. «

   У великих умов есть призвание, у других есть желание.

   У великих умов есть призвание, у других есть желание.
9. «

   Он говорил совсем тихо, чтобы его не могли слышать соседи, ибо любовь никогда не говорит полным голосом; но разве существует на свете столь нечуткое женское ухо, которое не уловило бы самого невнятного шёпота, если он исходит из уст возлюбленного?

   Он говорил совсем тихо, чтобы его не могли слышать соседи, ибо любовь никогда не говорит полным голосом; но разве существует на свете столь нечуткое женское ухо, которое не уловило бы самого невнятного шёпота, если он исходит из уст возлюбленного?

   — Жених-призрак · книга
10. «

    Для подданных слово его было непререкаемо, потому что, обладая огромным богатством, он не нуждался в том, чтобы подкреплять своё мнение доказательствами.

    Для подданных слово его было непререкаемо, потому что, обладая огромным богатством, он не нуждался в том, чтобы подкреплять своё мнение доказательствами.

    — Джон Джоссе Вандермоер · книга
11. «

    Маленькие умы укрощаются и покоряются невзгодам; но великие умы возвышаются над ними.

    Маленькие умы укрощаются и покоряются невзгодам; но великие умы возвышаются над ними.
12. «

    Сердце женщины, в любви своей оскорблённое изменой, подобно крепости, захваченной, опустошённой и покинутой.

    Сердце женщины, в любви своей оскорблённое изменой, подобно крепости, захваченной, опустошённой и покинутой.
13. «

    Дурной характер никогда не смягчается с возрастом, а острый язык — единственный их всех режущих инструментов, которые не только не притупляется от постоянного употребления, но, наоборот, делается всё острей и острей.

    Дурной характер никогда не смягчается с возрастом, а острый язык — единственный их всех режущих инструментов, которые не только не притупляется от постоянного употребления, но, наоборот, делается всё острей и острей.

    — Рип Ван Винкль · книга
14. «

    В этом мире счастлив лишь тот автор, который не печется о своей репутации.

    В этом мире счастлив лишь тот автор, который не печется о своей репутации.
15. «

    Любовь — это мука для одного, счастье для двоих и раздор и вражда для троих.

    Любовь — это мука для одного, счастье для двоих и раздор и вражда для троих.

    — Рассказы об Альгамбре · книга
16. «

    Доброе сердце – это источник радости, заставляющий всё вокруг озаряться улыбками.

    Доброе сердце – это источник радости, заставляющий всё вокруг озаряться улыбками.
17. «

    Великие умы ставят перед собой цели; остальные люди следуют своим желаниям.

    Великие умы ставят перед собой цели; остальные люди следуют своим желаниям.
18. «

    Слёзы священны. Они не признак слабости, а силы. Они посланцы огромного горя и невыразимой любви.

    Слёзы священны. Они не признак слабости, а силы. Они посланцы огромного горя и невыразимой любви.