21 цитата из фильма «Мэнсфилд Парк (Mansfield Park) (1999)», которые стоит перечитать

Ниже 21 цитата из фильма «Мэнсфилд Парк (Mansfield Park) (1999)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Том был там в качестве бездельника. Пока у него не кончились деньги.

   Том был там в качестве бездельника. Пока у него не кончились деньги.

   — Джон Йейтс · фильм
2. «

   Мистер Норрис скорее взлетит в небо, чем станет мириться с детским шумом.

   Мистер Норрис скорее взлетит в небо, чем станет мириться с детским шумом.

   — миссис Норрис · фильм
3. «

   Вы столь красноречивы, что, боюсь, в конце концов убедите сами себя.

   Вы столь красноречивы, что, боюсь, в конце концов убедите сами себя.

   — Фанни Прайс · фильм
4. «

   «А затем — позор человечества, ужас для мира — Елизавета. Злобная убийца, которая 19 лет держала в плену кузину, прелестную Марию Шотландскую, а затем приговорила ее к ужасной смерти. Этим она навеки осрамила монархию и все королевство». Творение предвзятого, невежественного, неточного историка. — Фанни, Вы несносны! — Все распри и войны вели мужчины. Женщины в них почти не участвовали. Как скучно. Я часто думаю: почему история так уныла? Большая ее часть — выдумка.

   «А затем — позор человечества, ужас для мира — Елизавета. Злобная убийца, которая 19 лет держала в плену кузину, прелестную Марию Шотландскую, а затем приговорила ее к ужасной смерти. Этим она навеки осрамила монархию и все королевство». Творение предвзятого, невежественного, неточного историка. — Фанни, Вы несносны! — Все распри и войны вели мужчины. Женщины в них почти не участвовали. Как скучно. Я часто думаю: почему история так уныла? Большая ее часть — выдумка.

   — Фанни Прайс · фильм
5. «

   Никто лучше женщины не знает науку о ней самой.

   Никто лучше женщины не знает науку о ней самой.

   — Мэри Кроуфорд · фильм
6. «

   — Я не доверяю ему, сэр. — Чему вы не доверяете? — Его натуре. Как многие обаятельные люди, в душе он полностью зависит от одобрения окружающих. — И что в этом ужасного? — Его единственная цель — быть любимым, а не любить. — Вы прочли слишком много романов. — Я неутомимая читательница романов, сэр. Но они не замутнили мой разум.

   — Я не доверяю ему, сэр. — Чему вы не доверяете? — Его натуре. Как многие обаятельные люди, в душе он полностью зависит от одобрения окружающих. — И что в этом ужасного? — Его единственная цель — быть любимым, а не любить. — Вы прочли слишком много романов. — Я неутомимая читательница романов, сэр. Но они не замутнили мой разум.

   — Фанни Прайс · фильм
7. «

   — Но Мария более привлекательна. — Её выбор сделан. — Поэтому она мне нравится еще больше. Помолвленная девушка всегда привлекательней не помолвленной. Она удовлетворена. Все ее тревоги позади. Она может пользоваться очарованием, не вызывая подозрений. Для обрученной это безопасно. Вреда не будет. — Ты очень волен в подобных суждениях. Когда-нибудь ты от них пострадаешь.

   — Но Мария более привлекательна. — Её выбор сделан. — Поэтому она мне нравится еще больше. Помолвленная девушка всегда привлекательней не помолвленной. Она удовлетворена. Все ее тревоги позади. Она может пользоваться очарованием, не вызывая подозрений. Для обрученной это безопасно. Вреда не будет. — Ты очень волен в подобных суждениях. Когда-нибудь ты от них пострадаешь.

   — Генри Кроуфорд · фильм
8. «

   Все распри и войны вели никчёмные мужчины. Женщины в них почти не участвовали.

   Все распри и войны вели никчёмные мужчины. Женщины в них почти не участвовали.

   — Фанни Прайс · фильм
9. «

   — Фанни, вы меня убиваете! — Мужчины умирают от любви только на сцене, мистер Кроуфорд!

   — Фанни, вы меня убиваете! — Мужчины умирают от любви только на сцене, мистер Кроуфорд!

   — Фанни Прайс · фильм
10. «

    Я люблю ее. Но видов любви много. Как секунд в вечности.

    Я люблю ее. Но видов любви много. Как секунд в вечности.

    — Эдмунд Бертрам · фильм
11. «

    Эгоистов следует прощать, потому что нет надежды их излечить. ================================= Эгоизм нужно прощать, поскольку нет надежды его излечить. ================================= Мы должны всегда прощать эгоистов. Они неизлечимо больны.

    Эгоистов следует прощать, потому что нет надежды их излечить. ================================= Эгоизм нужно прощать, поскольку нет надежды его излечить. ================================= Мы должны всегда прощать эгоистов. Они неизлечимо больны.

    — Мэри Кроуфорд · фильм
12. «

    — Я слышал, Кроуфорд нанес Вам визит? — Да. — Он был с Вами мил? — Да. Очень. — Ваше сердце переменилось к нему? — Да. И не раз. Я поняла... Я поняла, что... — Тише. Нам с вами не следует говорить, когда слов недостаточно. — Мне Вас не хватало. — Мне Вас тоже.

    — Я слышал, Кроуфорд нанес Вам визит? — Да. — Он был с Вами мил? — Да. Очень. — Ваше сердце переменилось к нему? — Да. И не раз. Я поняла... Я поняла, что... — Тише. Нам с вами не следует говорить, когда слов недостаточно. — Мне Вас не хватало. — Мне Вас тоже.

    — Фанни Прайс · фильм
13. «

    Глупость есть качество, делающее женщину чрезвычайно привлекательной.

    Глупость есть качество, делающее женщину чрезвычайно привлекательной.

    — Фанни Прайс · фильм
14. «

    — Этот Генри Кроуфорд, какой он? — Светский хлыщ, на мой взгляд. — Прекрасно! — Они привлекательней в литературе, чем в жизни. — Но они привлекательны! А леди Бертрам? — Она страдает от почти смертельной усталости. — От чего? — В основном, от вышивания. Никому не нужного и некрасивого. Да еще от ежедневной дозы опия.

    — Этот Генри Кроуфорд, какой он? — Светский хлыщ, на мой взгляд. — Прекрасно! — Они привлекательней в литературе, чем в жизни. — Но они привлекательны! А леди Бертрам? — Она страдает от почти смертельной усталости. — От чего? — В основном, от вышивания. Никому не нужного и некрасивого. Да еще от ежедневной дозы опия.

    — Сьюзен Прайс · фильм
15. «

    Вот что я Вам скажу, Фанни Прайс: Марии я этого не обещала. Когда у моего пса будут щенки, одного получите Вы.

    Вот что я Вам скажу, Фанни Прайс: Марии я этого не обещала. Когда у моего пса будут щенки, одного получите Вы.

    — миссис Бертрам · фильм
16. «

    Бедность страшит меня. Для женщины бедность — еще большее рабство, чем для мужчины.

    Бедность страшит меня. Для женщины бедность — еще большее рабство, чем для мужчины.

    — Фанни Прайс · фильм
17. «

    — Фанни! Не надо безумств! Идет дождь! — В дождь я вижу гораздо яснее.

    — Фанни! Не надо безумств! Идет дождь! — В дождь я вижу гораздо яснее.

    — Фанни Прайс · фильм
18. «

    Милая Сьюзи, в субботу Мария вышла замуж. Она завершила моральную подготовку к браку. Ее подготовили к нему ненависть к ее дому, разочарование в любви и презрение к тому, чьей женой она решила стать. Невеста была одета весьма изящно. Две ее подружки — менее изящно, как положено. Ее мать держала наготове нюхательные соли, опасаясь волнения. Ее тетя пыталась плакать. Да, свадьба — хлопотное дело.

    Милая Сьюзи, в субботу Мария вышла замуж. Она завершила моральную подготовку к браку. Ее подготовили к нему ненависть к ее дому, разочарование в любви и презрение к тому, чьей женой она решила стать. Невеста была одета весьма изящно. Две ее подружки — менее изящно, как положено. Ее мать держала наготове нюхательные соли, опасаясь волнения. Ее тетя пыталась плакать. Да, свадьба — хлопотное дело.

    — Фанни Прайс · фильм
19. «

    — Богатство — это ведь вовсе не постыдно, дорогая. — Смотря как оно получено.

    — Богатство — это ведь вовсе не постыдно, дорогая. — Смотря как оно получено.

    — миссис Прайс · фильм
20. «

    — Но держать ее здесь, с мальчиками, неразумно. — Если вы воспитаете ее вместе с ними с детства, пусть она даже прекрасней ангела, она всегда будет для них не более, чем сестра.

    — Но держать ее здесь, с мальчиками, неразумно. — Если вы воспитаете ее вместе с ними с детства, пусть она даже прекрасней ангела, она всегда будет для них не более, чем сестра.

    — сэр Томас Бертрам · фильм