56 цитат из книги «Артур Голден. Мемуары гейши» — подборка редакции

56 цитат из книги «Артур Голден. Мемуары гейши» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Если на протяжении долгого времени наблюдаешь за человеком, то для тебя не будет секретом, как он себя поведёт в той или иной ситуации.

   Если на протяжении долгого времени наблюдаешь за человеком, то для тебя не будет секретом, как он себя поведёт в той или иной ситуации.

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
2. «

   Выходя в мир, мы все же не расстаемся с тем, что было нашим домом.

   Выходя в мир, мы все же не расстаемся с тем, что было нашим домом.
3. «

   Я выскочила во двор, пытаясь убежать от своих страданий, но невозможно убежать от того, что внутри нас.

   Я выскочила во двор, пытаясь убежать от своих страданий, но невозможно убежать от того, что внутри нас.

   — Чио-сан · книга
4. «

   Глаза — наиболее выразительная часть женского лица.

   Глаза — наиболее выразительная часть женского лица.

   — Мамеха-сан · книга
5. «

   … сейчас я знаю, что наш мир не более постоянен, чем волна, поднимающаяся над океаном. Каковы бы они ни были, но свои победы и поражения мы должны пережить, потому что очень скоро поднимется новая волна, но это будет уже новая история…

   … сейчас я знаю, что наш мир не более постоянен, чем волна, поднимающаяся над океаном. Каковы бы они ни были, но свои победы и поражения мы должны пережить, потому что очень скоро поднимется новая волна, но это будет уже новая история…

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
6. «

   Моя жизнь казалась мне длинной дорогой в никуда.

   Моя жизнь казалась мне длинной дорогой в никуда.

   — Чио · книга
7. «

   Нет такой женщины, которой бы понравилось услышать, что она не самая красивая на земле.

   Нет такой женщины, которой бы понравилось услышать, что она не самая красивая на земле.

   — Мамеха-сан · книга
8. «

   Ничто не может быть мрачнее будущего, за исключением разве что прошлого.

   Ничто не может быть мрачнее будущего, за исключением разве что прошлого.

   — Райха · книга
9. «

   Мы, подобно воде, течем по жизни с горы примерно в одном направлении до тех пор, пока не столкнемся с чем-то, кардинально меняющим наше направление.

   Мы, подобно воде, течем по жизни с горы примерно в одном направлении до тех пор, пока не столкнемся с чем-то, кардинально меняющим наше направление.
10. «

    Богатые всегда богаты, даже в такие времена, как наши.

    Богатые всегда богаты, даже в такие времена, как наши.

    — Мамеха-сан · книга
11. «

    Как бы там ни было, Саюри — очень красивое имя, хотя красивые имена не всегда носят красивые девушки.

    Как бы там ни было, Саюри — очень красивое имя, хотя красивые имена не всегда носят красивые девушки.

    — Нобу · книга
12. «

    Этим вечером я обнаружила, что, испытывая чувство тяжести в теле, могу двигаться с большим достоинством. А когда я представляла Председателя, наблюдающего за мной, мои движения начинали передавать такую глубину чувств, что каждый жест в танце был обращён к нему. Поворот вокруг своей оси со склонённой головой мог выражать вопрос: «Когда мы сможем хоть один день провести вместе?» Вытянутая вперёд рука и раскрытый веер выражали благодарность за то, что он составил мне компанию. Закрывая в танце веер, я пыталась сказать, что для меня нет ничего более важного, чем доставить ему удовольствие.

    Этим вечером я обнаружила, что, испытывая чувство тяжести в теле, могу двигаться с большим достоинством. А когда я представляла Председателя, наблюдающего за мной, мои движения начинали передавать такую глубину чувств, что каждый жест в танце был обращён к нему. Поворот вокруг своей оси со склонённой головой мог выражать вопрос: «Когда мы сможем хоть один день провести вместе?» Вытянутая вперёд рука и раскрытый веер выражали благодарность за то, что он составил мне компанию. Закрывая в танце веер, я пыталась сказать, что для меня нет ничего более важного, чем доставить ему удовольствие.
13. «

    Если у тебя нет листьев, ствола или корней, то как ты можешь продолжать называть себя деревом?

    Если у тебя нет листьев, ствола или корней, то как ты можешь продолжать называть себя деревом?

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
14. «

    – Когда я увидел тебя с Министром, у тебя был такой же взгляд, как и тогда, много лет назад, когда я увидел тебя около Ширакава, – сказал он мне. – Я увидел в твоем взгляде такое отчаяние, что мне показалось, будто ты утопишься, если кто-нибудь не спасет тебя. Когда Тыква сказала мне, что эта встреча предназначалась для глаз Нобу, я решил рассказать ему о том, что я видел. А после того, как злобно он отреагировал... В общем, я понял, что если он не в состоянии простить тебе то, что ты сделала, значит, он не твоя судьба.

    – Когда я увидел тебя с Министром, у тебя был такой же взгляд, как и тогда, много лет назад, когда я увидел тебя около Ширакава, – сказал он мне. – Я увидел в твоем взгляде такое отчаяние, что мне показалось, будто ты утопишься, если кто-нибудь не спасет тебя. Когда Тыква сказала мне, что эта встреча предназначалась для глаз Нобу, я решил рассказать ему о том, что я видел. А после того, как злобно он отреагировал... В общем, я понял, что если он не в состоянии простить тебе то, что ты сделала, значит, он не твоя судьба.

    — председатель · книга
15. «

    У каждого человека есть своя судьба. Но зачем ходить к предсказателю, чтобы узнать ее? Разве я пойду к повару, чтобы узнать, голоден я или нет?

    У каждого человека есть своя судьба. Но зачем ходить к предсказателю, чтобы узнать ее? Разве я пойду к повару, чтобы узнать, голоден я или нет?
16. «

    Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. Хотя это и самый изменчивый из элементов, он может размыть землю, потушить огонь, сдвинуть кусок металла. Даже дерево, дополняющее воду, не может выжить без влаги.

    Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. Хотя это и самый изменчивый из элементов, он может размыть землю, потушить огонь, сдвинуть кусок металла. Даже дерево, дополняющее воду, не может выжить без влаги.

    — Мамеха-сан · книга
17. «

    Адмирал был маленького роста, но говорил, что палочка динамита тоже небольшая.

    Адмирал был маленького роста, но говорил, что палочка динамита тоже небольшая.
18. «

    Судьба не всегда похожа на вечеринку в конце дня. Иногда она не более чем борьба на протяжении всей жизни, изо дня в день.

    Судьба не всегда похожа на вечеринку в конце дня. Иногда она не более чем борьба на протяжении всей жизни, изо дня в день.
19. «

    В жизни мы порой сталкиваемся с непонятными нам вещами, но непонятными лишь потому, что не встречали ничего похожего на них.

    В жизни мы порой сталкиваемся с непонятными нам вещами, но непонятными лишь потому, что не встречали ничего похожего на них.

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
20. «

    Если Нобу-сан хочет убедить меня, будто он не сердится, ему стоит проявить больше дружелюбия и не вести себя, как пантера, которую несколько месяцев не кормили.

    Если Нобу-сан хочет убедить меня, будто он не сердится, ему стоит проявить больше дружелюбия и не вести себя, как пантера, которую несколько месяцев не кормили.

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга