117 сильных цитат из книги «Уильям Шекспир. Гамлет»

Собрали 117 цитат из книги «Уильям Шекспир. Гамлет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Клятвы — лгуньи. Не то они, чем кажутся извне. Они, как опытные надувалы, Нарочно дышат кротостью святош, Чтоб обойти тем легче.

   Клятвы — лгуньи. Не то они, чем кажутся извне. Они, как опытные надувалы, Нарочно дышат кротостью святош, Чтоб обойти тем легче.

   — Полоний · книга
2. «

   Он как сучок в глазу души моей! В года расцвета Рима, в дни побед, Пред тем как властный Юлий пал, могилы Стояли без жильцов, а мертвецы На улицах невнятицу мололи. В огне комет кровавилась роса, На солнце пятна появлялись; месяц, На чьем влиянье зиждет власть Нептун, Был болен тьмой, как в светопреставленье, Такую же толпу дурных примет, Как бы бегущих впереди событья, Подобно наспех высланным гонцам, Земля и небо вместе посылают В широты наши нашим землякам.

   Он как сучок в глазу души моей! В года расцвета Рима, в дни побед, Пред тем как властный Юлий пал, могилы Стояли без жильцов, а мертвецы На улицах невнятицу мололи. В огне комет кровавилась роса, На солнце пятна появлялись; месяц, На чьем влиянье зиждет власть Нептун, Был болен тьмой, как в светопреставленье, Такую же толпу дурных примет, Как бы бегущих впереди событья, Подобно наспех высланным гонцам, Земля и небо вместе посылают В широты наши нашим землякам.

   — Горацио · книга
3. «

   — А вы уже решили — какое-нибудь неприличие? — Ничего я не решила, милорд. — А ведь эта чудная мысль лежала у ног девушки!

   — А вы уже решили — какое-нибудь неприличие? — Ничего я не решила, милорд. — А ведь эта чудная мысль лежала у ног девушки!

   — Гамлет · книга
4. «

   Я это запишу, Что можно улыбаться, улыбаться И быть мерзавцем.

   Я это запишу, Что можно улыбаться, улыбаться И быть мерзавцем.

   — Гамлет · книга
5. «

   Не занимай и не ссужай. Давая деньги в ссуду, Лишаемся мы денег и друзей, А займы притупляют бережливость.

   Не занимай и не ссужай. Давая деньги в ссуду, Лишаемся мы денег и друзей, А займы притупляют бережливость.

   — Полоний · книга
6. «

   Век вывихнут. О злобный жребий мой! Век вправить должен я своей рукой.

   Век вывихнут. О злобный жребий мой! Век вправить должен я своей рукой.

   — Гамлет · книга
7. «

   Ты повернул глаза зрачками в душу, а там повсюду пятна черноты, и их ничем не смыть!

   Ты повернул глаза зрачками в душу, а там повсюду пятна черноты, и их ничем не смыть!

   — Гертруда · книга
8. «

   Где смех, там плач. Они дружнее всех. Легко смеется плач И плачет смех.

   Где смех, там плач. Они дружнее всех. Легко смеется плач И плачет смех.

   — Актер-королева · книга
9. «

   И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки. Несообразным ходу не давай. Будь прост с людьми, но не запанибрата. Рядись во что позволит кошелек, Но не франти. Богато, но без вычур. По платью познается человек. Во Франции ж на этот счёт средь знати Особенно хороший глаз.

   И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки. Несообразным ходу не давай. Будь прост с людьми, но не запанибрата. Рядись во что позволит кошелек, Но не франти. Богато, но без вычур. По платью познается человек. Во Франции ж на этот счёт средь знати Особенно хороший глаз.

   — Полоний · книга
10. «

    Я слышал, будто Петух, трубач зари, своей высокой И звонкой глоткой будит ото сна Дневного бога, и при этом зове, Будь то в воде, в огне, в земле иль в ветре, Блуждающий на воле дух спешит В свои пределы.

    Я слышал, будто Петух, трубач зари, своей высокой И звонкой глоткой будит ото сна Дневного бога, и при этом зове, Будь то в воде, в огне, в земле иль в ветре, Блуждающий на воле дух спешит В свои пределы.

    — Горацио · книга
11. «

    В свою же сеть кулик попался, Озрик, Я сам своим наказан вероломством.

    В свою же сеть кулик попался, Озрик, Я сам своим наказан вероломством.

    — Лаэрт · книга
12. «

    Прости тебя господь. Я тоже вслед. Все кончено, Гораций. Простимся, королева! Бог с тобой! А вы, немые зрители финала, О, если б только время я имел, — Но смерть — тупой конвойный и не терпит Отлыниванья, — я б вам рассказал — Но пусть и так. Все кончено, Гораций. Ты жив. Расскажешь правду обо мне Непосвященным.

    Прости тебя господь. Я тоже вслед. Все кончено, Гораций. Простимся, королева! Бог с тобой! А вы, немые зрители финала, О, если б только время я имел, — Но смерть — тупой конвойный и не терпит Отлыниванья, — я б вам рассказал — Но пусть и так. Все кончено, Гораций. Ты жив. Расскажешь правду обо мне Непосвященным.

    — Гамлет · книга
13. «

    Он, как и многие, того же разбора, в которых влюблен пустой век, поймали только наружность разговора, род шипучего газа, вылетающего посреди глупейших суждений, а коснись их для опыта — и пузыри исчезли.

    Он, как и многие, того же разбора, в которых влюблен пустой век, поймали только наружность разговора, род шипучего газа, вылетающего посреди глупейших суждений, а коснись их для опыта — и пузыри исчезли.

    — Гамлет · книга
14. «

    ... Глаза, как звезды, вышли из орбит И кудри отделились друг от друга, Поднявши дыбом каждый волосок, Как иглы на взбешенном дикобразе.

    ... Глаза, как звезды, вышли из орбит И кудри отделились друг от друга, Поднявши дыбом каждый волосок, Как иглы на взбешенном дикобразе.

    — Призрак · книга
15. «

    Покамест травка подрастёт, лошадка с голоду умрёт.

    Покамест травка подрастёт, лошадка с голоду умрёт.

    — Гамлет · книга
16. «

    Всего превыше: верен будь себе. Тогда, как утро следует за ночью, Последует за этим верность всем.

    Всего превыше: верен будь себе. Тогда, как утро следует за ночью, Последует за этим верность всем.

    — Полоний · книга
17. «

    Я помешан только в норд-норд-вест. При южном ветре я еще отличу сокола от цапли.

    Я помешан только в норд-норд-вест. При южном ветре я еще отличу сокола от цапли.

    — Гамлет · книга
18. «

    Всю славу дел великих и прекрасных Смывает с нас вино.

    Всю славу дел великих и прекрасных Смывает с нас вино.
19. «

    Порвалась цепь времен; О, проклят жребий мой! Зачем родился я на подвиг роковой?

    Порвалась цепь времен; О, проклят жребий мой! Зачем родился я на подвиг роковой?

    — Гамлет · книга
20. «

    А впрочем, что ж, на свете нет чудес: Как волка ни корми, он смотрит в лес.

    А впрочем, что ж, на свете нет чудес: Как волка ни корми, он смотрит в лес.

    — Гамлет · книга