24 цитаты из книги «Уильям Шекспир. Ричард III», ставших крылатыми

Собрали 24 цитаты из книги «Уильям Шекспир. Ричард III» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   У каждого зверя есть чувство жалости... У меня нет, потому я не зверь...

   У каждого зверя есть чувство жалости... У меня нет, потому я не зверь...

   — Ричард III · книга
2. «

   Вы ждете милосердия? Стыда? А вы со мною были милосердны? Убить мои надежды постыдились? Я обездолена немилосердно, На жизнь постыдную обречена. И свирепеет скорбь моя в стыде.

   Вы ждете милосердия? Стыда? А вы со мною были милосердны? Убить мои надежды постыдились? Я обездолена немилосердно, На жизнь постыдную обречена. И свирепеет скорбь моя в стыде.

   — Королева Маргарита · книга
3. «

   Ах, принц, вам в вашей юности невинной Житейской лжи еще не распознать. По внешности вы судите о людях, Но знает бог, что внешность и душа В согласии с друг другом слишком редко.

   Ах, принц, вам в вашей юности невинной Житейской лжи еще не распознать. По внешности вы судите о людях, Но знает бог, что внешность и душа В согласии с друг другом слишком редко.

   — Глостер · книга
4. «

   Сыграйте роль девицы: Твердя «нет, нет», берите, что дают.

   Сыграйте роль девицы: Твердя «нет, нет», берите, что дают.

   — Бекингем · книга
5. «

   Что мне сказать? Наш мир устроен плохо: Орлам нет места, галкам — всюду пир. Когда в стране все плуты вышли в знать, Что остается знатным? Выйти в плуты?

   Что мне сказать? Наш мир устроен плохо: Орлам нет места, галкам — всюду пир. Когда в стране все плуты вышли в знать, Что остается знатным? Выйти в плуты?

   — Глостер · книга
6. «

   О злая ложь в обличье доброты! Порок, надевшись маску благонравья! Он сын мой — и при этом мой позор.

   О злая ложь в обличье доброты! Порок, надевшись маску благонравья! Он сын мой — и при этом мой позор.

   — Герцогиня Йоркская · книга
7. «

   Встань, лицемер! Тебе хочу я смерти, Но не под силу мне быть палачом.

   Встань, лицемер! Тебе хочу я смерти, Но не под силу мне быть палачом.

   — Леди Анна · книга
8. «

   Если человек хочет жить хорошо, да сам с собой ладить, он должен без совести обходиться.

   Если человек хочет жить хорошо, да сам с собой ладить, он должен без совести обходиться.

   — 2 - й убийца · книга
9. «

   — Ты сам отверг закон людской и Божий! Зверь, самый лютый, жалости не чужд. — Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь. — О, чудо — дьявол истину изрек!

   — Ты сам отверг закон людской и Божий! Зверь, самый лютый, жалости не чужд. — Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь. — О, чудо — дьявол истину изрек!

   — Леди Анна · книга
10. «

    Ты в заблужденье, раб! Сам Царь царей В скрижали внес закон: «Не убивай». И вы презреть закон Творца хотите, Приказу человека повинуясь!

    Ты в заблужденье, раб! Сам Царь царей В скрижали внес закон: «Не убивай». И вы презреть закон Творца хотите, Приказу человека повинуясь!

    — Кларенс · книга
11. «

    Чернейшая неблагодарность Роптать на небо: дав нам жизнь взаймы, Оно потребовать уплаты вправе.

    Чернейшая неблагодарность Роптать на небо: дав нам жизнь взаймы, Оно потребовать уплаты вправе.

    — Дорсет · книга
12. «

    Горды своими титулами принцы, Но блеск снаружи, рой забот внутри: Они, прельстясь мечтанием неверным, Ввергаются в пучину верных бедствий.

    Горды своими титулами принцы, Но блеск снаружи, рой забот внутри: Они, прельстясь мечтанием неверным, Ввергаются в пучину верных бедствий.

    — Брекенбери · книга
13. «

    Ведь совесть — вздор. О ней твердят лишь трусы, Стращая тех, кто смел и кто силен. Кулак — нам совесть, меч — вот наш закон.

    Ведь совесть — вздор. О ней твердят лишь трусы, Стращая тех, кто смел и кто силен. Кулак — нам совесть, меч — вот наш закон.

    — Король Ричард · книга
14. «

    О да. Но для меня изгнанье горше, Чем смерть сама, коль здесь она придет. Я мужа числу за тобой и сына. (Елизавете) А за тобой — корону. — А за вами - Долг подданных. Все горести мои По праву — ваши. Радости же ваши Украдены бесстыдно у меня.

    О да. Но для меня изгнанье горше, Чем смерть сама, коль здесь она придет. Я мужа числу за тобой и сына. (Елизавете) А за тобой — корону. — А за вами - Долг подданных. Все горести мои По праву — ваши. Радости же ваши Украдены бесстыдно у меня.

    — Королева Маргарита · книга
15. «

    Так вам легко расстаться только с лёгким: Чуть тяжелей — и нищих ждёт отказ.

    Так вам легко расстаться только с лёгким: Чуть тяжелей — и нищих ждёт отказ.

    — Герцог Йоркский · книга
16. «

    Печально, что орёл засажен в клетку, А коршуны на воле жадно рыщут.

    Печально, что орёл засажен в клетку, А коршуны на воле жадно рыщут.

    — Хестингс · книга
17. «

    Как камни, как немые истуканы Глазели друг на друга, побледнев. Я стал их упрекать, спросил у мэра, Что значит их упрямое молчанье; Он мне: народ к речам, мол, не привык, Приучен, мол, глашатая он слушать.

    Как камни, как немые истуканы Глазели друг на друга, побледнев. Я стал их упрекать, спросил у мэра, Что значит их упрямое молчанье; Он мне: народ к речам, мол, не привык, Приучен, мол, глашатая он слушать.

    — Бекингем · книга
18. «

    Не знаю, что сказать. Мир измельчал. Орлам сесть негде, воробьям — раздолье. Когда шуты повылезли в вельможи, Вельможам остается лезть в шуты.

    Не знаю, что сказать. Мир измельчал. Орлам сесть негде, воробьям — раздолье. Когда шуты повылезли в вельможи, Вельможам остается лезть в шуты.

    — Глостер · книга
19. «

    Так в чем отличье черни от господ? Ни в чем, коль внешний блеск не брать в расчет.

    Так в чем отличье черни от господ? Ни в чем, коль внешний блеск не брать в расчет.

    — Брекенбери · книга
20. «

    Твои дела, противные природе. Такие же явленья порождают.

    Твои дела, противные природе. Такие же явленья порождают.

    — Леди Анна · книга