The Witcher III: Wild Hunt (Ведьмак III: Дикая Охота)

Дом — это вовсе не то место, где можно закрыться на ключ. Чтобы найти настоящий дом, иногда приходится пройти долгий путь.

— Из всех созданий в этой округе самые занимательные — лошади. Ты интересуешься лошадьми? — Да я их не различаю. И всех зову Плотвами.

— Незнакомец

Какая прелесть — ты сохранил эту очаровательную способность удивляться миру! Хм, обычно она присуща только детям, бедным рыцарям и недоумкам.

— Кейра Мец

— Ты иногда такая свинья, но я тебя люблю, братик. — А ты иногда жуткий хвастун... Но вот ведь, сука... Я ж за тобой в огонь пойду!

— Геральт из Ривии

— А говорят, мутации лишают вас человечности и отнимают чувства. — Многие лишены человечности и без мутации.

— Геральт из Ривии

Ну чего, ты хочешь меня на хер послать? Милости просим, с***, давай. Я тебя тогда тоже нахер пошлю. Ну и чего? Обнимемся, вместе пойдем, да?

— Кровавый барон

Ходят гули у дороги, съели руки, съели ноги. Скоро им жратвы не хватит. Так что ты смотри, приятель!

— Бестиарий

Разойдись, свинопасы, или Господин Ведьмак вам таких пиздюлей отвесит, вовек не забудете! Где тут дрын какой-нибудь?!

— Витольд фон Эверек

— Самый большой хрен в Новиграде... не буквально, а в смысле... — Я так и понял.

— Золтан Хивай

Нужно во что-то верить. Иначе жить не хочется.

— Весемир

— Эй, Геральт, какая рифма к слову «ведьмака»? — ... «окорока»? — Ох... Лучше молчи.

— Присцилла

— Попробуем его убить? — Я бы не рискнул. — Педик.

— Еще пять минуточек... уже 1358-й? — Нет. — Ну так и пиздуйте отсюда!

— Вампир

Как ты потерял голос? Можешь показать на пальцах?... Очень приятно с тобой пообщаться.

— Геральт из Ривии

В потемках видишь, силой тоже не обижен. В горняки бы сгодился, разве что башкой за свод цепляться будешь.

Ремесло — оно ж как бабу трахать. Ритм слови и все то у тебя получится…

— Кузнец из города Блисс