29 июля 2026, среда
Подборка · 200 цитат автора

200 лучших цитат — Фридрих Шиллер

200 цитат, по которым узнают Фридрих Шиллер: коротко, точно, без воды.

Размер:102050100200
  1. Любовь к тебе! Пусть связь миров порвется И, набежав из бездн, второй потоп Поглотит все живое на земле - Мне все равно! Лишь ты моя отрада, А без тебя и жизни мне не надо!
    Мортимер · книга
  2. Верить ли прозреньям пилигрима? Есть ли где загробная страна? С нами ль ходят мертвецы незримо - Или то фантазия одна? Божью волю чей постигнет разум? Где и кто обрящет силу ту, Чтоб проникнуть человечьим глазом Сквозь могильную плиту?
  3. Чуть коснешься ты струны послушной - Чудо! — то, как статуя бездушный, То бесплотный, молча я стою. Смертью, жизнью — всем ты завладела. Словно Филадельфиа, из тела Душу исторгаешь ты мою.
  4. Язвы мира век не заживали: Встарь был мрак — и мудрых убивали. Нынче — свет, а меньше ль палачей? Пал Сократ от рук невежд суровых, Пал Руссо — но от рабов Христовых, За порыв создать из них людей.
  5. Тот, кто ненавидит, — мертв, как камень. Но едва любви узнал он пламень, Возжелал святых оков - Через все ступени мирозданья, Мимо духов, чуждых созиданья, Радостный, он входит в сонм богов.
  6. Был господь без друга и, скучая, Создал тварей, чья душа живая В смертном отражает божество, - Дабы тот, кто всех нас совершенней, Видел в совокупности творений Беспредельность лика своего.
  7. И я на свет в Аркадии родился, И я, как все кругом, Лишь в колыбели счастьем насладился; И я на свет в Аркадии родился, Но сколько слез пролил потом.
  8. Есть два цветка — Надежда, Наслажденье, И мудрый выберет один из двух. Избрав один, другим не соблазняйся, Искать другой — напрасный труд! Кто не имеет веры, наслаждайся, А верующий — благ земных лишайся! История и есть всемирный суд.
  9. В царство сказок возвратились боги, Покидая мир, который сам, Возмужав, уже без их подмоги Может плыть по небесам. Да, ушли, и все, что вдохновенно, Что прекрасно, унесли с собой.
  10. Вознесся кедр в огромный небосвод, Манило взор листвы его движенье, И медленно дрожало отраженье В блистающем кристалле вод. Могли ли вы не внять урокам терпеливо, Что вам давала здесь природа-мать? Картина, плывшая по зеркалу залива, Учила вас искусству подражать.
  11. Встал человек под небом звездным Во весь свой богатырский рост, Поднявши взор к вселенским безднам, К сверкнувшим мириадам звезд. И зацвели уста в улыбке, И слезы увлажнили взор, И звучной песней голос гибкий Безмолвный победил простор.
  12. Мир, измененный силой ваших дел, В бореньях с ним окрепнувшие чувства Теперь для высшего искусства Уже раздвинули предел. На мощных крыльях дух вознесся к небосводу, Приняв искусства щедрые дары. И заново узрел природу, Невиданных красот миры.
  13. Возникнув скромно в камне, в глине, Искусство покорило ныне Мир безграничных дум людских. Все, что мудрец открыл в своей гордыне, - Открыл он лишь для вас одних. Наукой, созданной рассудком ясным, Тогда лишь насладится он сполна, Когда, преображенная Прекрасным, К художеству возвысится она.
  14. Вот, грохоча по кручам горным, Потоки ливня пролились, Деревья вырывая с корнем И скалы скатывая вниз. И, страхом сладостным объятый, Внимает путник шуму вод. Он слышит громкие раскаты, Но где исток их — не поймет. Так льются волны песнопенья, Но тайной скрыто их рожденье.
  15. Как в мир ликующих нежданно, Виденьем страшным на порог Стопою тяжкой великана Необоримый входит рок, И вмиг смолкают гул и крики Под грозным взором пришельца, И ниц склоняются владыки, И маски падают с лица, И перед правдой непреложной Бледнеет мир пустой и ложный, - Так человек: едва лишь слуха Коснется песни властный зов, Он воспаряет в царство духа, Вседневных отрешась оков.
  16. У нас, женщин, выбор один: властвовать или покоряться. Но даже упоение самой неограниченной властью — это только жалкое самоутешение, если мы лишены наивысшего счастья — быть рабыней любимого человека.
    Леди Мильфорд · книга
  17. Из слов человека можно только заключить, каким он намерен казаться, но каков он на самом деле, приходится угадывать по его мимике и ужимкам при высказывании слов, — по тем движениям, которые он делает нехотя.
  18. Моя отчизна там, где меня любит Луиза. Следы твоих ног в диких песчаных пустынях мне дороже, чем величественное здание собора в моем родном краю.
    Фердинанд · книга
  19. Театр наказует тысячи пороков, оставляемых судом без наказания, и рекомендует тысячи добродетелей, о которых умалчивает закон... Театр вытаскивает обман и ложь из их кривых лабиринтов и показывает дневному свету их ужасную наружность. Театр развёртывает перед нами разнообразную панораму человеческих страданий. Театр искусственно вводит нас в сферу чужих бедствий и за мгновенное страдание награждает нас сладостными слезами и роскошным приростом мужества и опыта... Всё то, что чувствует наша душа в виде смутных, неясных ощущений, театр преподносит нам в громких словах и ярких образах, сила которых поражает нас... Лишь в театре великие мастера мира сего слышат нечто редкое или, даже прямо для них, невозможное — Правду, и видят то, чего не видят кругом себя никогда, или встречают очень редко — Человека...
  20. Если я ненавижу, я отнимаю у себя нечто; если я люблю, я обогащаю себя тем, что я люблю. Человеконенавистничество — медленное самоубийство; себялюбие — величайшая нищета живого создания.
  21. О, они хитроумны до тех пор, пока им приходится иметь дело только с головой, а стоит им столкнуться с сердцем — и злодеи мгновенно глупеют!...
  22. На чердаке у неё может быть всё, что угодно, — на этот счёт с женского пола спрос не велик, только бы вас господь первым этажом не обидел.
  23. Для чего мне вся эта публика? Для декорации?... Когда у меня срывается невзначай теплое, искреннее слово, эти жалкие, дрянные людишки таращат глаза и разевают рты, как будто перед ними привидение. Такими марионетками мне легче управлять, чем вязальными спицами. Что мне делать с этими людьми, если все их душевные движения так же размеренны, как ход часовой стрелки? Что за интерес спрашивать их о чем-нибудь, раз я знаю заранее, что они мне ответят? Что за интерес обмениваться с ними впечатлениями, раз у них не хватает смелости иметь свое мнение?..
  24. Жалеть меня надо, а не завидовать. Из всех, кто кормится от щедрот властелина, самая печальная судьба постигает его фаворитку, потому что ей одной видно все убожество великого и богатого человека.
  25. Прячьте же свой срам и злые страсти Под рубахой королевской власти, Но страшитесь голоса певца! Сквозь камзолы, сквозь стальные латы Всё равно! — пробьёт, пронзит стрела расплаты Хладные сердца!
  26. К тому, что силы растут с нуждой... Вот почему я никогда не трушу, когда доходит до крайности. Мужество растет с опасностью: чем туже приходится, тем больше сил.
    Шпигельберг · книга
  27. Слезы вечно были Верительною грамотой людей, Его ж глаза... не женщина носила Его во чреве. О! Заставьте Свои глаза, пока не поздно, Учиться плакать, иначе придется В ужасный час наверстывать, быть может.
    Carlos · книга
  28. Так вот они, те прелести, лорд Лейстер, Что обольщают каждого мужчину И не дают с ней женщине сравниться? Не дорого ж такая слава стоит! Всеобщего признания нетрудно Добиться, ставши общею для всех.
    Елизавета · книга
  29. — Уже..? Беда с Вами, женщины, — вечная вы загадка! Ваши слабые нервы выдерживают такие преступления, которые подтачивают самые основы человеческого общества, а крошечная доза мышьяка повергает вас на земь...
  30. — Нас, женщин, принято считать нежными и слабыми созданиями. Не верь этому, отец. Мы вздрагиваем при виде паука, но страшное чудище — тление — мы с улыбкой принимаем в свои объятия.
    Луиза Миллер · книга
  31. Выкажите свои добродетели, блюдите свою честь, не роняйте своего достоинства, — и я вам ручаюсь, что ваша молодость устоит перед всеми соблазнами.
    Леди Мильфорд · книга
  32. Когда же ты снова попадешь на небо, оно с изумлением признает, что ты стала еще прекраснее, чем была тогда, когда оно отпускало тебя на землю, и что душа достигает полной зрелости только в любви.
  33. Вломился в нашу жизнь разнузданный гигант - Дух выспренний, жены моей талант, - Как домик карточный, мое разрушив счастье. С кем я теперь? Плачевнейший подмен! Блаженство превратилось в тлен! Где прежний ангел мой? Отныне в теле слабом Царит высокий дух... Так кто ж она? Погибла для любви, для власти не годна, Мужчиной не назвать и не причислить к бабам, - Дитя с оружьем великана, Не разбери-поймешь: мудрец иль обезьяна! Презрев очаг семьи, стремится в эмпиреи, Ей чары собственные больше не милы, С престола свергнута в пучину книжной мглы, Она завянет в ней, безвременно старея, Изъята навсегда из списка Цитереи, И все — за десять строк газетной похвалы!
  34. Я говорю ясно, ваше превосходительство. Не прогневайтесь. Вершите, как хотите, дела государственные, а здесь я хозяин. Доведется мне быть вашим просителем и прийти к вам, тогда я вам почтение и окажу, но дерзкого гостя я выставляю за дверь.
    Миллер · книга
  35. Может быть, вам кажется, что вы вечно будете молоды? Бедняжка, кто тебе это внушил? Кто бы он ни был, он посмеялся над тобой и над собой. Румянцу недолго рдеть на этих щеках. То, что представляется тебе в зеркале прочным и нерушимым, есть лишь тонкая золотистая пыльца, и рано или поздно она пристанет к рукам твоего поклонника.
    Леди Мильфорд · книга
  36. Гляди, волосы-то у меня седеют. Ко мне незаметно подкралось то время, когда нам, отцам, становится нужен капитал, который мы некогда поместили в сердца наших детей...
  37. У меня все права быть недовольным природой, и, клянусь честью, я воспользуюсь ими. Зачем не я первый вышел из материнского чрева? Зачем не единственный? Зачем природа взвалила на меня это бремя уродства? Именно на меня? Словно она обанкротилась перед моим рождением. Почему именно мне достался этот лапландский нос? Этот рот как у негра? Эти готтентотские глаза? В самом деле, мне кажется, что она у всех людских пород взяла самое мерзкое, смешала в кучу и испекла меня из такого теста. Ад и смерть! Кто дал ей право одарить его всем, все отняв у меня? Разве может кто-нибудь задобрить ее, еще не родившись, или разобидеть, еще не увидев света? Почему она так предвзято взялась за дело? Нет, нет! Я несправедлив к ней. Высадив нас, нагих и жалких, на берегу этого безграничного океана — жизни, она дала нам изобретательный ум. Плыви, кто может плыть, а неловкий — тони! Меня она ничем не снабдила в дорогу. Все, чем бы я ни стал, будет делом моих рук. У всех одинаковые права на большое и малое. Притязание разбивается о притязание, стремление о стремление, мощь о мощь. Право на стороне победителя, а закон для нас — лишь пределы наших сил.
    Франц · книга
  38. Насекомое блаженствует в капле воды, — она кажется ему царством небесным, наслаждается и блаженствует до тех пор, пока ему не расскажут об океане, где ходят караваны судов и плещутся киты.
  39. Bедь отец говорил много раз, что, когда придет господь, драгоценности и пышные титулы подешевеют, а сердца вздорожают. Тогда я буду богата, мама! Там слезы зачтутся за подвиги, а благие помыслы за славных предков. Тогда я стану знатной, мама!
  40. Или я должен прославлять отца за то, что он меня любит? Но ведь это — только тщеславие, первородный грех всех художников, кичащихся своим произведением, даже если оно безобразно.
    Франц · книга
  41. Недаром, видно, люди утверждают, Что соглядатай и разносчик сплетен На свете больше сотворили зла, Чем яд или кинжал в руках убийцы.
    Carlos · книга
  42. Что человек! Что счастье в этом мире! Простите мне! Кровоточит душа, Мутится разум. Сердцем сокрушаюсь От мысли, что земное так непрочно.
  43. Реальность вещей — это их дело; видимость вещей — это дело человека, и дух, наслаждающийся видимостью, радуется уже не тому, что он воспринимает, а тому, что он производит.
  44. Но, видите ли, милейший Вурм, то обстоятельство, что сын мой — дамский угодник, дает мне надежду, что и дамы будут к нему благосклонны. Он сможет многого добиться при дворе. Вы говорите, что девушка хорошенькая? Мне приятно, что у моего сына есть вкус. Он морочит голову этой дурочке, будто у него серьезные намерения? Тем лучше, — значит, он достаточно находчив и врет ей с три короба. Пожалуй, будет еще президентом.
  45. Нам останется только пожалеть поклонника, миледи, раз он купил брильянт единственно из-за того, что ему показалось, будто оправа золотая.
  46. Ты — моя Луиза. Кто тебе внушил, что этого недостаточно? Вот видишь, неверная, как ты ко мне холодна! Если б ты вся была охвачена любовью, стала бы ты думать о различиях? Когда я с тобой, рассудок мой весь уходит в зрение; когда же я вдали от тебя, он переплавляется в мечту о тебе. А ты и в любви способна сохранять благоразумие? Стыдись! Мгновенья, которые ты провела в тоске, — это мгновенья, похищенные у твоего любимого.
  47. К чему эти несбыточные мечты о величии души и личном благородстве при таком дворе, где наивысшею мудростью почитается особое искусство быть в одно и то же время великим и низким?
  48. Всякая безнравственность проистекает из коллизии доброго с приятным, страстей с разумом — и имеет источником силу чувственных побуждений и слабость моральной воли.
  49. Мнимое бескорыстие некоторых добродетелей сообщает им поверхностную чистоту, дающую им смелость потешаться над долгом; нередко воображение играет странную игру с человеком, которому кажется, что он и выше нравственности и разумнее разума.
  50. Вы благосклонность женщин — дар любви - На золото расценивать привыкли. А ведь любовь — единственное в мире, Что продается лишь тому, в чьем сердце Находит отражение свое.
  51. Поспешно юность произносит слово, Которым должно бережно владеть, Как лезвием ножа; она горячей Своей оценивает головою Дела, которых мера в них самих.
  52. Тебя мне пожалеть? Ты проклял Гименея, Кричишь, что жизнь тебе отныне не мила. И все из-за того, что, чести не жалея, С любовником твоим изменница нашла Давным-давно утраченные страсти? Нет друг! Мою беду узнай - Забудешь о твоем несчастье!
Смотрите также