31 цитата «Красивые цитаты на тему «луна»» — избранное

Собрали 31 цитата на тему «Красивые цитаты на тему «луна»» — от классиков литературы до современных мыслителей.

1. «

   Это серое море и длинная чёрная суша. И большая луна — неподвижная жёлтая груша. Потрясённые волны в кошмарном бормочущем сне. Золотые колечки на моря мохнатой спине. Одинокая лодка в заветную бухту спешит И врезается в берег, и берег под брюхом шуршит. Миля тёплого пляжа, прибоем пропахшего. Одинокая ферма, в долине пропавшая. Стук в оконную раму и шлёпанцев шорох. Синий, спичкой на ощупь зачёркнутый порох. Тихий голос, сладкий и щемящий. Сердце — сердце. Чаще, чаще, чаще.

   Это серое море и длинная чёрная суша. И большая луна — неподвижная жёлтая груша. Потрясённые волны в кошмарном бормочущем сне. Золотые колечки на моря мохнатой спине. Одинокая лодка в заветную бухту спешит И врезается в берег, и берег под брюхом шуршит. Миля тёплого пляжа, прибоем пропахшего. Одинокая ферма, в долине пропавшая. Стук в оконную раму и шлёпанцев шорох. Синий, спичкой на ощупь зачёркнутый порох. Тихий голос, сладкий и щемящий. Сердце — сердце. Чаще, чаще, чаще.

   — Роберт Браунинг
2. «

   I don't know where we're going and I don't care, Just as long as you're here and the moon's up there.

   I don't know where we're going and I don't care, Just as long as you're here and the moon's up there.
3. «

   Насытить глаза Луною ещё не успел я... Склонилась к закату. Бегите прочь, гребни гор, Чтоб негде ей было скрыться!

   Насытить глаза Луною ещё не успел я... Склонилась к закату. Бегите прочь, гребни гор, Чтоб негде ей было скрыться!

   — Аривара Нарихира
4. «

   Звездная ночь обдает холодом, луна и та кутается в бледно-радужную шаль.

   Звездная ночь обдает холодом, луна и та кутается в бледно-радужную шаль.

   — Вера Камша · книга
5. «

   Чудится, словно С неба на землю летят Лунные блёстки, - Ночью ложится снег Путнику на рукава.

   Чудится, словно С неба на землю летят Лунные блёстки, - Ночью ложится снег Путнику на рукава.

   — Кагэки Кагава
6. «

   Месяц – светило божественное. Кто же, кроме богов и ангелов, может туда долететь? Да и как можно ходить и ездить вниз головой?

   Месяц – светило божественное. Кто же, кроме богов и ангелов, может туда долететь? Да и как можно ходить и ездить вниз головой?

   — Василий Михайлович Песков · книга
7. «

   Уронила луна из ручек - Так рассеянна до сих пор - Веер самых розовых тучек На морской голубой ковёр.

   Уронила луна из ручек - Так рассеянна до сих пор - Веер самых розовых тучек На морской голубой ковёр.

   — Теофиль Готье
8. «

   Как похожа луна на вашу любимую: она идет и вы за ней. Вы остановились, и она остановилась. Вы вошли в дом, и она стоит у окна. Вы присели у колодца, и она в него впрыгнула и, подняв свой ясный лик, смотрит на вас.

   Как похожа луна на вашу любимую: она идет и вы за ней. Вы остановились, и она остановилась. Вы вошли в дом, и она стоит у окна. Вы присели у колодца, и она в него впрыгнула и, подняв свой ясный лик, смотрит на вас.

   — Фэн Цзицай · книга
9. «

   О, если б ты в своем селенье дальнем Взглянула, как и я, сегодня на луну, Ты знала б В одиночестве печальном Люблю я до сих пор тебя одну!

   О, если б ты в своем селенье дальнем Взглянула, как и я, сегодня на луну, Ты знала б В одиночестве печальном Люблю я до сих пор тебя одну!

   — Сайгё-хоси
10. «

    Душу мне солнце заката озолотило вчера. Золото вынул я ночью, глянул. Одна мишура!

    Душу мне солнце заката озолотило вчера. Золото вынул я ночью, глянул. Одна мишура!

    — Хуан Рамон Хименес
11. «

    Август! Уже закончился поединок мёда и дыни. Ах, солнце – красная косточка у вечера в сердцевине.

    Август! Уже закончился поединок мёда и дыни. Ах, солнце – красная косточка у вечера в сердцевине.

    — Федерико Гарсиа Лорка
12. «

    Осенняя луна. О, если б вновь родиться Сосною на горе.

    Осенняя луна. О, если б вновь родиться Сосною на горе.

    — Рёта Осима
13. «

    Вместо люблю тебя, Сосэки Нацумэ сказал: Луна прекрасна. Той ночью я вспомнил о нем...

    Вместо люблю тебя, Сосэки Нацумэ сказал: Луна прекрасна. Той ночью я вспомнил о нем...
14. «

    Ночь расстелила полотно, А дочь луна достала лютню. В окно повеет тишиной, И улицы безлюдны.

    Ночь расстелила полотно, А дочь луна достала лютню. В окно повеет тишиной, И улицы безлюдны.
15. «

    Никогда луна так тихо с неба не смотрела! Сумерек плывущих лира тишиной запела, В ветви тёмные вплетая синих теней сонмы... Нежным и таким спокойным неба я не помню! <...> Так и мне, озёрной птицей, в песне изнемочь бы, Лишь успеть сказать, как в душу заглянула ночь мне, И что крылья в беспредельность сотканы мне снами, А мечты на хрупких мачтах вздулись парусами; Рассказать, как близость смерти вдруг преображает Песню, что слагает лебедь, с песней умирая, И как ясно мне, что душам в океане этом Смерть – лишь новая дорога розового цвета; И что сказкой обернётся дерзкий мир поэта И что не было вовеки ночи тише этой, Что с великими мужами здесь лежать мне вместе, Что я – царь и что поэт я, умираю в песне, Чтобы сердце моё в лире вас веками грело... Никогда луна так тихо с неба не смотрела!

    Никогда луна так тихо с неба не смотрела! Сумерек плывущих лира тишиной запела, В ветви тёмные вплетая синих теней сонмы... Нежным и таким спокойным неба я не помню! <...> Так и мне, озёрной птицей, в песне изнемочь бы, Лишь успеть сказать, как в душу заглянула ночь мне, И что крылья в беспредельность сотканы мне снами, А мечты на хрупких мачтах вздулись парусами; Рассказать, как близость смерти вдруг преображает Песню, что слагает лебедь, с песней умирая, И как ясно мне, что душам в океане этом Смерть – лишь новая дорога розового цвета; И что сказкой обернётся дерзкий мир поэта И что не было вовеки ночи тише этой, Что с великими мужами здесь лежать мне вместе, Что я – царь и что поэт я, умираю в песне, Чтобы сердце моё в лире вас веками грело... Никогда луна так тихо с неба не смотрела!

    — Галактион Табидзе
16. «

    Рождается месяц — изогнутый коготь Первого в мире дракона. Ночь ненасытна. Небо бездонно.

    Рождается месяц — изогнутый коготь Первого в мире дракона. Ночь ненасытна. Небо бездонно.

    — Марина и Сергей Дяченко · книга
17. «

    В величественном сиянии Осенняя луна проплывает по мелководью небес, И зеркальные пруды на земле выгибают спины и сверкают своей драконьей чешуей, Когда лунный лик оказывается над ними.

    В величественном сиянии Осенняя луна проплывает по мелководью небес, И зеркальные пруды на земле выгибают спины и сверкают своей драконьей чешуей, Когда лунный лик оказывается над ними.

    — Эми Лоуэлл
18. «

    Moonshine, moonshine moon, The cow jumped over the moonshine moon, Moonshine, moonshine moon, I'll love you tonight under the moonshine moon...

    Moonshine, moonshine moon, The cow jumped over the moonshine moon, Moonshine, moonshine moon, I'll love you tonight under the moonshine moon...
19. «

    В тесной хибарке моей Озарила все четыре угла Луна, заглянув в окно.

    В тесной хибарке моей Озарила все четыре угла Луна, заглянув в окно.

    — Мацуо Басё
20. «

    О, пусть я умру Под сенью вишневых цветов! Покину наш мир Весенней порой кисараги При свете полной луны.

    О, пусть я умру Под сенью вишневых цветов! Покину наш мир Весенней порой кисараги При свете полной луны.

    — Сайгё-хоси