220 цитат про «язык», проверенных временем

220 цитат про «язык»: короткие афоризмы для статуса и развёрнутые мысли для дневника.

1. «

   Красивый язык облекает в пристойную форму даже глупые мысли.

   Красивый язык облекает в пристойную форму даже глупые мысли.

   — Вильгельм Швебель
2. «

   Язык, с помощью которого я изъясняюсь и из-за которого ты сейчас меня не понимаешь. Мысль она везде, а вот слова не всегда могут ее передать. Многое, что находится рядом с нами, трудно, порой просто невозможно описать словами. Нужен переводчик. Теперь ты понимаешь, что я имею в виду? Сам орган передачи образов мешает мне их передать.

   Язык, с помощью которого я изъясняюсь и из-за которого ты сейчас меня не понимаешь. Мысль она везде, а вот слова не всегда могут ее передать. Многое, что находится рядом с нами, трудно, порой просто невозможно описать словами. Нужен переводчик. Теперь ты понимаешь, что я имею в виду? Сам орган передачи образов мешает мне их передать.

   — Софи Шово · книга
3. «

   Как ловок должен быть язык белых, если они могут сделать правильное выглядящим как неверное, и неверное — выглядящим как правильное.

   Как ловок должен быть язык белых, если они могут сделать правильное выглядящим как неверное, и неверное — выглядящим как правильное.

   — Индейские пословицы и поговорки
4. «

   Семь божественных нот — виртуозно овладели языком человеческих чувств и эмоций.

   Семь божественных нот — виртуозно овладели языком человеческих чувств и эмоций.
5. «

   Теперь он не распускает язык. Жизнь его проучила. На третий день пути к нему подошел старпом. И сказал: «У нас уговор — делиться. Мы все должны знать, где сокровища». Джек дал ему карту, и ночью был бунт. И Джека высадили на остров, чтоб он подох. После того, как сбрендит от жары.

   Теперь он не распускает язык. Жизнь его проучила. На третий день пути к нему подошел старпом. И сказал: «У нас уговор — делиться. Мы все должны знать, где сокровища». Джек дал ему карту, и ночью был бунт. И Джека высадили на остров, чтоб он подох. После того, как сбрендит от жары.

   — Мистер Гиббс · фильм
6. «

   Кажется, у языка больше свободы после утраты зубов.

   Кажется, у языка больше свободы после утраты зубов.

   — Станислав Ежи Лец
7. «

   Почтенья хочешь — меньше злоязычь, Здоровья хочешь — пищу ограничь.

   Почтенья хочешь — меньше злоязычь, Здоровья хочешь — пищу ограничь.

   — Алишер Навои
8. «

   — Каждый раз, переводя какое-то слово в разряд запрещенных, вы извлекаете камень из фундамента демократического общества. Общество демонстрирует свое бессилие перед лицом конкретной проблемы, изымая из языка определяющие её слова. — Я думаю, что общество заявило бы, что политкорректность является весьма точным отражением демократической заботы о меньшинствах. — А я считаю, что общество трусливо настолько, насколько трусливы его члены, которые, на мой взгляд, к тому же и умом не доросли до демократии.

   — Каждый раз, переводя какое-то слово в разряд запрещенных, вы извлекаете камень из фундамента демократического общества. Общество демонстрирует свое бессилие перед лицом конкретной проблемы, изымая из языка определяющие её слова. — Я думаю, что общество заявило бы, что политкорректность является весьма точным отражением демократической заботы о меньшинствах. — А я считаю, что общество трусливо настолько, насколько трусливы его члены, которые, на мой взгляд, к тому же и умом не доросли до демократии.

   — Джо (нимфоманка) · фильм
9. «

   Безопасней рога и когти чёрта, чем иной язык.

   Безопасней рога и когти чёрта, чем иной язык.

   — Михаил Юрьевич Лермонтов · книга
10. «

    Поставь перед существительным двадцать прилагательных, и никто не догадается, что ты описываешь полное дерьмо.

    Поставь перед существительным двадцать прилагательных, и никто не догадается, что ты описываешь полное дерьмо.

    — Норман Мейлер · книга
11. «

    Знаешь, язык у тебя без костей!

    Знаешь, язык у тебя без костей!

    — Капитан Джон Финнеган · фильм
12. «

    Язык не цель, а средство для достижения цели.

    Язык не цель, а средство для достижения цели.
13. «

    В Белоруссии мы учили как белорусский язык, так и русский язык. И, стоит сказать, что белорусский в миллиард раз лучше. Потому что он легче, там абсолютно всё как слышится, так и пишется. Знаете, в русском языке есть правило: «Жи — ши пиши с буквой и». В белорусском оно звучит как: «Жи — ши пиши, а в чём, собственно, проблема?»

    В Белоруссии мы учили как белорусский язык, так и русский язык. И, стоит сказать, что белорусский в миллиард раз лучше. Потому что он легче, там абсолютно всё как слышится, так и пишется. Знаете, в русском языке есть правило: «Жи — ши пиши с буквой и». В белорусском оно звучит как: «Жи — ши пиши, а в чём, собственно, проблема?»

    — Ваня Усович
14. «

    ... в каждом языке есть два произношения: одно «правильное», для иностранцев, а другое свое, настоящее.

    ... в каждом языке есть два произношения: одно «правильное», для иностранцев, а другое свое, настоящее.

    — Джером Клапка Джером · книга
15. «

    Не зная иностранных языков, ты никогда не поймешь молчания иностранца.

    Не зная иностранных языков, ты никогда не поймешь молчания иностранца.

    — Станислав Ежи Лец
16. «

    Главное достоинство языка — в ясности.

    Главное достоинство языка — в ясности.

    — Стендаль
17. «

    С детства меня растили как шпиона. Мне надо было учить много разных языков... Русский, английский, испанский, французский... Из всего этого, знаете, что было самым трудным? Научиться правильно улыбаться.

    С детства меня растили как шпиона. Мне надо было учить много разных языков... Русский, английский, испанский, французский... Из всего этого, знаете, что было самым трудным? Научиться правильно улыбаться.

    — Вольфганг Гриммер · аниме
18. «

    В жизни все не так просто, как в наших мыслях, все не так грубо, как в нашем бедном, идиотском языке.

    В жизни все не так просто, как в наших мыслях, все не так грубо, как в нашем бедном, идиотском языке.

    — Герман Гессе · книга
19. «

    Все главнейшие иностранные языки можно выучить за шесть лет, но для изучения своего недостаточно целой жизни.

    Все главнейшие иностранные языки можно выучить за шесть лет, но для изучения своего недостаточно целой жизни.

    — Вольтер (Франсуа-Мари Аруэ)
20. «

    Невозможно использовать поезда в качестве метафор, если поездов нет. [Автор указывает на «А. Эйнштейн. О специальной и общей теории относительности (общедоступное изложение). 1917»] Может ли существовать мысль без языка, на котором ее можно подумать? Как язык (или метафора) влияют на мысль? Если бы не было вечера, никто бы не сравнивал его со старостью.

    Невозможно использовать поезда в качестве метафор, если поездов нет. [Автор указывает на «А. Эйнштейн. О специальной и общей теории относительности (общедоступное изложение). 1917»] Может ли существовать мысль без языка, на котором ее можно подумать? Как язык (или метафора) влияют на мысль? Если бы не было вечера, никто бы не сравнивал его со старостью.

    — Скарлетт Томас · книга