525 лучших фраз Джона Рональда Руэла Толкина

Джон Рональд Руэл Толкин — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 525 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   ...коли гость сбежал через крышу, обратно его в дом не заманишь.

   ...коли гость сбежал через крышу, обратно его в дом не заманишь.

   — Гэндальф · книга
2. «

   Виновен в дурных вестях тот, кто сеет зло, а не тот, кто пришел предупредить и помочь в трудный час.

   Виновен в дурных вестях тот, кто сеет зло, а не тот, кто пришел предупредить и помочь в трудный час.

   — Гэндальф · книга
3. «

   И в самой искусной паутине можно отыскать слабую нить.

   И в самой искусной паутине можно отыскать слабую нить.

   — Гэндальф · книга
4. «

   Едва ступив на другой берег Серебряной, Фродо ощутил странную уверенность в том, что переправился не через реку, а через время и попал в один из уголков Старших Дней. Ему казалось, что он ступает по земле мира, которого больше нет.

   Едва ступив на другой берег Серебряной, Фродо ощутил странную уверенность в том, что переправился не через реку, а через время и попал в один из уголков Старших Дней. Ему казалось, что он ступает по земле мира, которого больше нет.

   — Властелин Колец · книга
5. «

   Те, кто не обзавелся своими мечами, падут под ударами чужих.

   Те, кто не обзавелся своими мечами, падут под ударами чужих.

   — Эовин · книга
6. «

   Ему казалось, что он сделал шаг в окно, распахнутое в давно исчезнувший мир. Он видел, что на этом мире почиет свет, для которого в его языке слов не находилось. Все, на что падал взгляд, было четким и словно очерченным одной линией, как будто каждую вещь задумали и создали только что, прямо на глазах; и вместе с тем каждая травинка казалась неизмеримо древней. Цвета были знакомые – золотой, белый, синий, зеленый; но все они были такими свежими, так золотились, белели, синели и зеленели, что Фродо казалось, будто он видит их впервые и только сейчас придумывает им названия – новые и достойные удивления.

   Ему казалось, что он сделал шаг в окно, распахнутое в давно исчезнувший мир. Он видел, что на этом мире почиет свет, для которого в его языке слов не находилось. Все, на что падал взгляд, было четким и словно очерченным одной линией, как будто каждую вещь задумали и создали только что, прямо на глазах; и вместе с тем каждая травинка казалась неизмеримо древней. Цвета были знакомые – золотой, белый, синий, зеленый; но все они были такими свежими, так золотились, белели, синели и зеленели, что Фродо казалось, будто он видит их впервые и только сейчас придумывает им названия – новые и достойные удивления.

   — Властелин Колец · книга
7. «

   День окончен, свет погас, ждут в стране далекой нас. До свиданья! Слышу зов. В плаванье корабль готов. Ветер свеж, волна бежит, путь мой к западу лежит. Море серое зовет, колокол далекий бьет.

   День окончен, свет погас, ждут в стране далекой нас. До свиданья! Слышу зов. В плаванье корабль готов. Ветер свеж, волна бежит, путь мой к западу лежит. Море серое зовет, колокол далекий бьет.

   — Бильбо Бэггинс · книга
8. «

   Одеваясь же, иные Валары принимают облик мужчин, а некоторые — женщин; ибо таково различие их характеров, данное им изначально, и оно лишь выражается в выборе каждого, как у нас мужчины и женщины узнаются по платью, но не созданы им.

   Одеваясь же, иные Валары принимают облик мужчин, а некоторые — женщин; ибо таково различие их характеров, данное им изначально, и оно лишь выражается в выборе каждого, как у нас мужчины и женщины узнаются по платью, но не созданы им.

   — Сильмариллион · книга
9. «

   Таков закон: те, чью ладью несёт быстрый поток, обречены находить и терять.

   Таков закон: те, чью ладью несёт быстрый поток, обречены находить и терять.

   — Леголас · книга
10. «

    — Книги обязаны хорошо кончаться. Как тебе нравится такой вот конец: с тех пор они больше никогда не расставались, и счастливей их не было никого на свете. — Да, это замечательная концовка. Только не очень-то я в нее верю.

    — Книги обязаны хорошо кончаться. Как тебе нравится такой вот конец: с тех пор они больше никогда не расставались, и счастливей их не было никого на свете. — Да, это замечательная концовка. Только не очень-то я в нее верю.

    — Бильбо Бэггинс · книга
11. «

    Ты растратил свою силу на себя самого; твоя собственная пустота поглотила её.

    Ты растратил свою силу на себя самого; твоя собственная пустота поглотила её.

    — Хурин · книга
12. «

    – Владычица Лориэна! Галадриэль! – мечтательно воскликнул Сэм. – Вам бы непременно надо повидать ее, сударь! Я самый обыкновенный хоббит, по ремеслу садовник, в стихах дуб дубом и сочинять не умею – так, смешное что-нибудь иногда, а чтобы настоящие стихи – этого нету. А потому я не могу вам передать, какая она.

    – Владычица Лориэна! Галадриэль! – мечтательно воскликнул Сэм. – Вам бы непременно надо повидать ее, сударь! Я самый обыкновенный хоббит, по ремеслу садовник, в стихах дуб дубом и сочинять не умею – так, смешное что-нибудь иногда, а чтобы настоящие стихи – этого нету. А потому я не могу вам передать, какая она.

    — Сэмуайз Гэмджи (Сэм) · книга
13. «

    Увидеть в руинах то, что всегда считал могущественным и непобедимым, – само по себе тяжелое наказание.

    Увидеть в руинах то, что всегда считал могущественным и непобедимым, – само по себе тяжелое наказание.

    — Арагорн · книга
14. «

    Кто знает, что готовит ему новый день.

    Кто знает, что готовит ему новый день.

    — Арагорн · книга
15. «

    Бильбо внезапно понял, каково это — жить в беспросветном мраке, без надежды на лучшую долю. Кругом камень и тьма, промозглая сырость… Тут не только зашипишь, тут взвоешь. Это сочувствие было сродни озарению.

    Бильбо внезапно понял, каково это — жить в беспросветном мраке, без надежды на лучшую долю. Кругом камень и тьма, промозглая сырость… Тут не только зашипишь, тут взвоешь. Это сочувствие было сродни озарению.

    — Бильбо Бэггинс · книга
16. «

    Не надо вспоминать улаженных ссор.

    Не надо вспоминать улаженных ссор.

    — Гэндальф · книга
17. «

    Где всадник, степями на бой проскакавший? Где плуг, благодатную землю вспахавший? Где жаркое пламя и голос струны? Где шлем, и кольчуга, и эхо войны? Как дождь над холмами и ветер над степью, Те годы исчезли за горною цепью. Кто дым от пожара в суму соберёт? Кто годы назад из-за Моря вернёт?

    Где всадник, степями на бой проскакавший? Где плуг, благодатную землю вспахавший? Где жаркое пламя и голос струны? Где шлем, и кольчуга, и эхо войны? Как дождь над холмами и ветер над степью, Те годы исчезли за горною цепью. Кто дым от пожара в суму соберёт? Кто годы назад из-за Моря вернёт?

    — Властелин Колец · книга
18. «

    Не стоит так легко отворачиваться от бабушкиных сказок. В них иногда хранится знание из наследства Мудрых.

    Не стоит так легко отворачиваться от бабушкиных сказок. В них иногда хранится знание из наследства Мудрых.

    — Келеборн · книга
19. «

    Я люблю полюбоваться на метель из окошка, утречком, лежа под теплым одеялом.

    Я люблю полюбоваться на метель из окошка, утречком, лежа под теплым одеялом.

    — Сэммиум Скромби · книга
20. «

    В этом уютном закоулке хоббиты наладили жизнь по-своему, не обращая внимание на всякие безобразия за рубежами их земель, и привыкли считать, что покой и довольство — обыденная судьба Средиземья, а иначе и быть не должно.

    В этом уютном закоулке хоббиты наладили жизнь по-своему, не обращая внимание на всякие безобразия за рубежами их земель, и привыкли считать, что покой и довольство — обыденная судьба Средиземья, а иначе и быть не должно.

    — Властелин Колец · книга