26 цитат Эдита Уортона — избранное

Ниже 26 цитат Эдита Уортона — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Какой смысл из всего делать секреты? Это приводит лишь к тому, что люди стараются их разнюхать.

   Какой смысл из всего делать секреты? Это приводит лишь к тому, что люди стараются их разнюхать.

   — Ньюленд Арчер · книга
2. «

   Гораздо проще следовать традициям. Нет нужды пытаться эмансипировать жену, если та не знает о своей несвободе.

   Гораздо проще следовать традициям. Нет нужды пытаться эмансипировать жену, если та не знает о своей несвободе.

   — Эпоха невинности · книга
3. «

   Если другой не понимает с первого слова, даже с первого взгляда, последующие разъяснения лишь углубляют непонимание.

   Если другой не понимает с первого слова, даже с первого взгляда, последующие разъяснения лишь углубляют непонимание.

   — Сюзи Бранч · книга
4. «

   ...человек настойчивый достоин большего уважения, чем неудачник, потерявший всякую цель.

   ...человек настойчивый достоин большего уважения, чем неудачник, потерявший всякую цель.

   — В доме веселья · книга
5. «

   В ней не было ни капли поэзии, но в ней было нечто, что пробуждало поэзию в других; и в моменты страсти воображение не всегда чувствовало разницу...

   В ней не было ни капли поэзии, но в ней было нечто, что пробуждало поэзию в других; и в моменты страсти воображение не всегда чувствовало разницу...

   — Риф, или Там, где разбивается счастье · книга
6. «

   Можно слышать и не слушая.

   Можно слышать и не слушая.

   — Лили Барт · книга
7. «

   Чтобы быть ужаленным иронией, не обязательно ее понимать.

   Чтобы быть ужаленным иронией, не обязательно ее понимать.

   — В доме веселья · книга
8. «

   ...глупо, когда одежда не скрывает, что ты знаешь, как уродлива, почти так же глупо, как когда она кричит о том, что ты мнишь себя красавицей.

   ...глупо, когда одежда не скрывает, что ты знаешь, как уродлива, почти так же глупо, как когда она кричит о том, что ты мнишь себя красавицей.

   — В доме веселья · книга
9. «

   Общество — вращающееся небесное тело, и каждый судит о нем из своей маленькой вселенной.

   Общество — вращающееся небесное тело, и каждый судит о нем из своей маленькой вселенной.

   — В доме веселья · книга
10. «

    ...следует избавить человеческие отношения от лицемерия, даже если вместе с ним придется так или иначе расстаться со многими представлениями об изысканности…

    ...следует избавить человеческие отношения от лицемерия, даже если вместе с ним придется так или иначе расстаться со многими представлениями об изысканности…

    — Чарли Стреффорд · книга
11. «

    ...собственная ирония ранит куда сильнее.

    ...собственная ирония ранит куда сильнее.

    — В доме веселья · книга
12. «

    Она сознавала, что кровь отхлынула от её лица. Чувствовала, как кровь покидает ее сердце, вытекает из неё, словно все артерии лопнули, и вот уж будто в ней не осталось жизни, а только невыносимая боль.

    Она сознавала, что кровь отхлынула от её лица. Чувствовала, как кровь покидает ее сердце, вытекает из неё, словно все артерии лопнули, и вот уж будто в ней не осталось жизни, а только невыносимая боль.

    — Сюзи Бранч · книга
13. «

    Человеческие привычки прочней египетских пирамид.

    Человеческие привычки прочней египетских пирамид.

    — Чарли Стреффорд · книга
14. «

    Мысль, что ты непопулярен, унижает менее, чем осознание себя незначительным, тщеславие предпочитает считать, что равнодушие является скрытой формой враждебности.

    Мысль, что ты непопулярен, унижает менее, чем осознание себя незначительным, тщеславие предпочитает считать, что равнодушие является скрытой формой враждебности.

    — В доме веселья · книга
15. «

    Трагедия их недолгого брака была в том, что любовь к ней пробудила в нем жажду идеала, которому она не могла соответствовать. Он влюбился в неё потому, что она, как и сам он, была веселой, без предубеждений и свободна от иллюзий, но он не мог любить её дальше, пока она будет оставаться прежней. Из этого круга не было выхода, и он с бесконечным отчаянием вращался в нём.

    Трагедия их недолгого брака была в том, что любовь к ней пробудила в нем жажду идеала, которому она не могла соответствовать. Он влюбился в неё потому, что она, как и сам он, была веселой, без предубеждений и свободна от иллюзий, но он не мог любить её дальше, пока она будет оставаться прежней. Из этого круга не было выхода, и он с бесконечным отчаянием вращался в нём.

    — Ник Лэнсинг · книга
16. «

    А кроме того, — продолжала она, — я, пожалуй, не верю в замужество. Понимаете ли, я целиком за самосовершенствование и возможность жить собственной жизнью. Я ужасно современна. И вот когда она провозгласила себя ужасно современной, его поразила ее невероятно беспомощная старомодность.

    А кроме того, — продолжала она, — я, пожалуй, не верю в замужество. Понимаете ли, я целиком за самосовершенствование и возможность жить собственной жизнью. Я ужасно современна. И вот когда она провозгласила себя ужасно современной, его поразила ее невероятно беспомощная старомодность.

    — Софи Вайнер · книга
17. «

    Бедность упрощает бухгалтерский учет.

    Бедность упрощает бухгалтерский учет.

    — В доме веселья · книга
18. «

    ...умные лгуны приводят подробности, а самые умные их не приводят.

    ...умные лгуны приводят подробности, а самые умные их не приводят.

    — Ньюленд Арчер · книга
19. «

    ... не сочетание достоинств и недостатков, распутать которое старался его критический дух, а мягкая расплывчатость индивидуальности, личности, глаз, волос, губ, смеха, особенностей речи и жестов, которые были столь единственны и неповторимы и в то же время столь таинственно не зависели от того, что она делала, говорила, думала в критических обстоятельствах.

    ... не сочетание достоинств и недостатков, распутать которое старался его критический дух, а мягкая расплывчатость индивидуальности, личности, глаз, волос, губ, смеха, особенностей речи и жестов, которые были столь единственны и неповторимы и в то же время столь таинственно не зависели от того, что она делала, говорила, думала в критических обстоятельствах.

    — Ник Лэнсинг · книга
20. «

    …Предвкушение удовольствия иногда давало ему более острые ощущения, чем само удовольствие.

    …Предвкушение удовольствия иногда давало ему более острые ощущения, чем само удовольствие.

    — Эпоха невинности · книга