41 цитата Эдита Уортона о жизни и людях

Ниже 41 цитата Эдита Уортона — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   В этот момент, где бы она ни находилась, он знал, что укрыт в надежном убежище ее мыслей, и это знание превращало всякий другой факт в ничто, в тень. Он и она любили друг друга, их любовь разворачивалась над ними сводом, бескрайним, как день: во всем его солнечном пространстве не было щели, в которой притаился бы страх. Через несколько минут Дарроу будет с ней и, заглянув в ее глаза, обретет спокойствие. И тут же, пока не пришло время обеда, она предложит провести часок наедине в ее гостиной, где он будет сидеть у камина и смотреть на ее спокойные движения, смотреть, как синеватый отблеск на ее волосах сменится багряным, когда она склонится над огнем.

   В этот момент, где бы она ни находилась, он знал, что укрыт в надежном убежище ее мыслей, и это знание превращало всякий другой факт в ничто, в тень. Он и она любили друг друга, их любовь разворачивалась над ними сводом, бескрайним, как день: во всем его солнечном пространстве не было щели, в которой притаился бы страх. Через несколько минут Дарроу будет с ней и, заглянув в ее глаза, обретет спокойствие. И тут же, пока не пришло время обеда, она предложит провести часок наедине в ее гостиной, где он будет сидеть у камина и смотреть на ее спокойные движения, смотреть, как синеватый отблеск на ее волосах сменится багряным, когда она склонится над огнем.

   — Риф, или Там, где разбивается счастье · книга
2. «

   ...здравый смысл - прекрасный аргумент в ссоре.

   ...здравый смысл - прекрасный аргумент в ссоре.

   — Чарли Стреффорд · книга
3. «

   Существует два способа распространять свет: быть свечой или зеркалом, которое отражает её.

   Существует два способа распространять свет: быть свечой или зеркалом, которое отражает её.
4. «

   Нет ничего более зловещего, чем трагедия в комической маске.

   Нет ничего более зловещего, чем трагедия в комической маске.

   — В доме веселья · книга
5. «

   ...мимолетность человеческой любви и делает её столь драгоценной. Потому что мы знаем: невозможно удержать её, или друг друга, или что угодно…

   ...мимолетность человеческой любви и делает её столь драгоценной. Потому что мы знаем: невозможно удержать её, или друг друга, или что угодно…

   — Чарли Стреффорд · книга
6. «

   Гораздо проще следовать традициям. Нет нужды пытаться эмансипировать жену, если та не знает о своей несвободе.

   Гораздо проще следовать традициям. Нет нужды пытаться эмансипировать жену, если та не знает о своей несвободе.

   — Эпоха невинности · книга
7. «

   А кроме того, — продолжала она, — я, пожалуй, не верю в замужество. Понимаете ли, я целиком за самосовершенствование и возможность жить собственной жизнью. Я ужасно современна. И вот когда она провозгласила себя ужасно современной, его поразила ее невероятно беспомощная старомодность.

   А кроме того, — продолжала она, — я, пожалуй, не верю в замужество. Понимаете ли, я целиком за самосовершенствование и возможность жить собственной жизнью. Я ужасно современна. И вот когда она провозгласила себя ужасно современной, его поразила ее невероятно беспомощная старомодность.

   — Софи Вайнер · книга
8. «

   ...берегись скуки, она мать всех смертных грехов.

   ...берегись скуки, она мать всех смертных грехов.

   — Медора Мэнсон · книга
9. «

   …Предвкушение удовольствия иногда давало ему более острые ощущения, чем само удовольствие.

   …Предвкушение удовольствия иногда давало ему более острые ощущения, чем само удовольствие.

   — Эпоха невинности · книга
10. «

    В конце концов, если человек отказывает себе во всём, это отравляет его здоровье и характер.

    В конце концов, если человек отказывает себе во всём, это отравляет его здоровье и характер.

    — Элли Вандерлин · книга
11. «

    Если другой не понимает с первого слова, даже с первого взгляда, последующие разъяснения лишь углубляют непонимание.

    Если другой не понимает с первого слова, даже с первого взгляда, последующие разъяснения лишь углубляют непонимание.

    — Сюзи Бранч · книга
12. «

    Единственное, что имеет значение, — это что мы сидим с тобой вместе.

    Единственное, что имеет значение, — это что мы сидим с тобой вместе.

    — Риф, или Там, где разбивается счастье · книга
13. «

    В какой бы форме медленно накопленное прошлое ни жило в крови — будь то конкретный образ старого дома, хранимый зрительной памятью, или же образ дома нерукотворного, но построенного наследственными страстями и привязанностями, — оно, так или иначе, обладает силой, расширяющей и углубляющей индивидуальное существование, связывая личность таинственными узами родства с огромной суммой всех человеческих усилий.

    В какой бы форме медленно накопленное прошлое ни жило в крови — будь то конкретный образ старого дома, хранимый зрительной памятью, или же образ дома нерукотворного, но построенного наследственными страстями и привязанностями, — оно, так или иначе, обладает силой, расширяющей и углубляющей индивидуальное существование, связывая личность таинственными узами родства с огромной суммой всех человеческих усилий.

    — В доме веселья · книга
14. «

    ... не сочетание достоинств и недостатков, распутать которое старался его критический дух, а мягкая расплывчатость индивидуальности, личности, глаз, волос, губ, смеха, особенностей речи и жестов, которые были столь единственны и неповторимы и в то же время столь таинственно не зависели от того, что она делала, говорила, думала в критических обстоятельствах.

    ... не сочетание достоинств и недостатков, распутать которое старался его критический дух, а мягкая расплывчатость индивидуальности, личности, глаз, волос, губ, смеха, особенностей речи и жестов, которые были столь единственны и неповторимы и в то же время столь таинственно не зависели от того, что она делала, говорила, думала в критических обстоятельствах.

    — Ник Лэнсинг · книга
15. «

    На деньги можно купить все — покупательная способность не ограничена алмазами и автомобилями.

    На деньги можно купить все — покупательная способность не ограничена алмазами и автомобилями.

    — Лили Барт · книга
16. «

    Он мысленно перебрал браки своих друзей — якобы счастливые — и не нашел ни одного, который бы даже отдаленно соответствовал картине той страстной и нежной дружбы, которую он рисовал себе, думая о них с Мэй. Он понял вдруг, что эта картина, о которой он так мечтал, требовала от Мэй свободы суждений, опыта, размаха мыслей — словом, всех тех черт, отсутствие которых в ней старательно воспитывали. Он ужаснулся предчувствию, что их брак обречен стать таким же, как все остальные вокруг, — скучным союзом материальных и общественных интересов, который скреплен, с одной стороны, лицемерием, а с другой — неведением.

    Он мысленно перебрал браки своих друзей — якобы счастливые — и не нашел ни одного, который бы даже отдаленно соответствовал картине той страстной и нежной дружбы, которую он рисовал себе, думая о них с Мэй. Он понял вдруг, что эта картина, о которой он так мечтал, требовала от Мэй свободы суждений, опыта, размаха мыслей — словом, всех тех черт, отсутствие которых в ней старательно воспитывали. Он ужаснулся предчувствию, что их брак обречен стать таким же, как все остальные вокруг, — скучным союзом материальных и общественных интересов, который скреплен, с одной стороны, лицемерием, а с другой — неведением.

    — Эпоха невинности · книга
17. «

    Я хочу, чтобы наша жизнь была как дом, в котором светятся все окна, чтобы гирлянды фонарей свисали с крыши и труб!

    Я хочу, чтобы наша жизнь была как дом, в котором светятся все окна, чтобы гирлянды фонарей свисали с крыши и труб!

    — Риф, или Там, где разбивается счастье · книга
18. «

    ...собственная ирония ранит куда сильнее.

    ...собственная ирония ранит куда сильнее.

    — В доме веселья · книга
19. «

    Бедность упрощает бухгалтерский учет.

    Бедность упрощает бухгалтерский учет.

    — В доме веселья · книга
20. «

    Как боль, о которой можно поведать, уже наполовину уменьшается, так и жалость вопрошающая лишь немного исцеляет касанием.

    Как боль, о которой можно поведать, уже наполовину уменьшается, так и жалость вопрошающая лишь немного исцеляет касанием.

    — В доме веселья · книга