130 цитат Генриха Бёлля, проверенных временем

Генрих Бёлль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 130 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Он избегает официальных кладбищ «героев», сделанных с таким безупречным вкусом. (Почему, задаётся он вопросом, немцы делают так много для своих мертвецов и так мало для живых?

   Он избегает официальных кладбищ «героев», сделанных с таким безупречным вкусом. (Почему, задаётся он вопросом, немцы делают так много для своих мертвецов и так мало для живых?
2. «

   Берегите время, часы уходят, дни исчезают, как дым от сигареты... годы мелькают как скверная кинолента, и в один прекрасный день оказывается, что твои дочери похожи на кинозвезд, которые тебе никогда не нравились.

   Берегите время, часы уходят, дни исчезают, как дым от сигареты... годы мелькают как скверная кинолента, и в один прекрасный день оказывается, что твои дочери похожи на кинозвезд, которые тебе никогда не нравились.

   — Фрау Борзиг · книга
3. «

   …катание на качелях, без которого он до сих пор обходился, – весьма существенный элемент человеческого существования. Нет, это в самом деле восхитительно! …Каждый толчок словно вливал в него новые силы. Да и весь мир кругом теперь то и дело менялся у него на глазах. Только что перед ним было лишь дно лодки, плохо пригнанные грязные доски с широкими щелями, но вот качели описали полукруг – и открылось бездонное небо.

   …катание на качелях, без которого он до сих пор обходился, – весьма существенный элемент человеческого существования. Нет, это в самом деле восхитительно! …Каждый толчок словно вливал в него новые силы. Да и весь мир кругом теперь то и дело менялся у него на глазах. Только что перед ним было лишь дно лодки, плохо пригнанные грязные доски с широкими щелями, но вот качели описали полукруг – и открылось бездонное небо.

   — Где ты был, Адам? · книга
4. «

   Раньше, когда он не прогонял тех, кому не хватает пяти пфеннингов, он мне нравился больше. Впрочем, теперь у него настоящая торговля, а торговля есть торговля.

   Раньше, когда он не прогонял тех, кому не хватает пяти пфеннингов, он мне нравился больше. Впрочем, теперь у него настоящая торговля, а торговля есть торговля.

   — Торговля есть торговля · книга
5. «

   Общеизвестно, что именно неудачливые ухажеры имеют обыкновение хвастаться своими успехами у женщин.

   Общеизвестно, что именно неудачливые ухажеры имеют обыкновение хвастаться своими успехами у женщин.
6. «

   То, что тешит одного, может смертельно ранить другого.

   То, что тешит одного, может смертельно ранить другого.
7. «

   И снова будущее показалось мне более реальным, чем настоящее, которое, едва успев свершиться, погружалось в темное небытие...

   И снова будущее показалось мне более реальным, чем настоящее, которое, едва успев свершиться, погружалось в темное небытие...

   — Бильярд в половине десятого · книга
8. «

   Узкая, самая узкая дорога из всех, что мы знаем, это дорога по острию ножа, и, мне кажется, что вы идете по ней...

   Узкая, самая узкая дорога из всех, что мы знаем, это дорога по острию ножа, и, мне кажется, что вы идете по ней...

   — Священник · книга
9. «

   Имя Гомера остается незыблимым для всей культуры Запада: Гомер — родоначальник европейского эпоса; но Гомер рассказывает о Троянской войне, о разрушении Трои и возвращении Одиссея. Все это «литература о войне», «литература развалин» «литература вернувшихся».

   Имя Гомера остается незыблимым для всей культуры Запада: Гомер — родоначальник европейского эпоса; но Гомер рассказывает о Троянской войне, о разрушении Трои и возвращении Одиссея. Все это «литература о войне», «литература развалин» «литература вернувшихся».

   — В защиту литературы развалин · книга
10. «

    Это просто неописуемо, какое сейчас происходит падение нравов. Вся нынешняя молодежь — воры и разбойники. И никакого уважения к чужой собственности.

    Это просто неописуемо, какое сейчас происходит падение нравов. Вся нынешняя молодежь — воры и разбойники. И никакого уважения к чужой собственности.

    — сосед · книга
11. «

    Я должна идти той дорогой, которой должна идти.

    Я должна идти той дорогой, которой должна идти.

    — Мария · книга
12. «

    Взрослые люди отправляются в те места, где прошло их детство, только если им хочется погрустить.

    Взрослые люди отправляются в те места, где прошло их детство, только если им хочется погрустить.

    — Бильярд в половине десятого · книга
13. «

    А теперь несколько слов о Маргарет. Было бы глубоко ошибочным считать ее проституткой. Она не продавала себя за деньги, только вышла замуж из-за денег.

    А теперь несколько слов о Маргарет. Было бы глубоко ошибочным считать ее проституткой. Она не продавала себя за деньги, только вышла замуж из-за денег.

    — Групповой портрет с дамой · книга
14. «

    Не надо тревожить ушедших мгновений, не надо их воскрешать.

    Не надо тревожить ушедших мгновений, не надо их воскрешать.

    — Ганс Шнир · книга
15. «

    Действительность нам никогда не дарят, она требует от нас внимания, активного внимания, не пассивного.

    Действительность нам никогда не дарят, она требует от нас внимания, активного внимания, не пассивного.

    — Современник и действительность · книга
16. «

    Мы отданы во власть действительности, отданы с того самого хорошо нам знакомого момента, когда мы перестаем быть детьми.

    Мы отданы во власть действительности, отданы с того самого хорошо нам знакомого момента, когда мы перестаем быть детьми.

    — Современник и действительность · книга
17. «

    Слово дерьмо — это такое слово, которое матерям почему-то можно говорить, а детям сторого-настрого запрещается.

    Слово дерьмо — это такое слово, которое матерям почему-то можно говорить, а детям сторого-настрого запрещается.

    — Генрих · книга
18. «

    Думай о клоуне: он плачет в ванной и проливает кофе себе на шлёпанцы.

    Думай о клоуне: он плачет в ванной и проливает кофе себе на шлёпанцы.

    — Глазами клоуна · книга
19. «

    Женская улыбка — чудодейственный бальзам, от которого светлеют нахмуренные лица мужчин.

    Женская улыбка — чудодейственный бальзам, от которого светлеют нахмуренные лица мужчин.

    — Дом без хозяина · книга
20. «

    …в сущности говоря, человека ни к чему не принудишь, человека можно лишь уничтожить, смерть – вот единственное насилие, которое можно по-настоящему над ним учинить. Человека не принудишь остаться в живых, не заставишь любить; по-настоящему властна над ним одна только смерть.

    …в сущности говоря, человека ни к чему не принудишь, человека можно лишь уничтожить, смерть – вот единственное насилие, которое можно по-настоящему над ним учинить. Человека не принудишь остаться в живых, не заставишь любить; по-настоящему властна над ним одна только смерть.

    — Где ты был, Адам? · книга