Ричард Бротиган: 28 фраз, которые разошлись на цитаты

Ниже 28 цитат Ричарда Бротигана — из книг, писем и интервью. Каждую можно скопировать или сохранить картинкой.

1. «

   Ей вечно приходилось подкармливать его неуверенность и неврозы своей уверенностью и психической стабильностью.

   Ей вечно приходилось подкармливать его неуверенность и неврозы своей уверенностью и психической стабильностью.

   — Следствие сомбреро · книга
2. «

   All girls should have a poem written for them even if we have to turn this God-damn world upside down to do it.

   All girls should have a poem written for them even if we have to turn this God-damn world upside down to do it.
3. «

   Расслабь немного свою бабушкину железу и притормози гормоны кресла-качалки.

   Расслабь немного свою бабушкину железу и притормози гормоны кресла-качалки.

   — Вайда · книга
4. «

   Одни думали, что он само обаяние, другие – что он полный мудак. Истина помещалась где-то в промежутке – можно сказать, на полпути.

   Одни думали, что он само обаяние, другие – что он полный мудак. Истина помещалась где-то в промежутке – можно сказать, на полпути.

   — Следствие сомбреро · книга
5. «

   Я был пьяной радугой.

   Я был пьяной радугой.
6. «

   Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.

   Spinning like a ghost on the bottom of a top, I’m haunted by all the space that I will live without you.
7. «

   С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

   С ожидания простого «Привет» могут начаться бессонные ночи и мысли о том, где же она, блядь, ходит.

   — Ртуть грузят вилами · книга
8. «

   У всех нас своя роль в истории. Моя — облако.

   У всех нас своя роль в истории. Моя — облако.
9. «

   Мы возвращались в Смертидею, держась за руки. Руки — это отличная вещь, особенно по дороге домой после любви.

   Мы возвращались в Смертидею, держась за руки. Руки — это отличная вещь, особенно по дороге домой после любви.

   — В арбузном сахаре · книга
10. «

    There is no worse hell than to remember vividly a kiss that never occurred.

    There is no worse hell than to remember vividly a kiss that never occurred.
11. «

    Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.

    Ah, you're just a copy of all the candy bars I've ever eaten.
12. «

    Она бы просто не поняла. Мысли её по таким рельсам не бегали.

    Она бы просто не поняла. Мысли её по таким рельсам не бегали.

    — Грезы о Вавилоне. Частно–сыскной роман 1942 года · книга
13. «

    Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо и без вдохновения. Пожалуй, Ему следовало бы хорошенько над этим подумать.

    Солнце не оригинальничает. Но как это часто бывает с детьми, к вечеру оно устало, заскучало и вышло из моды, подобно одежде, сшитой плохо и без вдохновения. Пожалуй, Ему следовало бы хорошенько над этим подумать.

    — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
14. «

    Порой жизнь — это наличие чашки кофе.

    Порой жизнь — это наличие чашки кофе.
15. «

    Я просто жду, и мне совсем неважно, как ждать, потому что все ожидания в мире похожи друг на друга.

    Я просто жду, и мне совсем неважно, как ждать, потому что все ожидания в мире похожи друг на друга.

    — Чтобы ветер не унёс всё это прочь · книга
16. «

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.

    The act of dying is like hitch-hiking into a strange town late at night where it is cold and raining, and you are alone again.
17. «

    — Хей-хей, какая же ты хорошенькая — я таких в жизни никогда не встречал. Господи боже мой, ты даже лучше, чем фото моей мамочки. — Это от виски, — сказала Вайда. — Я всегда выгляжу лучше сквозь янтарную жидкость.

    — Хей-хей, какая же ты хорошенькая — я таких в жизни никогда не встречал. Господи боже мой, ты даже лучше, чем фото моей мамочки. — Это от виски, — сказала Вайда. — Я всегда выгляжу лучше сквозь янтарную жидкость.

    — Аборт. Исторический роман 1966 года · книга
18. «

    Ночь удлиняется, когда прокисает любовь.

    Ночь удлиняется, когда прокисает любовь.

    — Следствие сомбреро · книга
19. «

    А если серьёзно, то я всегда мечтал написать книгу, которая заканчивалась бы словом «майонез».

    А если серьёзно, то я всегда мечтал написать книгу, которая заканчивалась бы словом «майонез».
20. «

    Я никогда не видел эту девушку, и не знаю, кто она. Знаю только, что она такая же, как я — ей часто не спится по ночам. Мне всегда радостно её видеть. Я никогда не пытался выяснить, кто она, не шёл за нею следом, не расспрашивал людей. Странным образом она была моей, и мне всегда было спокойно и радостно это понимать. Я был уверен, что она очень красива, хотя даже не знал, какого цвета у неё волосы.

    Я никогда не видел эту девушку, и не знаю, кто она. Знаю только, что она такая же, как я — ей часто не спится по ночам. Мне всегда радостно её видеть. Я никогда не пытался выяснить, кто она, не шёл за нею следом, не расспрашивал людей. Странным образом она была моей, и мне всегда было спокойно и радостно это понимать. Я был уверен, что она очень красива, хотя даже не знал, какого цвета у неё волосы.

    — В арбузном сахаре · книга