359 цитат от Уильяма Шекспира

Подборка из 359 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Величайшая обида, какую можно причинить честному человеку, — это заподозрить его в нечестном.

   Величайшая обида, какую можно причинить честному человеку, — это заподозрить его в нечестном.
2. «

   Когда захочешь, охладев ко мне, Предать меня насмешке и презренью, Я на твоей останусь стороне И честь твою не опорочу тенью. Отлично зная каждый свой порок, Я рассказать могу такую повесть, Что навсегда сниму с тебя упрек, Запятнанную оправдаю совесть. И буду благодарен я судьбе: Пускай в борьбе терплю я неудачу, Но честь победы приношу тебе И дважды обретаю все, что трачу. Готов я жертвой быть неправоты, Чтоб только правой оказалась ты.

   Когда захочешь, охладев ко мне, Предать меня насмешке и презренью, Я на твоей останусь стороне И честь твою не опорочу тенью. Отлично зная каждый свой порок, Я рассказать могу такую повесть, Что навсегда сниму с тебя упрек, Запятнанную оправдаю совесть. И буду благодарен я судьбе: Пускай в борьбе терплю я неудачу, Но честь победы приношу тебе И дважды обретаю все, что трачу. Готов я жертвой быть неправоты, Чтоб только правой оказалась ты.
3. «

   Твоя улыбка придала мне силы И укрепила мужество мое.

   Твоя улыбка придала мне силы И укрепила мужество мое.

   — Просперо · книга
4. «

   Не бессердечны те, чей тихий голос не знавал притворства.

   Не бессердечны те, чей тихий голос не знавал притворства.

   — Кент · книга
5. «

   Как часто нам приходится жалеть о том, чего мы сами добивались.

   Как часто нам приходится жалеть о том, чего мы сами добивались.

   — Агриппа · книга
6. «

   Самолюбие не так заслуживает осуждения, как недостаток самоуважения.

   Самолюбие не так заслуживает осуждения, как недостаток самоуважения.
7. «

   Мы в книге рока на одной строке.

   Мы в книге рока на одной строке.

   — Гамлет · книга
8. «

   Трус умирает при каждой опасности, грозящей ему, храброго же смерть настигает только раз.

   Трус умирает при каждой опасности, грозящей ему, храброго же смерть настигает только раз.
9. «

   Чем лучше цель, тем целимся мы метче.

   Чем лучше цель, тем целимся мы метче.

   — Бенволио · книга
10. «

    Любил ли я хоть раз до этих пор? О нет, то были ложные богини. Я истинной красы не знал отныне...

    Любил ли я хоть раз до этих пор? О нет, то были ложные богини. Я истинной красы не знал отныне...

    — Ромео · книга
11. «

    Где мало слов, там вес они имеют.

    Где мало слов, там вес они имеют.
12. «

    Слепая, через слух бы я любила Твой мир незримый, внутренний, живой; Глухую внешность бы твоя пленила, Все чувства мне затронув красотой. А если б слух мне изменил и зренье, Любовь питало бы прикосновенье. Пусть прикоснуться я бы не могла, Утратив зренье, слух и осязанье, Не меньше бы любовь моя была, Когда б осталось мне лишь обонянье: Ведь аромат дыханья твоего Несет любовь впивающим его.

    Слепая, через слух бы я любила Твой мир незримый, внутренний, живой; Глухую внешность бы твоя пленила, Все чувства мне затронув красотой. А если б слух мне изменил и зренье, Любовь питало бы прикосновенье. Пусть прикоснуться я бы не могла, Утратив зренье, слух и осязанье, Не меньше бы любовь моя была, Когда б осталось мне лишь обонянье: Ведь аромат дыханья твоего Несет любовь впивающим его.

    — Венера · книга
13. «

    Мне, бедняку, всё царство — книги.

    Мне, бедняку, всё царство — книги.

    — Просперо · книга
14. «

    Не вдавайтесь в извинениях в такие же крайности, как в оскорблениях.

    Не вдавайтесь в извинениях в такие же крайности, как в оскорблениях.
15. «

    Мы все будем смеяться над позолоченными бабочками.

    Мы все будем смеяться над позолоченными бабочками.

    — Король Лир · книга
16. «

    ... Пир, не сдобренный любезностью хозяев, Становится похож на платный ужин. Для насыщенья дома мы едим, В гостях же ищем не еды — радушья.

    ... Пир, не сдобренный любезностью хозяев, Становится похож на платный ужин. Для насыщенья дома мы едим, В гостях же ищем не еды — радушья.

    — Макбет · книга
17. «

    Где смех, там плач. Они дружнее всех. Легко смеется плач И плачет смех.

    Где смех, там плач. Они дружнее всех. Легко смеется плач И плачет смех.

    — Актер-королева · книга
18. «

    И ненависть мучительна и нежность. И ненависть и нежность — тот же пыл Слепых, из ничего возникших сил, Пустая тягость, тяжкая забава, Нестройное собранье стройных форм, Холодный жар, смертельное здоровье, Бессонный сон, который глубже сна. Вот какова, и хуже льда и камня, Моя любовь, которая тяжка мне. Ты не смеёшься?

    И ненависть мучительна и нежность. И ненависть и нежность — тот же пыл Слепых, из ничего возникших сил, Пустая тягость, тяжкая забава, Нестройное собранье стройных форм, Холодный жар, смертельное здоровье, Бессонный сон, который глубже сна. Вот какова, и хуже льда и камня, Моя любовь, которая тяжка мне. Ты не смеёшься?

    — Ромео · книга
19. «

    Я жду похвал, я стану от похвал Спесивее раскормленной гусыни. Не забывай: ты должен непременно Хвалить меня за добрые дела! - Я всем мужьям советую запомнить: Нас тридцать миль прогонишь поцелуем, А шпорой — еле сдвинешь...

    Я жду похвал, я стану от похвал Спесивее раскормленной гусыни. Не забывай: ты должен непременно Хвалить меня за добрые дела! - Я всем мужьям советую запомнить: Нас тридцать миль прогонишь поцелуем, А шпорой — еле сдвинешь...

    — Гермиона · книга
20. «

    Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся.

    Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся.