75 мудрых мыслей Уильяма Шекспира

Подборка из 75 цитат Уильяма Шекспира: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.

   Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.
2. «

   Во всяком деле, чтобы добиться успеха, нужна некоторая доля безумия.

   Во всяком деле, чтобы добиться успеха, нужна некоторая доля безумия.
3. «

   Моя честь — это моя жизнь; обе растут из одного корня. Отнимите у меня честь — и моей жизни придет конец.

   Моя честь — это моя жизнь; обе растут из одного корня. Отнимите у меня честь — и моей жизни придет конец.
4. «

   Ты не со мной — и день покрыла мгла; придешь во сне — и ночь, как день, светла.

   Ты не со мной — и день покрыла мгла; придешь во сне — и ночь, как день, светла.
5. «

   Быть иль не быть — вот в чем вопрос.

   Быть иль не быть — вот в чем вопрос.

   — Гамлет · книга
6. «

   Любовь слепа и нас лишает глаз. Не вижу я того, что вижу ясно. Я видел красоту, но каждый раз Понять не мог, что дурно, что прекрасно. И если взгляды сердце завели И якорь бросили в такие воды, Где многие проходят корабли, - Зачем ему ты не даешь свободы? Как сердцу моему проезжий двор Казаться мог усадьбою счастливой? Но все, что видел, отрицал мой взор, Подкрашивая правдой облик лживый.

   Любовь слепа и нас лишает глаз. Не вижу я того, что вижу ясно. Я видел красоту, но каждый раз Понять не мог, что дурно, что прекрасно. И если взгляды сердце завели И якорь бросили в такие воды, Где многие проходят корабли, - Зачем ему ты не даешь свободы? Как сердцу моему проезжий двор Казаться мог усадьбою счастливой? Но все, что видел, отрицал мой взор, Подкрашивая правдой облик лживый.
7. «

   Кто предаёт себя же самого — Не любит в этом мире никого!

   Кто предаёт себя же самого — Не любит в этом мире никого!
8. «

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   — Венера и Адонис · книга
9. «

   Стал мир невыносим С тех пор, как лесть учтивостью назвали.

   Стал мир невыносим С тех пор, как лесть учтивостью назвали.

   — Оливия · книга
10. «

    Лёгкое сердце живёт долго.

    Лёгкое сердце живёт долго.
11. «

    Тогда лишь двое тайну соблюдают, Когда один из них её не знает.

    Тогда лишь двое тайну соблюдают, Когда один из них её не знает.

    — Кормилица · книга
12. «

    Лучше опасаться без меры, чем без меры доверять. От бед спасает только осторожность.

    Лучше опасаться без меры, чем без меры доверять. От бед спасает только осторожность.

    — Гонерилья · книга
13. «

    Если бы острое слово оставляло следы, мы бы все ходили перепачканные.

    Если бы острое слово оставляло следы, мы бы все ходили перепачканные.

    — Бенедикт · книга
14. «

    Мне кажется, что у любви правдивой Чем меньше слов, тем больше будет чувства.

    Мне кажется, что у любви правдивой Чем меньше слов, тем больше будет чувства.

    — Тезей · книга
15. «

    — Советую, брось помыслы о ней. — Так посоветуй, как мне бросить думать.

    — Советую, брось помыслы о ней. — Так посоветуй, как мне бросить думать.

    — Бенволио · книга
16. «

    Как люди ни хитры, пора приходит - И все на воду свежую выводит.

    Как люди ни хитры, пора приходит - И все на воду свежую выводит.

    — Корделия · книга
17. «

    ... Быть может, твой единственный алмаз простым стеклом окажется на глаз.

    ... Быть может, твой единственный алмаз простым стеклом окажется на глаз.

    — Бенволио · книга
18. «

    Разбойник требует: кошелек или жизнь. Врач отнимает и кошелек, и жизнь.

    Разбойник требует: кошелек или жизнь. Врач отнимает и кошелек, и жизнь.
19. «

    Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце. (Пусть ложь сердец прикроют ложью лица.)

    Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце. (Пусть ложь сердец прикроют ложью лица.)

    — Макбет · книга
20. «

    Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.

    Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.

    — Кент · книга