109 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» для размышлений

109 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Полезно детям знать, в завет и назиданье, Что лучше вынести ужасное страданье, Чем долгу чести изменить; Что к добронравию иных даров не надо: Наступит славный день и явится награда.

   Полезно детям знать, в завет и назиданье, Что лучше вынести ужасное страданье, Чем долгу чести изменить; Что к добронравию иных даров не надо: Наступит славный день и явится награда.

   — Шарль Перро · книга
2. «

   Детишкам маленьким не без причин (А уж особенно девицам, Красавицам и баловницам), В пути встречая всяческих мужчин, Нельзя речей коварных слушать, - Иначе волк их может скушать. Сказал я : волк! Волков не счесть, Но между ними есть иные Плуты, настолько продувные, Что сладко источая лесть, Девичью охраняют честь, Сопутствуют до дома их прогулкам, Проводят их бай-бай по темным закоулкам... Но волк, увы, чем кажется скромней, Тем он всегда лукавей и страшней!

   Детишкам маленьким не без причин (А уж особенно девицам, Красавицам и баловницам), В пути встречая всяческих мужчин, Нельзя речей коварных слушать, - Иначе волк их может скушать. Сказал я : волк! Волков не счесть, Но между ними есть иные Плуты, настолько продувные, Что сладко источая лесть, Девичью охраняют честь, Сопутствуют до дома их прогулкам, Проводят их бай-бай по темным закоулкам... Но волк, увы, чем кажется скромней, Тем он всегда лукавей и страшней!

   — Шарль Перро · книга
3. «

   Настоящая любовь невозможна без уважения и чем больше возлюбленный пылает от нетерпения, тем меньше он себе позволяет.

   Настоящая любовь невозможна без уважения и чем больше возлюбленный пылает от нетерпения, тем меньше он себе позволяет.

   — Шарль Пино Дюкло · книга
4. «

   Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

   Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

   — Маргарита де Любер · книга
5. «

   Если астрологи могут заглянуть в непроницаемое будущее, если по звездам они узнают о грядущих событиях, то как бы мы ни старались избежать предсказанного, оно неминуемо должно сбыться. Нет таких предосторожностей, которые могли бы отвести от нас беду, предначертанную звездами.

   Если астрологи могут заглянуть в непроницаемое будущее, если по звездам они узнают о грядущих событиях, то как бы мы ни старались избежать предсказанного, оно неминуемо должно сбыться. Нет таких предосторожностей, которые могли бы отвести от нас беду, предначертанную звездами.

   — Малек · книга
6. «

   Здесь любовь карает всех, кто согрешил против нее. Каждый испытывает на себе боль, которую причинял другому, и пыткам этим не будет конца.

   Здесь любовь карает всех, кто согрешил против нее. Каждый испытывает на себе боль, которую причинял другому, и пыткам этим не будет конца.

   — Фея · книга
7. «

   Ты, что вселяешь душу в нас, Амур, дозволь своею властью Умнее стать, познав хоть раз Науку страсти!

   Ты, что вселяешь душу в нас, Амур, дозволь своею властью Умнее стать, познав хоть раз Науку страсти!

   — Рике с хохолком · книга
8. «

   Первое чувство так доверчиво в своих желаниях и так робко в своих порывах.

   Первое чувство так доверчиво в своих желаниях и так робко в своих порывах.

   — Шарль Пино Дюкло · книга
9. «

   У читателей, будь уверен, ума хватает кое-что пропустить и, как это ни прискорбно для автора, перевернуть несколько страниц, где тот щеголяет красноречием.

   У читателей, будь уверен, ума хватает кое-что пропустить и, как это ни прискорбно для автора, перевернуть несколько страниц, где тот щеголяет красноречием.

   — Друид · книга
10. «

    Мы здесь рассказывать не станем, Чем славилось в веках искусство добрых фей: Благодаря разумным няням Известно это нам от детских дней.

    Мы здесь рассказывать не станем, Чем славилось в веках искусство добрых фей: Благодаря разумным няням Известно это нам от детских дней.

    — Шарль Перро · книга
11. «

    Страх утраты или, верней, скупость любви от века поддерживала любовное пламя.

    Страх утраты или, верней, скупость любви от века поддерживала любовное пламя.

    — Анн Клод Филипп де Келюс · книга
12. «

    Но небо устает народам Цветочки счастья рассевать. Оно привыкло деготь в бочки с медом И дождик в ведро подливать.

    Но небо устает народам Цветочки счастья рассевать. Оно привыкло деготь в бочки с медом И дождик в ведро подливать.

    — Шарль Перро · книга
13. «

    Чем пламеннее страсть — тем откровенней; Ее не видеть и слепой не мог. Но ведь влюбленным не до ухищрений, Им мысль об осторожности не впрок!

    Чем пламеннее страсть — тем откровенней; Ее не видеть и слепой не мог. Но ведь влюбленным не до ухищрений, Им мысль об осторожности не впрок!

    — Жан Де Лафонтен · книга
14. «

    Люди ограниченные никогда не понимают, что хочет сказать автор, а те, что обладают живым воображение, обычно все преувеличивают, однако ни те, ни другие не склонны к размышлению.

    Люди ограниченные никогда не понимают, что хочет сказать автор, а те, что обладают живым воображение, обычно все преувеличивают, однако ни те, ни другие не склонны к размышлению.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
15. «

    Не следует переоценивать значение ума, любовь — прекрасный наставник, на провидение можно полагаться — вот мораль этой сказки.

    Не следует переоценивать значение ума, любовь — прекрасный наставник, на провидение можно полагаться — вот мораль этой сказки.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
16. «

    Известно, ведь, что навязанная ласка мало кому желанна и что охотно раздают лишь те поцелуи, которые никто сам не хочет сорвать.

    Известно, ведь, что навязанная ласка мало кому желанна и что охотно раздают лишь те поцелуи, которые никто сам не хочет сорвать.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
17. «

    Чего стоят рассуждения разума против сердечных чувств?

    Чего стоят рассуждения разума против сердечных чувств?
18. «

    Язык сердца общепонятен, нужно ишь быть чувствительным, чтобы его понимать и на нем говорить.

    Язык сердца общепонятен, нужно ишь быть чувствительным, чтобы его понимать и на нем говорить.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
19. «

    Любовники со временем уже ничем не отличаются от мужей.

    Любовники со временем уже ничем не отличаются от мужей.

    — Катрин Бернар · книга
20. «

    Жениться надобно на равной; довольно стремиться к несбыточному.

    Жениться надобно на равной; довольно стремиться к несбыточному.

    — Фея · книга