«Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков»: 30 цитат

30 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Но небо устает народам Цветочки счастья рассевать. Оно привыкло деготь в бочки с медом И дождик в ведро подливать.

   Но небо устает народам Цветочки счастья рассевать. Оно привыкло деготь в бочки с медом И дождик в ведро подливать.

   — Шарль Перро · книга
2. «

   Все, что нам приятно, кажется убедительным, и нам легко поверить в то, чего мы желаем.

   Все, что нам приятно, кажется убедительным, и нам легко поверить в то, чего мы желаем.

   — Антуан Гамильтон · книга
3. «

   Любовники со временем уже ничем не отличаются от мужей.

   Любовники со временем уже ничем не отличаются от мужей.

   — Катрин Бернар · книга
4. «

   Не следует переоценивать значение ума, любовь — прекрасный наставник, на провидение можно полагаться — вот мораль этой сказки.

   Не следует переоценивать значение ума, любовь — прекрасный наставник, на провидение можно полагаться — вот мораль этой сказки.

   — Шарль Пино Дюкло · книга
5. «

   Разве вы не можете прочесть за час краткую историю персов, написанную Зороастром, хотя она охватывает восемь тысяч лет? Эти события одно за другим проходят перед вашими глазами в течение одного часа, согласитесь же, что для Брамы совершенно все равно, сжать ли их в один час или растянуть на восемь тысяч лет.

   Разве вы не можете прочесть за час краткую историю персов, написанную Зороастром, хотя она охватывает восемь тысяч лет? Эти события одно за другим проходят перед вашими глазами в течение одного часа, согласитесь же, что для Брамы совершенно все равно, сжать ли их в один час или растянуть на восемь тысяч лет.

   — Топаз · книга
6. «

   Наша духовная деятельность находится в непосредственной зависимости от телесной.

   Наша духовная деятельность находится в непосредственной зависимости от телесной.

   — Шарль Пино Дюкло · книга
7. «

   Известно, что для тех, кого боишься, делаешь больше, чем для тех, кого уважаешь.

   Известно, что для тех, кого боишься, делаешь больше, чем для тех, кого уважаешь.

   — Шарль Пино Дюкло · книга
8. «

   Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

   Недалеко от дворца было расположено озеро, полное сладкой каши, которое приносило королю Щелчку немалый доход. Его величество собственной персоной продавал эту кашу в розницу: не говоря уже о том, что это было куда более выгодно, товар таким образом не проходил через руки откупщиков и посредников, чья честность в те далекие времена оставляла желать много лучшего, как, впрочем, и теперь.

   — Маргарита де Любер · книга
9. «

   Беги от суеты, от подношений, От дьявольских любовных ухищрений! Подарки! В них все зло! Они — туман, Скрывающий соблазны и обман! Ты, коль появятся красавцы-претенденты, Знай для чего им лесть и комплименты. И стань, как статуя, слепой, глухой, немой!

   Беги от суеты, от подношений, От дьявольских любовных ухищрений! Подарки! В них все зло! Они — туман, Скрывающий соблазны и обман! Ты, коль появятся красавцы-претенденты, Знай для чего им лесть и комплименты. И стань, как статуя, слепой, глухой, немой!

   — Ансельм · книга
10. «

    Я проводил время за чтением, глотая все книги, что попадались мне под руку, равно хорошие и плохие. Вскоре я стал отличать хорошие от плохих, и первых оказалось так мало, что я почти досадовал на изощренность вкуса, которая столь ограничивала круг моего чтения.

    Я проводил время за чтением, глотая все книги, что попадались мне под руку, равно хорошие и плохие. Вскоре я стал отличать хорошие от плохих, и первых оказалось так мало, что я почти досадовал на изощренность вкуса, которая столь ограничивала круг моего чтения.

    — Нуину · книга
11. «

    Большие чувства немы.

    Большие чувства немы.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
12. «

    Я был молод, стало быть, легкомыслен; смелости мне было не занимать.

    Я был молод, стало быть, легкомыслен; смелости мне было не занимать.

    — Малек · книга
13. «

    Кто молод и благого полон рвенья, Тому задач невыполнимых нет, Была бы воля, доблесть и уменье.

    Кто молод и благого полон рвенья, Тому задач невыполнимых нет, Была бы воля, доблесть и уменье.

    — Старуха · книга
14. «

    Кто имеет золото и ум и при этом несчастен, тот пусть пеняет на себя.

    Кто имеет золото и ум и при этом несчастен, тот пусть пеняет на себя.

    — Рике с хохолком · книга
15. «

    Пропустишь счастья миг — потом, как ни лови, - Пропало! Молодость одна любви достойна!

    Пропустишь счастья миг — потом, как ни лови, - Пропало! Молодость одна любви достойна!

    — Кормилица · книга
16. «

    Но ярость грозных волн на вспененном просторе, Вой ветра, рваных туч хаос - Подобье слабое, о море, Бушующих в груди любовных гроз.

    Но ярость грозных волн на вспененном просторе, Вой ветра, рваных туч хаос - Подобье слабое, о море, Бушующих в груди любовных гроз.

    — Принц Аквамарин · книга
17. «

    Разве не известно, что люди бессильны перед своей судьбой?

    Разве не известно, что люди бессильны перед своей судьбой?

    — Шарлотта Комон де ла Форс · книга
18. «

    Здесь любовь карает всех, кто согрешил против нее. Каждый испытывает на себе боль, которую причинял другому, и пыткам этим не будет конца.

    Здесь любовь карает всех, кто согрешил против нее. Каждый испытывает на себе боль, которую причинял другому, и пыткам этим не будет конца.

    — Фея · книга
19. «

    Конечно, я бедна, но что с того? Ведь бедность не бесчестит никого.

    Конечно, я бедна, но что с того? Ведь бедность не бесчестит никого.

    — Старуха · книга
20. «

    Верно служите Любви, помните, что это божество никогда не оставляет тех, кто истинно ему привержен.

    Верно служите Любви, помните, что это божество никогда не оставляет тех, кто истинно ему привержен.

    — Фея · книга