112 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков», ставших крылатыми

112 цитат из книги «Александр Фёдорович Строев. Французская литературная сказка XVII-XVIII веков» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Блаженный век, что не смущался чудом! Век добрых бесов, фей и домовых, Друживших запросто с крещеным людом! Они давали пищу пересудам Под древним кровом замков родовых. У очага, в одном семейном круге Родители с детьми, соседи, слуги Заслушивались, если за ночлег Про духов врал прохожий человек.

   Блаженный век, что не смущался чудом! Век добрых бесов, фей и домовых, Друживших запросто с крещеным людом! Они давали пищу пересудам Под древним кровом замков родовых. У очага, в одном семейном круге Родители с детьми, соседи, слуги Заслушивались, если за ночлег Про духов врал прохожий человек.

   — Вольтер · книга
2. «

   Эта столь достойная особа была и отрадой и мученьем своего высокого супруга, к которому она питала искреннюю привязанность — быть может за то, что могла помыкать им, как ей заблагорассудится.

   Эта столь достойная особа была и отрадой и мученьем своего высокого супруга, к которому она питала искреннюю привязанность — быть может за то, что могла помыкать им, как ей заблагорассудится.

   — Жан-Жак Руссо · книга
3. «

   Страх утраты или, верней, скупость любви от века поддерживала любовное пламя.

   Страх утраты или, верней, скупость любви от века поддерживала любовное пламя.

   — Анн Клод Филипп де Келюс · книга
4. «

   Представьте себе, что время — это вращающееся колесо, диаметр которого бесконечен. В этом огромном колесе расположены одно в другом бесчисленное множество более мелких колес, центральное колесо невидимо, но оно делает бесконечное множество оборотов за то время, пока огромное колесо проходит всего один. Отсюда ясно, что все события, от начала мира и до конца его, могут произойти, сохранив ту же последовательность, за гораздо меньший срок, чем стотысячная доля секунды.

   Представьте себе, что время — это вращающееся колесо, диаметр которого бесконечен. В этом огромном колесе расположены одно в другом бесчисленное множество более мелких колес, центральное колесо невидимо, но оно делает бесконечное множество оборотов за то время, пока огромное колесо проходит всего один. Отсюда ясно, что все события, от начала мира и до конца его, могут произойти, сохранив ту же последовательность, за гораздо меньший срок, чем стотысячная доля секунды.

   — Топаз · книга
5. «

   Да ваш супруг и сам не без греха, поверьте! Как! Жить монашенкой теперь до самой смерти, Храня бессмысленный обет? Кто может выдать Ваш секрет? Кто может отличить уста, Что всласть и вдоволь целовались, От уст, которые сурово охранялись?

   Да ваш супруг и сам не без греха, поверьте! Как! Жить монашенкой теперь до самой смерти, Храня бессмысленный обет? Кто может выдать Ваш секрет? Кто может отличить уста, Что всласть и вдоволь целовались, От уст, которые сурово охранялись?

   — Кормилица · книга
6. «

   Отцы и матери будут слепы до тех пор, пока существуют на земле дети.

   Отцы и матери будут слепы до тех пор, пока существуют на земле дети.

   — Анн Клод Филипп де Келюс · книга
7. «

   Да, любопытство — бич. Смущает всех оно, На горе смертным рождено. Примеров — тысячи, как приглядишься малость. Забавна женская к нескромным тайнам страсть, Известно ведь: что дорого досталось, Утратит вмиг и вкус и сласть.

   Да, любопытство — бич. Смущает всех оно, На горе смертным рождено. Примеров — тысячи, как приглядишься малость. Забавна женская к нескромным тайнам страсть, Известно ведь: что дорого досталось, Утратит вмиг и вкус и сласть.

   — Шарль Перро · книга
8. «

   — Жил некогда король, который любил свой народ... — Уж не сказка ли это? — Разумеется, сказка.

   — Жил некогда король, который любил свой народ... — Уж не сказка ли это? — Разумеется, сказка.

   — Яламир · книга
9. «

   Конечно, я бедна, но что с того? Ведь бедность не бесчестит никого.

   Конечно, я бедна, но что с того? Ведь бедность не бесчестит никого.

   — Старуха · книга
10. «

    Она пожалела бедных птичек, но, печалясь об их судьбе, съела их с большим аппетитом.

    Она пожалела бедных птичек, но, печалясь об их судьбе, съела их с большим аппетитом.

    — Антуан Гамильтон · книга
11. «

    Умно ли поступил тот, кто назло теще ногу себе отпилил?

    Умно ли поступил тот, кто назло теще ногу себе отпилил?

    — Болтушка · книга
12. «

    Настоящая любовь невозможна без уважения и чем больше возлюбленный пылает от нетерпения, тем меньше он себе позволяет.

    Настоящая любовь невозможна без уважения и чем больше возлюбленный пылает от нетерпения, тем меньше он себе позволяет.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
13. «

    Когда мы расположены к человеку, нам не приходит в голову усомниться в его искренности.

    Когда мы расположены к человеку, нам не приходит в голову усомниться в его искренности.

    — Малек · книга
14. «

    Запрещать юной красавице любить — все равно, что запрещать дереву зеленеть весной.

    Запрещать юной красавице любить — все равно, что запрещать дереву зеленеть весной.

    — Катрин Бернар · книга
15. «

    Все в конце концов приходит к собственной противоположности.

    Все в конце концов приходит к собственной противоположности.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
16. «

    Она искусно строила рассказ, И ум и сердце трогая зараз; В нем были и мораль, и остроумье, Которые наводят на раздумье, В сюжет занятный как бы между строк Включая ненавязчивый урок.

    Она искусно строила рассказ, И ум и сердце трогая зараз; В нем были и мораль, и остроумье, Которые наводят на раздумье, В сюжет занятный как бы между строк Включая ненавязчивый урок.

    — Вольтер · книга
17. «

    Известно, ведь, что навязанная ласка мало кому желанна и что охотно раздают лишь те поцелуи, которые никто сам не хочет сорвать.

    Известно, ведь, что навязанная ласка мало кому желанна и что охотно раздают лишь те поцелуи, которые никто сам не хочет сорвать.

    — Шарль Пино Дюкло · книга
18. «

    Красота всегда привлекает внимание — в этом одно из великих ее преимуществ.

    Красота всегда привлекает внимание — в этом одно из великих ее преимуществ.
19. «

    Не ищите далеко того, что рядом с вами.

    Не ищите далеко того, что рядом с вами.

    — Фея · книга
20. «

    На собственном опыте я понял, что лучше не предаваться излишествам, а напротив, смирять свои желания и уметь во время остановиться, чтобы познать спокойную радость наслаждения.

    На собственном опыте я понял, что лучше не предаваться излишествам, а напротив, смирять свои желания и уметь во время остановиться, чтобы познать спокойную радость наслаждения.

    — Франсуа Салиньяк де ла Мот Фенелон · книга